Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sfera terrestre" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SFERA TERRESTRE ÎN ITALIANĂ

sfera terrestre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SFERA TERRESTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SFERA TERRESTRE


alpestre
al·pe·stre
bimestre
bi·me·stre
campestre
cam·pe·stre
ciclocampestre
ci·clo·cam·pe·stre
cilestre
cilestre
circumterrestre
cir·cum·ter·re·stre
equestre
que·stre
extraterrestre
ex·tra·ter·re·stre
finestre
finestre
globo terrestre
globo terrestre
motocampestre
mo·to·cam·pe·stre
pedestre
pe·de·stre
pino silvestre
pino silvestre
quadrimestre
qua·dri·me·stre
rupestre
ru·pe·stre
scilla silvestre
scilla silvestre
semestre
se·me·stre
silvestre
sil·ve·stre
terrestre
ter·re·stre
trimestre
tri·me·stre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SFERA TERRESTRE

sfera
sfera d´influenza
sfera pubblica
sferale
Sferiali
sfericamente
sfericità
sferico
sferire
sferisterio
sferoidale
sferoide
sferometro
sferoscopio
sferra
sferracavallo
sferracavallo cigliato
sferracavallo comune
sferracavallo glauco
sferracavallo millegrani

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SFERA TERRESTRE

anemone silvestre
calcatreppola campestre
cardo campestre
cicerchia silvestre
crisantemo campestre
damigella campestre
erba-perla rupestre
genzianella campestre
girardina silvestre
lattuga rupestre
menta campestre
miglio terrestre
paleo rupestre
paleo silvestre
ranuncolo alpestre
settimestre
silene alpestre
silene rupestre
trifoglio campestre
viola silvestre

Sinonimele și antonimele sfera terrestre în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SFERA TERRESTRE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sfera terrestre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în sfera terrestre

Traducerea «sfera terrestre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SFERA TERRESTRE

Găsește traducerea sfera terrestre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sfera terrestre din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfera terrestre» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

公共领域
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esfera pública
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Public sphere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सार्वजनिक क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المجال العام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

публичная сфера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

esfera pública
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পাবলিক গোলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sphère publique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bidang awam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Öffentlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

公共圏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

공공 영역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bal umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lĩnh vực công cộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பொது கோளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सार्वजनिक गोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kamusal alan
70 milioane de vorbitori

Italiană

sfera terrestre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sfera publiczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

публічна сфера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sfera publică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δημόσια σφαίρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

openbare sfeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

offentligheten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

offentlig sfære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sfera terrestre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SFERA TERRESTRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sfera terrestre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sfera terrestre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sfera terrestre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SFERA TERRESTRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sfera terrestre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sfera terrestre» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sfera terrestre

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SFERA TERRESTRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sfera terrestre.
1
Mikhail Yurievich Lermontov
Oh, amor proprio, tu sei la leva con la quale Archimede voleva sollevare la sfera terrestre.
2
Ogden Nash
C'è solo un modo per raggiungere la felicità in questa sfera terrestre, ed è di avere una coscienza pulita o di non averne affatto.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFERA TERRESTRE»

Descoperă întrebuințarea sfera terrestre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfera terrestre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Terra nelle sue relazioni col cielo e coll'uomo, ossia ...
sono altrettante verticali dei suddetti punti, i quali per conseguenza compongono sulla sfera terrestre il circolo polare artico mq n, corrispondente al celeste AB. Similmente i raggi della sfera celeste Dg, Fh, ecc., che partono dal tropico del ...
Alfeo POZZI, 1869
2
La Terra nelle sue relazioni col cielo e coll'uomo, ossia ...
sono altrettante verticali dei suddetti punti, i quali per conseguenza compongono sulla sfera terrestre il circolo polare artico mq n, corrispondente al celeste AB. Similmente i raggi della sfera celeste Dg, FÌI, ecc., che partono dal tropico del ...
Alfeo Pozzi, 1869
3
Elementi di geodesia di F. Amante: Trigonometria sferica e ...
7 ] la sfera terrestre, ( prescindendo per ora dallo schiacciamento ), ed EPQ la sfera celeste, che si può supporre ad essa concentrica. Sia [I il punto della superficie terrestre dal quale abbiamo nei due CA1?I precedenti osservato il cielo; sarà ...
‎1847
4
Elementi di geodesia di F. Amante: Trigonometria sferica e ...
7] la sfera terrestre, ( prescindendo per ora dallo schiacciamento ), ed EPQ la sfera celeste, che si può supporre ad essa concentrica. Sia II il punto della superficie terrestre dal quale abbiamo nei due cAP1 precedenti osservato il cielo; sarà ...
Fedele Amante, 1847
5
Geografia generale. Astronomia e cartografia
Si definiscono: - raggio dell'orizzonte la linea tangente alla sfera terrestre passante per l'osservatore; -piano dell'orizzonte il piano perpendicolare al raggio terrestre nel punto dell'osservatore; - verticale sull'orizzonte il prolungamento del  ...
Adriana Rigutti, 2003
6
Principii di geodesia: 1
Cerchi terrestri in relazione a' celesti; coordinate terrestri; posizioni diverse della sfera terrestre; zone. 5 32. Centro della sfera celeste. Noi abbiam considerato finora che la sfera celeste abbia il centro suo invariabile, variando comunque la ...
‎1869
7
Principj di astronomia di D. Vincenzo Bonicelli...
Definizioni relative alla sfera terrestre. Poli terrestri. 96. Essendo la terra sferica e sembrando concentrica con la sfera celeste, si potranno i varj circoli e punti di questa riferire ancora a quella. Ciò suole farsi , ed ecco come. Volete riferire un ...
Vincenzo Bonicelli, 1834
8
TUTTO - Scienze della Terra
... che si suppone collocato al centro della Terra (la sfera celeste si può considerare un ingrandimento immensamente esteso della sfera terrestre, perciò l'equatore celeste si trova al medesimo piano dell'equatore terrestre e l'asse della sfera ...
AA. VV., 2011
9
Trattato della sfera, ed introduzione alla navigazione per ...
Icíamo rombi obliqui quelli di tutti gli altri venti oltre i quattro cardinali suddetti, e di questi affermiamo primieramente , che la Nave seguendone alcuno con il . suo . suo corso non descrive alcun cerchio della Sfera terrestre sia DELLA ...
Giovanni Pagnini, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1750
10
Lezioni di Filosofia della Scienza:
Il modello prevede due sfere concentriche: 1) la sfera terrestre, su cui noi ci troviamo; 2) la sfera celeste, so cui si trovano fissate le stelle. Le due sfere sono in moto relativo l'una rispetto all'altra e, selezionando la sfera terrestre come sfera ...
Alessandro Giordani, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SFERA TERRESTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sfera terrestre în contextul următoarelor știri.
1
Asteroide 2015 HD1 sfiorerà la Terra questa notte
Il corpo celeste è stato scoperto appena due giorni fa e questa notte transiterà a una distanza dalla sfera terrestre pari a un quinto di quella che il Pianeta ha con ... «GreenStyle, Apr 15»
2
Parla russo il Premio Novello 2014
Una sfera di mari e terre, pronta a mettersi in mostra sotto l'egida dell'Expo 2015, ... l'altra metà della sfera terrestre, che tiene tra le mani, inesorabilmente vuota. «Il Cittadino, Oct 14»
3
Un privé nel cosmo per i turisti dello spazio| Foto| Video
Quei pochi astronauti e turisti spaziali che hanno avuto la fortuna di averlo fatto raccontano che vedere la sfera terrestre «galleggiare» nell'immensità dello ... «Corriere della Sera, Feb 14»
4
Holly e Benji: una ricercatrice afferma che il campo era lungo 18 km …
... prolisso, dettagliato e ricco di particolari di Beautiful, dalla prima all'ultima puntata... talmente lunghi che è facile notare la curvatura della sfera terrestre! «Blogosfere, Nov 13»
5
I segni del comando
Ha un foro passante per l'inserimento di un sostegno destinato a un'aquila o alla Vittoria (perdute) che così appariva dominante la sfera terrestre. Formava un ... «La Repubblica, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sfera terrestre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sfera-terrestre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z