Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sollecitatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLLECITATORE ÎN ITALIANĂ

sol · le · ci · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLLECITATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLLECITATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sollecitatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sollecitatore în dicționarul Italiană

Definiția solicitantului în dicționar este că, oricine solicită.

La definizione di sollecitatore nel dizionario è che, chi sollecita.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sollecitatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLLECITATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOLLECITATORE

sollecciola
solleciola
sollecitamente
sollecitamento
sollecitare
sollecitare a
sollecitatoria
sollecitatorio
sollecitazione
sollecito
sollecitudine
sollenare
solleone
solleticamento
solleticante
solleticare
solletichio
solletico
solleticoso
sollevabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLLECITATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele sollecitatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sollecitatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLLECITATORE

Găsește traducerea sollecitatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sollecitatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sollecitatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

律师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

abogado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

solicitor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वकील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

محام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

стряпчий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

procurador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আইনজীবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

avocat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

peguam cara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rechtsanwalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

代言
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사무 변호사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

solicitor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cố vấn pháp luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வழக்குரைஞர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सॉलिसिटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

avukat
70 milioane de vorbitori

Italiană

sollecitatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

adwokat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

стряпчий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

avocat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δικηγόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

prokureur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

advokat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

advokat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sollecitatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLLECITATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sollecitatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sollecitatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sollecitatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLLECITATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sollecitatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sollecitatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sollecitatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLLECITATORE»

Descoperă întrebuințarea sollecitatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sollecitatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Malvina ovvero Il matrimonio d'inclinazione. Il ...
Eugène Scribe, Corrado Vergnano. Gel. Egii ha ricevuto ta paga, e se sorte il portone dovrò attendere un attro mese aimeno. Spe. Correte dunque, correte presto. Data 6 me questa roba. (la prende) Gel. Ritorno subito. (parte) Spe.
Eugène Scribe, Corrado Vergnano, 1830
2
Scritti vari di Pietro Verri
Veramente io non v'intendo troppo, Sollecitatore; pure lasciamo le cose celesti, e veniamo alla scienza delle cose umane. Ditemi di grazia, perchè mai l'ago magnetico si rivolge verso il nord ; perchè i corpi gravitino sulla terra; perchè l' aria ...
Pietro Verri, Giulio Carcano, Vincenzo Salvagnoli, 1854
3
Scritti vari di Pietro Verri ordinati da Giulio Carcano
Divinarum humanarumque rerum notitia, reati alque injusti scientia. S'impara nella prima lezione: ognuno lo sa. Mandarino. Veramente io non v'intendo troppo , Sollecitatore; pure lasciamo le cose celesti, e veniamo alla scienza delle cose ...
‎1854
4
Scritti verri, ordinati da Giulio Carcano, e preceduti da un ...
Veramente io non v'intendo troppo, Sollecitatore; pure lasciamo le cose celesti, e veniamo alla scienza delle cose umane. Ditemi di grazia, perché mai l'ago magnetico si rivolge verso il nord ; perché i corpi gravitino sulla terra; perché l' aria ...
Pietro Verri, Giulio Carcano, 1854
5
Scritti vari
Perché vi chiamate voi sollecitatore? Che sollecitudine avete per professione? Sollecitatore. Volentieri ve lo spiegherò. Io mi chiamo sollecitatore, perché sollecito acciò si decidano le cause. Mandarino. E che vuol dir le cause? Sollecitatore.
Pietro Verri, Giulio Carcano, Vincenzo Salvagnoli, 1854
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Sollecitatore. . . , Oh I cosa da niente , buon Savojardo , mille scudi sopra un' operazione d' oro . . . sulla mia firma. Banchiere. « Mi dispiace veramente di non potervi servire; ma in questi momenti di crisi , mi sono fatto una legge di non levare ...
‎1833
7
Collezione sei romanzi storici e poetici di Walter Scott: ...
Infine il processo cominciava a dare qualche lume; ma il Sollecitatore non sapeva come continuarlo. Egli vedeva bene che al primo mandato di arresto che fosse emanato tutta la banda avrebbe dato l'allarme; e siccome non era ancora ...
Sir Walter Scott, 1847
8
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
È perchè atteso l' accrescimento notabile del monte , non può il procuratore attendere al li giudizj esecutivi contro li debitori, ed inquilini, perciò essendosi da qualche anno fissato il sollecitatore, che solleciti e promuova detti giudizj esecutivi, ...
‎1843
9
Il Caffé o sia brevi e vari discorsi
D I A 1 O G O Fra un Mandarino Chine fe , e un Sollecitatore l. Mani. Perdonatemi Signore : io viaggio l' Euro-. pa per iftruirmi; compiacere vi prego alla miacu- riofità, perché vi chiamare voi Sollecitatore ì Che follecitudine avete per profeffione' ...
‎1766
10
Il Caffè: o sia, Brevi e varj discorsi già distribuiti in ...
B Va i o g o Fra un Mandarino Chine fé, e un Sollecitatore \ Mani. Perdonatemi Signore : io viaggio 1' Euro-» pa per iftruirmi ; compiacere vi prego alla mia ru- riofità, perchè vi chiamate voi Sollecitatore ì Che follecitudine avete per profeffione ?
Pietro Verri, Alessandro Verri, Cesare Beccaria (marchese di), 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLLECITATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sollecitatore în contextul următoarelor știri.
1
Il primo anno di Gori a Palafrizzoni «Ora si respira un'aria positiva»
Il mio ruolo è stato di sollecitatore. Ho cercato di stringere i tempi sulla pinacoteca e incoraggiato il Cda della Misericordia Maggiore a fare ... «L'Eco di Bergamo, Mai 15»
2
INTERVISTA | Santarella: "Basta con la politica baricentrica, è ora di …
La Biblioteca è uno scrigno di idee, un sollecitatore di eventi. Attirare altri meccanismi per assicurare risorse che la finanzino è possibile. «FoggiaToday, Mai 15»
3
Erzelli, il re è nudo ma si nega la verità
proviene pure Yoram Gutgeld, consigliere economico del premier Matteo Renzi, il “sollecitatore” dell'incontro al MIUR del 20 gennaio scorso ... «Primocanale, Apr 15»
4
Caserta, Intitolazione a Del Vecchio Berlingieri della Sala Espositiva …
Il Maestro Crescenzo Del Vecchio Berlingieri sollecitatore negli anni '70 dell'Arte-Intervento nel sociale, creò le ”Muricciolaie” e gli ”Incontri con ... «l'eco di caserta, Mar 15»
5
Caos Libia, consegnata ad al Sisi lettera di Renzi
Libia: Mattarella, tutti nel mirino TENSIONE. Libia, Alfano: «Italia sollecitatore dell'azione Onu» · Libia: Mattarella, tutti nel mirino Ultima ora. «Lettera43, Feb 15»
6
Napolitano dimostra che la repubblica presidenziale in Italia non è …
... svolta, assumendo di aver operato in condizioni di difficoltà, interpretando il suo ruolo come quello di un sollecitatore di riforme necessarie. «Blitz quotidiano, Ian 15»
7
Ora all'Italia servirebbero Roosevelt e Di Vittorio
... che riprenderebbe il ruolo di sollecitatore della spinta per risollevare un'economia declinante, impresa, invitando i datori di lavoro a rischiare ... «Lettera43, Dec 14»
8
Mediazione, il "modello fiorentino": i dati di un anno di …
... impulso del giudice da mero sollecitatore a decisivo attore della mediazione essendo stato dotato di un vero e proprio potere di ordinare alle ... «Il Sole 24 Ore, Dec 14»
9
Guido al limite - A Natale regala una canna (ma stai attento alle …
... dei “catcallers” ha recentemente preso una piega diversa con l'accoltellamento a San Francisco di un passante da parte di un “sollecitatore”. «Il Fatto Quotidiano, Nov 14»
10
Btc 2014, la politica affronta in un forum i temi del turismo …
Stiamo mettendo a fattor comune varie risorse per sviluppare nuovi progetti, e svolgeremo pure un ruolo di sollecitatore rispetto ad altri enti ... «gonews, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sollecitatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sollecitatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z