Descarcă aplicația
educalingo
sessantenne

Înțelesul "sessantenne" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SESSANTENNE ÎN ITALIANĂ

ses · san · ten · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SESSANTENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SESSANTENNE ÎN ITALIANĂ?

Definiția sessantenne în dicționarul Italiană

Definiția șaizeci în dicționar este că are șaizeci de ani: un domn, o doamnă. Șaizeci de ani este și o persoană care are șaizeci de ani: a. încă mai caută tineri.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SESSANTENNE

bienne · centenne · cinquantenne · diciassettenne · diciottenne · enne · julienne · minorenne · novantenne · ottantenne · ottenne · perenne · quarantenne · secentenne · seicentenne · settantenne · settenne · trentenne · ultrasessantenne · ventenne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SESSANTENNE

sessagesima · sessagesimale · sessagesimo · sessaggio · sessant´anni · sessanta · sessanta minuti · sessantaquattresimo · sessantenario · sessantennale · sessantennio · sessantesimo · sessantina · sessantino · sessantottesco · sessantottino · sessantottismo · sessantottista · sessantotto · sessare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SESSANTENNE

andrienne · bipenne · bohémienne · diciannovenne · dodicenne · indenne · maggiorenne · millenne · novenne · portapenne · quattordicenne · quindicenne · rimetterci le penne · sedicenne · seenne · solenne · tredicenne · trienne · undicenne · venticinquenne

Sinonimele și antonimele sessantenne în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SESSANTENNE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sessantenne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sessantenne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SESSANTENNE

Găsește traducerea sessantenne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sessantenne din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sessantenne» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

六十岁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sexagenario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sexagenarian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

साठ वर्ष का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الستيني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

шестидесятилетний
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sexagenário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বয়স ষাটের কোঠায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sexagenarian
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

yg berumur puluh tahun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sexagenarian
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

sexagenarian
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

육십 대의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sexagenarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sáu mươi tuổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

sexagenarian
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

व्यक्तीसंबंधीचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

altmışlı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sessantenne
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sexagenarian
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

шістдесятирічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sexagenar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξηντάρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

zestigjarige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sexagenarian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sexagenarian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sessantenne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SESSANTENNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sessantenne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sessantenne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sessantenne

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SESSANTENNE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sessantenne.
1
Sir Sean Connery
- Intervistatrice: Dicono che un uomo di 60 anni calvo sia molto sexy. - Sean Connery: Non saprei. Non sono mai stato a letto con un sessantenne calvo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SESSANTENNE»

Descoperă întrebuințarea sessantenne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sessantenne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Terrorism!
Un sessantenne basso e stempiato. “Cosa vuole?!”, mi fa. Poi si rivolge alla moglie, che mi sta insultando. . “Calmati Carla!”, fa. \ “La vostra televisione”, dico. “E troppo alta e mi sta rendendo la vita impossibile !”. “Sono le sei e mezza”, fa il  ...
Mauro J. Capece, 2008
2
Speranze e delusioni. Poesie, riflessioni, novelle, ricordi ...
Una sessantenne Così mi disse una sessantenne: "I capelli di nero mi son tinta per apparire giovane e peccare ancora. La gente di nero si tinge per il lutto ed io per il lutto della mia vecchiaia di nero coloro la mia canuta chioma. Come una ...
Gino Ragusa Di Romano, 2007
3
L’uomo con una pallottola nel cervello: La storia vera di un ...
Un sessantenne lo vide sulla sedia a rotelle, e gli si avvicinò. “Posso prenderlo in braccio?” – chiese ad Attilio. Questo signore sessantenne portò Vincenzino vicino alla finestra per fargli vedere ciò che avveniva fuori. “Guarda, fuori, piove.
Luigi Fusaro, 2014
4
All'ombra di... lui. Appunti di clinica giudiziaria: ...
Il sessantenne manteneva economicamente il piccolo, gli comprava scarpe, telefonini, lo faceva mangiare, lo portava in giro con i suoi amici, era molto geloso, non voleva che frequentasse nessuno, né i suoi coetanei, né tantomeno altri ...
Dania Manti, Pasquale Romeo, 2010
5
Chi ama torna sempre indietro
Il trentenne si tiene in disparte, lasciando al sessantenne il compito di dirigere le manovre preliminari. Il vecchio è molto calmo e sicuro di sé e dà istruzioni perché Ilena sia deposta concautela sul tavolo operatorio.Le mantienela testa ...
Guillaume Musso, 2011
6
I ragazzi di sessant'anni
tempo polemiche, delle disperate condizioni di vita di un sessantenne in quella stagione del dopoguerra italiano. È un film sempre da rivedere. Ma per fortuna, e ovviamente visto che sono passati sessant'anni, è un film che ha solo sporadici ...
Enrico Oggioni, 2012
7
Vedova per un anno
In McDermid raggiunge unameta, Margaret, che è stata «quasi sessantenne pur potendo ancora mentire sulla propria età» nei due precedenti romanzi, diventa infine sessantenne. Ruth avrebbe capito subito perchéEddie O'Hare era stato ...
John Irving, 2012
8
Sotto i cieli d'Italia
Il signore sessantenne con il trolley ci insegue sempre, inseguito a sua volta dalla moglie. C'è un pulmino minuscolo con scritto sulla fiancata: Sita. Sita è una società di trasporti che gestisce molte corse tra Padova e Venezia. Ci avviciniamo ...
Giulio Mozzi, Dario Voltolini, 2004
9
L'artista
era così: trovò facilmente questo sessantenne elegante, dirigente di banca, che aveva una mania per "i tappi da scoperchiare" e se erano perfino un po' arrugginiti la cosa lo eccitava ancora di più. Era disposto a pagare cifre grosse. Enzi- no ...
Gabriele Romagnoli, 2004
10
Tracce di futuro: un'indagine esplorativa sui giovani Coldiretti
Una cosa è un'azienda con un conduttore sessantenne e senza figli, un'altra con un conduttore sessantenne con un figlio venticinquenne che ha deciso di fare l' agricoltore. Nel primo caso, l'aspettativa di vita potenziale dell'azienda familiare ...
Domenico Cersosimo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SESSANTENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sessantenne în contextul următoarelor știri.
1
Orvieto, incidente in A1 morto sessantenne siciliano residente a …
L'uomo di 67 anni, nativo della provincia di Caltanissetta ma residente a Milano, ha perso la vita in un incidente stradale sull'A1, direzione sud, ... «La Prima Pagina, Iul 15»
2
Cantù | sessantenne scomparso nel lago a Dervio
Cantù, sessantenne scomparso nel lago a Dervio (Di domenica 26 luglio 2015) L'uomo di 61 anni ha comunicato alla moglie che avrebbe fatto una passeggiata ... «Zazoom Blog, Iul 15»
3
«Ho salvato la vita al turista e poi ho pianto di gioia»
In quell'occasione, ha salvato uno dei cinquemila ospiti del campeggio colpito da infarto. Dopo il soccorso, il sessantenne, residente vicino ad ... «L'Arena, Iul 15»
4
Diverbio per un parcheggio,3 in ospedale
Tre i feriti, la copia sessantenne con referti di sette giorni e la ragazza che si trovava insieme al fidanzato e che ha riportato un colpo in testa ... «ANSA.it, Iul 15»
5
Libia: a Capoterra fiaccolata per Piano
... ha annunciato per le 21:30 la fiaccolata per non dimenticare il dramma del tecnico sessantenne rapito in Libia assieme agli altri tre colleghi. «ANSA.it, Iul 15»
6
Sessantenne trevigiano spacciava eroina nel parco dei bambini
Un sessantunenne trevigiano, Pietro Scimionato, è stato arrestato per spaccio di eroina dagli uomini della squadra mobile di Treviso. L'uomo ... «Tribuna di Treviso, Iul 15»
7
Tocco proibito alla cameriera, lei lo denuncia: va a processo
TOLMEZZO. Sessantenne friulano rinviato a giudizio per un'ipotesi di violenza sessuale - reato attenuato - a seguito della denuncia di una ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
8
Disoccupato cosentino sessantenne vive da tre anni in auto …
COSENZA – Finisce finalmente dopo tre lunghi anni il calvario del disoccupato cosentino di 60 anni, Giancarlo Fuoco, che per 36 mesi ha ... «Quotidiano online, Iul 15»
9
Arrestato sessantenne di Varapodio per traffico di droga
Giuseppe Iovino, 61 anni, originario di Varapodio (Reggio Calabria), ma residente a Messina è stato arrestato dagli agento della Squadra ... «ZMedia, Iul 15»
10
Domenica maledetta per le due ruote Sessantenne scivola e muore …
Tragico incidente a Cremenaga: Corrado Caruso, malnatese, è caduto dalla moto finendo sul guardrail. Per lui non c'è stato nulla da fare. «La Provincia di Varese, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sessantenne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sessantenne>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO