Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bipenne" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIPENNE ÎN ITALIANĂ

bi · pen · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIPENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIPENNE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bipenne» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bipenne în dicționarul Italiană

Definiția celor două litere din dicționar este axa întunecată sau cu două laturi.

La definizione di bipenne nel dizionario è scure o ascia a due tagli.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bipenne» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIPENNE


bienne
bien·ne
cinquantenne
cin·quan·ten·ne
enne
en·ne
indenne
in·den·ne
julienne
julienne
lasciarci le penne
lasciarci le penne
maggiorenne
mag·gio·ren·ne
minorenne
mi·no·ren·ne
nettapenne
net·ta·pen·ne
perenne
pe·ren·ne
portapenne
por·ta·pen·ne
puliscipenne
pu·li·sci·pen·ne
quarantenne
qua·ran·ten·ne
quindicenne
quin·di·cen·ne
reggipenne
reg·gi·pen·ne
rimetterci le penne
rimetterci le penne
sedicenne
se·di·cen·ne
sessantenne
ses·san·ten·ne
solenne
so·len·ne
trentenne
tren·ten·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIPENNE

bipartibile
bipartire
bipartisan
bipartitico
bipartitismo
bipartito
bipartizione
bipasso
bipede
bipennato
bipiano
biplano
bipolare
bipolarismo
bipolarista
bipolarità
bipolarizzazione
bipolide
biposto
bipower

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIPENNE

andrienne
bohémienne
centenne
diciannovenne
diciassettenne
diciottenne
dodicenne
millenne
novantenne
novenne
ottantenne
ottenne
quattordicenne
seenne
settantenne
tredicenne
trienne
undicenne
ventenne
venticinquenne

Sinonimele și antonimele bipenne în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bipenne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIPENNE

Găsește traducerea bipenne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bipenne din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bipenne» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hacha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कुल्हाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الفأس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

топор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

machado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কুঠার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hache
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kapak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Axt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

도끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kapak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rìu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கோடாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कुर्हाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

balta
70 milioane de vorbitori

Italiană

bipenne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

siekiera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сокиру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

topor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τσεκούρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

byl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

yXA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

øks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bipenne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIPENNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bipenne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bipenne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bipenne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIPENNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bipenne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bipenne» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bipenne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIPENNE»

Descoperă întrebuințarea bipenne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bipenne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La religione greca di epoca arcaica e classica
Sovente la bipenne è presente sui sigilli e nelle pitture vascolari, fino ad avere funzione meramente esornativa. Ma alla sua originaria funzione rinvia ancora il tipo di raffigurazione, non raro, che mostra la bipenne fra le corna di un teschio di  ...
Walter Burkert, Giampiera Arrigoni, 2003
2
Tiro con l'ascia-Axe-point
LA BIPENNE, UN DIO? Avrete sicuramente sentito parlare di Creta, Minosse e il Minotauro, ma forse ricorderete di più Teseo ed Arianna nel labirinto. Può darsi però che certi particolari che ci riguardano vi siano sfuggiti. Esisteva a Creta ...
Edoardo Morricone, 1993
3
Studi di poesia greca e latina
ne nei documenti delle cerimonie religiose cretesi8; non occorre insistere sui rapporti di epifania tra Dioniso e il toro9, è più interessante notare che la bipenne compare come attributo di Dioniso in alcune coppe e che a Tenedo il culto del dio ...
Giovanni Tarditi, 1998
4
Opere di G. G. Winckelmann: 8
Busto'd'un'Amazzone , che ha sulla spalla la scure, detta bipenne. Il sigillo dell' imperator' Commodo rappresentava un' Amazzone. (67). 9|. Corniola.Frammento . Un' Amazzone nell' atteggiamento di combattere colla bipenne: la precedente ...
‎1831
5
Bullettino archeologico napoletano
XXIX),ove Licurgo, determinato dalla iscrizione AT- KOPrO£> sta per uccìdere il figlio con una bipenne di grandi dimensioni. Sicché sarà vero che non pochi esempli di questi istrumenli ci forniscono i vasi dipinti : che non potranno citarsi del ...
6
Opere di G.G. Winckelmann
Busto d'un' Amazzone , che ha sulla spalla la scure, detta bipenne. Il sigillo dell' ini- perator Commodo rappresentava un' Amazzone. (67). 91. Corniola. Frammento. Un' Amazzone nell' atteggiamento di combattere colla bipenne: la ...
Johann Joachim Winckelmann, 1831
7
Opere. [With] Tavole
Busto d'un' Amazzone , che h* sulla spalla la scure, detta bipenne. Il sigillo dell' int- perator Commodo rappresentava un' Amazzone. (67). 9i. Corniola. Frammento. Un' Amazzone uell' atteggiamento di combattere colla bipenne: la ...
Johann Joachim Winckelmann, 1831
8
Esoterismo e fascismo: storia, interpretazioni, documenti
... stabilita sul perfezionamento della lingua in servizio dell'azione, la bipenne avvolta nel fascio ferreo, l'arma guida, in pace e in guerra, di quella meravigliosa civiltà cretese-micenea che si svolse nell'Egeo, con predominio nell'isola di Creta , ...
Gianfranco De Turris, 2006
9
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
E m'era Tosca penna , e plettro Argiuo La bilancia puriffima d'Astrea .ì Ag]. BIPENNE. fitomento come l'accetta, che tagliañda ogni banda I e 4 BI ' pigliasi perla scure, e perla zappa .` " " * Agrelte . Bracc- L-osi suol dirupar gran selua incisa A ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
10
L' "aes grave" del Museo Kircheriano ovvero le moneté ...
Anzi se al vero si appponesse , ne sarebbe indubitata prova, che nell' intenzione di que' popoli il nome d' una seconda città si riman come chiuso nella bipenne della Tavola IV. Il genio non molto civile nè molto umano de' romani chiamò Vo- ...
Giuseppe Marchi, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIPENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bipenne în contextul următoarelor știri.
1
Marvel Comics: Nuovo teaser per il rilancio “All-New All-Different …
... X-23 nei panni di Wolverine, Star-Lord, il mago supremo Dottor Strange armato di ascia bipenne e infine Logan un tantino invecchiato. Enjoy ... «C4Comic, Iun 15»
2
Riace e i colori di Atene
... tale dà un indizio sull'identificazione del personaggio, confermato dalle armi che portava: secondo Brinkmann, un'ascia bipenne nella destra ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
3
STORIE DE PAPI – EFFETTI COLLATERALI di VITTORIANO SATTA
... popolo commosso, su la piazza der mercato, / da 'n gigantesco boja, co 'n colpo secco de bipenne, a Corradino er capo bionno fu mozzato! «La Gazzetta dello Sport, Apr 15»
4
Beffardo è la parola che descrive meglio “Mezzo Mondo” di Joe …
In una foto in giacca e cravatta reggeva con evidente soddisfazione una grossa ascia bipenne, proprio di quelle che storicamente non sono ... «Rolling Stone Italia, Apr 15»
5
C4 Classifica: Le ragazze più sexy nei comics – Seconda parte
Cosa c'è di meglio di leggere storie fantasy con combattimenti all'ultimo sangue, asce bipenne che fendono l'aria e stregoni che evocano ... «C4Comic, Ian 15»
6
Quali sono i simboli religiosi più antichi?
... bronzo risalgono la Croce solare (simile alla ruota di un carro) e il Labrys, o ascia bipenne, simbolo minoico legato ai sacrifici propiziatori. «Focus, Ian 15»
7
L'Aquila: blitz contro terrorismo neofascista, 14 arresti
Il gruppo aveva come simbolo l'ascia bipenne di Ordine Nuovo con una "A" ed una "O" stilizzate nel logo e aveva contatti anche con altre ... «News Town, Dec 14»
8
Il volo dell'Aquila nera che potrebbe oscurare Mafia Capitale
... rossa con in mezzo il simbolo dell'ascia bipenne, simbolo di Ordine nuovo) che, secondo gli inquirenti, veniva utilizzato per fare proseliti. «Nuova Società, Dec 14»
9
OPERAZIONE ''AQUILA NERA'': PICARDI, ''PRONTO ANCHE UN …
L'AQUILA - "L'organizzazione aveva anche inventato un logo che graficamente richiamava l'ascia bipenne di Ordine nuovo, con la A e la O ... «Abruzzoweb.it, Dec 14»
10
In attesa di Star Wars – The Force awakens
... proposito bisogna tener conto del famigerato “orsacchiotto censura”, che alla fine del XX secolo è diventato un boia armato di ascia bipenne. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bipenne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bipenne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z