Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spéciation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPÉCIATION ÎN FRANCEZĂ

spéciation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPÉCIATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPÉCIATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spéciation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

speciația

Spéciation

Specia este, în biologie, procesul evolutiv prin care apar specii vii noi. O specie, în sensul conceptului biologic al speciei, este definită ca având o comunitate de origine în care fiecare individ se interferează cu alții și va da descendenți fertili. O specie nu apare instantaneu printr-o mutație care duce la apariția unui individ de un tip nou. Speciile sunt individualizate din populațiile aparținând unei specii de origine. În cadrul unei populații, indivizii variază aleatoriu în timp, acesta este principiul divergenței. Prin urmare, evoluția populațiilor interfertilizate - constituind o singură specie, prin definiție - în populațiile care nu interferează, adică izolate reproductiv. Astfel, își asumă statutul de specii biologice adevărate. Rezultatele obținute din selecție naturală și / sau derivație genetică, care sunt cei doi factori ai evoluției. Conceptul de speciație a fost în esență dezvoltat de Ernst Mayr. Compararea diferitelor moduri de speciație. La spéciation est, en biologie, le processus évolutif par lequel de nouvelles espèces vivantes apparaissent. Une espèce, au sens du concept biologique d'espèce, est définie comme ayant une communauté d'ascendance au sein de laquelle tout individu est interfécond avec les autres et donnera une descendance fertile. Une espèce n'apparaît pas instantanément par une mutation conduisant à l'apparition d'un individu d'un type nouveau. Les espèces s'individualisent à partir de populations appartenant à une espèce d'origine. Au sein d'une population, les individus varient aléatoirement au cours du temps, c'est le principe de divergence. Il s'agit donc de l'évolution de populations interfécondes - composant une même espèce, par définition - en populations non-interfécondes, c'est-à-dire isolées sur le plan reproducteur. Elles prennent ainsi le statut d'espèces biologiques vraies. La spéciation résulte de la sélection naturelle et/ou de la dérive génétique, qui sont les deux moteurs de l'évolution. Le concept de spéciation a été essentiellement développé par Ernst Mayr. Comparaison des différents modes de spéciation.

Definiția spéciation în dicționarul Franceză

Definiția specificării în dicționar este formarea, în timpul evoluției biologice, a unor specii distincte izolate genetic una de cealaltă.

La définition de spéciation dans le dictionnaire est formation, au cours de l'évolution biologique, d'espèces distinctes, génétiquement isolées les unes par rapport aux autres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spéciation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPÉCIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPÉCIATION

spécial
spéciale
spécialement
spécialisation
spécialisé
spécialiser
spécialisme
spécialiste
spécialité
spécieusement
spécieux
spécifiable
spécifiant
spécificateur
spécificatif
spécification
spécificité
spécifier
spécifique
spécifiquement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPÉCIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele spéciation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SPÉCIATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «spéciation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în spéciation

Traducerea «spéciation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPÉCIATION

Găsește traducerea spéciation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile spéciation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spéciation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

形态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

especiación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

speciation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रजातीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أنواع جديدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

видообразование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

especiação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রজাত্যায়ন
260 milioane de vorbitori

Franceză

spéciation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penspesiesan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Speziation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

分化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

분화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

speciation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự biệt hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இனமாதலுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जसलीन उत्तरली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Türleşmenin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

speciazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

specjacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

видоутворення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

speciația
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ειδογένεσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spesiasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

artbildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

arts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spéciation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPÉCIATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spéciation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spéciation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spéciation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPÉCIATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spéciation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spéciation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre spéciation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÉCIATION»

Descoperă întrebuințarea spéciation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spéciation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biologie
Il y à deux modes principaux de spéciation. a) Dans la spéciation phylétique ( anagenèse), une espèce ances- trale évolue, avec le temps, en une nouvelle espèce. b) Dans la spéciation divergente (cladogenèse), une espèce ances- trale se ...
Stephen D. Bresnick, Charles-Marie Evrard, Jules Bouharmont, 2004
2
Les éléments traces métalliques dans les sols: approches ...
La prévision de ce risque est étroitement liée à l'existence de différentes formes physico-chimiques de ces métaux, c'est-à-dire de leur spéciation comme elle a été définie par Florence (1982). Dans le cas des sols, la spéciation des éléments  ...
‎2002
3
Spéciation du mercure dissous dans les eaux marines: dosages ...
dosages du mercure total, gazeux, réactif, mono et diméthylmercure. ISSN 1637- 1844 ISBN 2-84433-1254 10 €. dissous dans les eaux marines. Dosage du mercure total, gazeux, réactif, mono et diméthylmercure Dans ce fascicule sont ...
‎2003
4
L'aventure humaine: Des molécules à la culture
SPÉCIATION ET PHYLOGÉNIE FIGURE 4.10 Il existe trois mécanismes de spéciation. (a) La spéciation allopa- trique se produit lorsqu'une espèce se sépare en deux populations isolées d'un point de vue reproducteur qui divergent ensuite.
Robert Boyd, Joan Silk, Marcel Otte, 2003
5
Biologie végétale
Selon une opinion répandue, la spéciation est le plus souvent la conséquence de la séparation géographique d'une population d'organismes : c'est la spéciation allopatrique (« autre pays »). Dans certaines circonstances cependant , une ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
6
Ethologie: approche systémique du comportement
Les espèces sont des ensembles de populations naturelles endogames isolées du point de vue reproducteur d'autres ensembles du même type (Mayr, 1963). La spéciation consiste d'abord en un isolement reproducteur dont les mécanismes ...
Raymond Campan, Felicita Scapini, 2002
7
Découvrir la biologie
Au cours du temps, la recherche en cours sur les Rhagoletis pourrait bien fournir des antécédents éloquents de la spéciation sympatrique. • La spéciation est habituellement un sous-produit de la divergence évolutive des populations.
Michael L. Cain, 2006
8
Botanique systématique des plantes à fleurs: une approche ...
La spéciation chromosomique (inclus: spéciation stasipatrique; modèle founder- flush; spéciation par saut) Ce mode stipule que des situations environnementales extrêmes (catastrophe avec isolement et inbreeding forcé par exemple), ...
‎2002
9
Les poissons des eaux continentales africaines: diversité, ...
Les grands lacs africains, où coexistent plusieurs centaines d'espèces de Cichlidae endémiques, sont de véritables laboratoires pour l'étude de la spéciation. De nombreux scientifiques se sont interrogés sur l'origine de cette grande diversité ...
Christian Lévêque, Didier Paugy, 2006
10
Bio-informatique: Principe d'utilisation des outils
l'histoire des espèces, il faut en outre que les gènes sélectionnés dérivent de l' ancêtre commun par spéciation. C'est bien le cas pour les trois gènes contemporains G2, G4 et G5 de la figure 50.1. De tels gènes, dérivant d'un ancêtre commun ...
Denis Tagu, Jean-Loup Risler, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÉCIATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spéciation în contextul următoarelor știri.
1
Les génomes incompatibles ne font pas bon ménage !
Quels sont les facteurs génétiques et moléculaires à l'origine de ce phénomène appelé spéciation ? Ce sont des questions fondamentales de ... «Techno-science.net, Iul 15»
2
Deux entomologistes américains à la recherche de nouvelles …
Le processus de spéciation s'inscrit dans le temps et résulte de la sélection naturelle et/ou de modification génétique. Par exemple, des ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
3
Les joies du goût chez l'humain, l'orque, le chimpanzé
De telles variations culturelles peuvent même déboucher, à terme, sur des phénomènes de spéciation, c'est-à-dire sur l'évolution d'une ... «Le Temps, Iul 15»
4
17,6 M$ en provenance du CRSNG
... du Département de biologie, qui étudie la spéciation écologique, et Sophie Larochelle (335 000$), du Département de génie électrique et de ... «Fil des événements, Iun 15»
5
Les effets de la vie dans l'espace pourraient aboutir à une nouvelle …
"Dans l'environnement fondamentalement différent et contrôlé qu'est l'espace, la spéciation pourrait se dérouler bien plus rapidement que sur ... «Le Huffington Post, Iun 15»
6
Eurofins Scientific met au point des puces ADN pour détecter la …
Le nouveau test de la spéciation de viandes est une autre illustration de la capacité d'Eurofins à miser sur ses compétences à fournir des ... «agro-media.fr, Iun 15»
7
Biodiversité: onze nouvelles espèces mises au jour à Madagascar
Ce cas de spéciation confirme une caractéristique majeure de Madagascar: il s'agit d'un hotspot de biodiversité (La biodiversité est la diversité ... «Techno-science.net, Mai 15»
8
DEINOVE : RECONNAISSANCE SCIENTIFIQUE INTERNATIONALE …
La démonstration du mécanisme moléculaire de la spéciation (apparition de nouvelles espèces) est l'autre découverte la plus spectaculaire de ... «Zonebourse.com, Mai 15»
9
Biodiversité: le caméléon panthère cachait onze espèces
Ce cas de spéciation confirme une caractéristique majeure de Madagascar: il s'agit d'un hotspot de biodiversité, un véritable conservatoire du ... «Romandie.com, Mai 15»
10
Le chêne pédonculé révèle la séquence de son génome
... du chêne permet d'ores et déjà aux chercheurs d'analyser plus finement les processus d'adaptation locale et de spéciation qui expliquent la ... «Futura Sciences, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spéciation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/speciation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z