Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "speciazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPECIAZIONE ÎN ITALIANĂ

spe · cia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPECIAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPECIAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «speciazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția speciazione în dicționarul Italiană

Definiția speciației din dicționar este un proces evolutiv care duce la formarea și diferențierea diferitelor specii zoologice și botanice.

La definizione di speciazione nel dizionario è processo evolutivo che porta alla formazione e differenziazione di varie specie zoologiche e botaniche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «speciazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPECIAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPECIAZIONE

special
speciale
specialista
specialistico
specialità
specializzando
specializzare
specializzarsi
specializzato
specializzazione
specialmente
specie
specie umana
specie-specificità
specie-specifico
specifica
specificabile
specificamente
specificamento
specificando

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPECIAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele speciazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «speciazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPECIAZIONE

Găsește traducerea speciazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile speciazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «speciazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

形态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

especiación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

speciation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रजातीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أنواع جديدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

видообразование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

especiação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রজাত্যায়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spéciation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penspesiesan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Speziation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

分化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

분화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

speciation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự biệt hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இனமாதலுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जसलीन उत्तरली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Türleşmenin
70 milioane de vorbitori

Italiană

speciazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

specjacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

видоутворення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

speciația
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ειδογένεσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spesiasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

artbildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

arts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a speciazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPECIAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «speciazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale speciazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «speciazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPECIAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «speciazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «speciazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre speciazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPECIAZIONE»

Descoperă întrebuințarea speciazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu speciazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Evoluzione ed evoluzionismo
p. □□. 7.2. Speciazione. Abbiamo visto che nell'areale di diffusione di una specie sono presenti popolazioni con caratteristiche diverse, a seconda delle differenze ambientali; una nuova specie ha origine quando le differenze comparse ...
Valeria Balboni, 2002
2
Biologia
Il complesso di fenomeni che portano alla nascita di una nuova specie prende il nome di speciazione. La condizione che da inizio alla speciazione è l'isolamento genetico, diretta conseguenza dell'isolamento riproduttivo tra due popolazioni ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
3
Elementi di ecologia
Se la sottopopolazione diventa isolata riproduttivamente in presenza della popolazione parentale, si parla di speciazione simpatrica. Il primo passo nella speciazione allopatrica, detta talora anche speciazione geografica, è la suddivisione di ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
4
Origini dell'uomo ed evoluzione culturale: profili ...
CULTURA. E. SPECIAZIONE. NELLA. FILOGENESI. UMANA. Per la formazione di una nuova specie è essenziale l'isolamento riproduttivo per il quale assumono importanza particolare le differenze morfologiche e comportamentali, oltre a ...
Fiorenzo Facchini, 2002
5
Il vincolo e la possibilità
In particolare, la visione del processo di speciazione da essa proposta non presupponeva per nulla il ricorso a meccanismi evolutivi ignoti a questa tradizione. Al contrario si fondava sulla generalizzazione di un meccanismo di speciazione ...
Mauro Ceruti, 1986
6
Biotest
Il complesso di fenomeni che portano alla nascita di una nuova specie prende il nome di speciazione. La condizione che dà inizio alla speciazione è l'isolamento genetico, diretta conseguenza dell'isolamento riproduttivo tra due popolazioni ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
7
Teoritest
Il complesso di fenomeni che portano alla nascita di una nuova specie prende il nome di speciazione. La condizione che dà inizio alla speciazione è l'isolamento genetico, diretta conseguenza dell'isolamento riproduttivo tra due popolazioni ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
8
L'evoluzione. Lo sguardo della biologia
Speciazione simpatrica istantanea Molti organismi offrono esempi di speciazione rapida: questi casi vengono talvolta chiamati speciazione «quantum» (quantum speciation) o avvengono per equilibri punteggiati (punctuated equilibrium).
Francisco Ayala, 2009
9
Il monitoraggio ambientale
Speciazione L'identificazione e la quantificazione delle diverse forme di un particolare elemento (libero o complessato, organometallico, a diverso stato di ossidazione) si definisce speciazione. Poiché variazioni nella forma chimica ...
Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2006
10
L'arsenico nelle acque destinate al consumo umano. ...
Anche in questo caso esistono metodi consolidati ed affidabili che consentono di effettuare tale speciazione. Nella tabella 6.6 del Capitolo 6 sono riportati i quattro metodi più utilizzati con relativi vantaggi/svantaggi. La speciazione chimica E' ...
Conio, Osvaldo Conio, Roberto Porro, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPECIAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul speciazione în contextul următoarelor știri.
1
Stazione della “città dei ragazzi” inserita nella rete speciale di …
... di campionamento e di analisi da utilizzare per la misura delle concentrazioni di massa totale e speciazione chimica del materiale particolato ... «CN24TV, Iul 15»
2
Quindici risposte al nonsenso creazionista
La microevoluzione guarda i cambiamenti all'interno delle specie nel corso del tempo, le modifiche che potrebbero preludere alla speciazione, ... «Le Scienze, Iul 15»
3
Relazione ARPA: Taranto è fuori pericolo?
L'Arpa non fa la speciazione delle polveri, ossia l'analisi dettagliata e diversificata delle loro caratteristiche, creando un inventario delle polveri, ... «PeaceLink, Iun 15»
4
Può la selezione naturale generare isolamento riproduttivo in …
di speciazione” (Avise e Ayala, 2009). Questa posizione è palesemente dovuta al fatto che Darwin aveva un'idea delle specie assai diversa da ... «Pikaia, Iun 15»
5
Qualità dell'Aria: in Gazzetta i metodi per le stazioni di misurazione
... per speciazione chimica del materiale particolato PM10 e PM2.5, nonché le relative modalità di comunicazione alla Commissione europea, ... «InSic, Iun 15»
6
7 nuove e letali mini rane
... impedisce loro di spostarsi attraversando le vallate, e promuove così l'isolamento e la formazione di numerose nuove specie (speciazione). «Galileo, Iun 15»
7
Madagascar, scoperte 11 nuove specie di camaleonte
Ci troviamo probabilmente di fronte ad un fenomeno che gli zoologi definiscono speciazione, ovvero il processo di formazione di nuove specie ... «LifeGate, Mai 15»
8
La Regione sull'inquinamento a Scarlino
... progetti: “a causa dell'assenza di una caratterizzazione chimica a copertura esaustiva dei suoli e di una speciazione e analisi dettagliata dei ... «Maremmanews, Mai 15»
9
Fate i bonobo non la guerra!
... sociologhe [2]) e di studiosi e scienziati originari di altre culture, ha senz'altro contribuito al crearsi di questa speciazione culturale [3]. = 0 =. «Babylonpost, Mai 15»
10
Acerra. Smog alle stelle: il sindaco vieta i passeggini
Ma è polemica con gli ambientalisti locali secondo cui l'Arpac non avrebbe effettuato la speciazione delle polveri sottili per individuare le ... «Il Mattino, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Speciazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/speciazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z