Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sfidamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SFIDAMENTO ÎN ITALIANĂ

sfi · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SFIDAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SFIDAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sfidamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sfidamento în dicționarul Italiană

Definiția provocării din dicționar este o provocare.

La definizione di sfidamento nel dizionario è sfida.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sfidamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SFIDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SFIDAMENTO

sfibramento
sfibrante
sfibrare
sfibrarsi
sfibrato
sfibratore
sfibratura
sficcare
sfida
sfidante
sfidanza
sfidare
sfidarsi
sfidato
sfidatore
sfiducia
sfiduciare
sfiduciarsi
sfiduciato
sfiducioso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SFIDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele sfidamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sfidamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SFIDAMENTO

Găsește traducerea sfidamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sfidamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfidamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sfidamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sfidamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sfidamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sfidamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sfidamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sfidamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sfidamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sfidamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sfidamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sfidamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sfidamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sfidamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sfidamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sfidamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sfidamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sfidamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sfidamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sfidamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

sfidamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sfidamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sfidamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sfidamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sfidamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sfidamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sfidamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sfidamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sfidamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SFIDAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sfidamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sfidamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sfidamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sfidamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFIDAMENTO»

Descoperă întrebuințarea sfidamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfidamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gli oratori italiani in ogni ordine di eloquenza: editi ed ...
Nelle quali parole non solamente si mostra ed apparisce lo sfidamento manifesto , ma eziandio, non tanto per vendetta delle ingiurie da lui ricevute, quanto per la salvezza e quiete del proprio stato il popolo fiorentino contro al signor di Lucca ...
Francesco Trucchi, 1854
2
Dizionario della lingua italiana
(A) SF1BRATO. Add. Snervato. Lalin. enerva- tus. Gr. sx).uto; . Red. Cons. 2. 97. Lasciano poi le viscère cosi inlralile, e, percosi dire, cotante sfibrate, che la generazione de' sieri cre- sce strabocchevolmcnte, ec. SFIDAMENTO. Lo sfidare.
‎1829
3
Gli oratori italiani in ogni ordine di eloquenza, editi ed ...
... mai più contra, s'apparecchiasse a sua difesa. Nelle ITALIANI quali parole non solamente si mostra ed apparisce lo sfidamento manifesto, ma eziandio, non tanto per vendetta delle ingiurie da lui'ricevute, quanto per la salvezza e quiete ...
‎1854
4
Prontuario di uoci uolgari, et latine, copiosissimo. Per ...
Sjîdarc: Chiamare di lontano : Рта. uedere : lmítare : Appellarß 4131“dice [ препон . Próuoco , próuocas, prouocáui , prouocâtum ‚ Prouocârc.Plaut.Plin. Giuniorc. Ci“топе. sfidamento: 9 P Sfidamento: Appellatione ad un giudice jitperìore .
Orazio Toscanella, 1565
5
Constitutio Criminalis
ò privata persona) qual suo nimico , ò nimica mediante un qualche contrassegno , come sarebbero lettere minaccevoli d'arresto, di sfidamento , ò d'incendio , segnali di fuoco e vendetta , come à dire, carta annerata con polvere d'archibuso,  ...
‎1769
6
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
MAI;'FBL s. , . - SFIDAMENTO. "s. M. In frane. Defi'. Lo Sfidare altrut a battaglia; Disfida.\ ' {'._1 Es. Le sue masnade, clt'erano in Lucca, sanza richiesta, o sfidamento niuna, corsetto Valdinievole. G.Yu.z.nn~ ' SFIDARE. vf\l m. 1.. <fi-anc. Deîfier.
‎1833
7
Dizionario militare italiano
i i SFIDAMENTO. s? M. In frane. Dfyi. L0 sfidare anni a battaglia ; Disfida. , A « Es. Le sue masnade, all'anno in Lucca, sana richieda, o sfidamento niuna, corsono Vnldinievole. G. Vmnam. SFIDARE. v. su'. In frane, Défier. Ìnwiitare. Chiamare a ...
Giuseppe Grassi, 1833
8
Storia generale di Sicilia, tr., illustr. con note, e ...
Famoso sfidamento di Pietro di Aragosta , e di Carlo di Angiò. CArlo a! suo partir dalla Sicilia aveavi lasciate alquante trup* pe . Spedisce il Re di Aragona il suo figlio naturale Giacomo alla testa di molte Navi. Gli ordini erano suggellati, e non  ...
Jean Levesque de Burigny, Mariano Scasso e Borrello, 1790
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Incitamento , Inizzamento , Inítiguie-- I ne, Rincoramento , Sfidamento , inmolo. incitatus y Incorato , Suipmto. j inclarefcere . v. bu al venir fu. ! inclement . v. Inclemente, jinclemcntiilimus. v. Inciementiulmo. I inclinant □ v. Inclinante. ¡ inclinare, v.
‎1691
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
G. V. ”.49- 7. Le sue masnade . ch'erano in Lucca , sanza ticliiesti , o sfidamento niuno , corsono Valdinievole . E ”.7i. 3. pel quale sfidamento il Redi Francia prese sdegno , e onta . SFlDANZA. ['entmn'o di Fidang- 3 Díffídenae . Lat. diffidentia .
‎1741

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sfidamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sfidamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z