Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spendita" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPENDITA ÎN ITALIANĂ

spen · di · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPENDITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPENDITA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spendita» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spendita în dicționarul Italiană

Definiția cheltuielilor în dicționar este o acțiune de cheltuieli.

La definizione di spendita nel dizionario è azione dello spendere.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spendita» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPENDITA


accomandita
ac·co·man·di·ta
agente di vendita
agente di vendita
bandita
ban·di·ta
compravendita
com·pra·ven·di·ta
dimandita
di·man·di·ta
due dita
due dita
mettere in svendita
mettere in svendita
perdita
per·di·ta
prevendita
pre·ven·di·ta
rendita
ren·di·ta
retrovendita
re·tro·ven·di·ta
rifondita
ri·fon·di·ta
rivendita
ri·ven·di·ta
saudita
sau·di·ta
spedita
spedita
svendita
ʃven·di·ta
televendita
te·le·ven·di·ta
troglodita
tro·glo·di·ta
udita
di·ta
vendita
ven·di·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPENDITA

spendacciare
spendaccione
spendere
spendere e spandere
spendere male
spendereccio
spendersi
spendibile
spendibilità
spendicchiare
spendimento
spendio
spenditore
spenducchiare
spene
spengere
spennacchiare
spennacchiato
spennacchio
spennare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPENDITA

cottardita
ermafrodita
essere in perdita
favorita
ita
lavadita
lolita
margarita
modita
mordersi le dita
partita
per la vita
pita
redita
sciacquadita
sefardita
uscita
visita
vita
zaidita

Sinonimele și antonimele spendita în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spendita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPENDITA

Găsește traducerea spendita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spendita din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spendita» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

开支
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gasto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spending
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

खर्च
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الإنفاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

расходы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gastos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

খরচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dépenses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

perbelanjaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ausgabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

支出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mbuwang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chi tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செலவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

खर्च
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

harcama
70 milioane de vorbitori

Italiană

spendita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wydatki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

витрати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cheltuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δαπάνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

besteding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

utgifterna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utgifter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spendita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPENDITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spendita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spendita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spendita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPENDITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spendita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spendita» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spendita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPENDITA»

Descoperă întrebuințarea spendita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spendita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Commentario al codice civile. Artt. 1703-1765: Mandato. ...
Ritiene il Collegio che vada seguito l'orientamento più recente, ben potendo l' esternazione del potere rappresentativo avvenire anche senza espressa dichiarazione di spendita del nome del rappresentato, purché vi sia un comportamento del ...
Paolo Cendon, 2009
2
Il contratto
La spendita del nome non deve scaturire da formule solenni o sacramentali o peculiari (67). Se si segue la teoria della spendita del nome espressa (68), la spendita anche se non deve risultare da formule sacramentali (69), deve essere  ...
Pasquale Fava, 2012
3
La figura dell'imprenditore occulto nella dottrina e nella ...
riamente basarsi sul criterio della spendita del nome, per la qual cosa non v'era spazio per la teoria del commerciante occulto. 4. La spendita del nome nel sistema del codice civile del 1942 Ancora oggi l'individuazione del soggetto cui è  ...
Domenico Lamanna Di Salvo, 2004
4
La rappresentanza
La tesi (61) morbida sostiene che la segnalazione dal rappresentante al terzo del rappresentato può derivare da elementi univoci, può ricavarsi dalle circostanze, da comportamento concludente. E la spendita del nome del rappresentato può ...
Valeria De Lorenzi, 2012
5
Codice penale. Ultime annotazioni giurisprudenziali
1 Elemento soggettivo [§ 2] 2 Circostanze del reato 3 Rapporti con altri reati [§ 5] Falsificazione di monete, spendita e introduzione nello Stato, previo concerto, di monete falsificate. [i] Le pene stabilite negli articoli 453 e 455 sono aumentate ...
Giorgio Lattanzi, Michele Lo Piano, 2010
6
I delitti contro la fede pubblica
non è vero, come si afferma talvolta in giurisprudenza, che vi può essere spendita « quando il ricevente è consapevole della falsità della moneta, o nel caso di donazione » (167). Questa è immissione in circolazione: vi è immissione in ...
Antonio Trabacchi, 2011
7
I delitti contro la fede pubblica e l'economia pubblica
La “spendita” e` un concetto idoneo a ricomprendere le forme di uso della moneta conformi alla sua funzione di mezzo di pagamento30. Si ha spendita quando l'agente fa uso della moneta e la immette nel traffico quale corrispettivo del ...
Adelmo Manna, 2010
8
Mandato, agenzia, mediazione. Percorsi giurisprudenziali
18441 Il tratto discretivo tra mandato senza rappresentanza (1705 c.c.) e mandato con rappresentanza (1704 c.c.) e`, dunque, da rinvenire nella presenza o non del potere rappresentativo e, piu` in particolare, nella spendita o meno del nome ...
Giuseppe Buffone, 2009
9
Codice penale: annotato con giurisprudenza : leggi ...
Falsificazione di monete, spendita e introduzione nello Stato, previo concerto, di monete falsificate. È punito con la reclusione da tre a dodici anni e con la multa da euro 516 a 3.0981: 1) chiunque contraffà monete nazionali o straniere, aventi  ...
Luigi Tramontano, 2006
10
Trattato del condominio
Ciò che tuttavia si richiede è la spendita del nome del condominio, nel senso che l»Amministratore è tenuto ad indicare che agisce nella qualità e non in proprio. La spendita del nome non richiede formule specifiche o particolari, essendo ...
Aldo Ferrari, Adriana Nicoletti, Riccardo Redivo, Alessandro De Renzis, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPENDITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spendita în contextul următoarelor știri.
1
Shopping con banconote false, marocchino denunciato ad Albisola
Albisola Superiore. I carabinieri della locale stazione hanno denunciato a piede libero per resistenza a pubblico ufficiale e spendita di monete ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»
2
Bilancio regionale 2013 sbagliato, errore da 2 miliardi. Botta e …
... una singolare “conseguenza”, i cui più sorprendenti esiti sono costituiti dalla mancata spendita delle anticipazioni di cassa, dall'allargamento ... «La Stampa, Iul 15»
3
Movimento 5 Stelle Sondrio: Matteo Barbieri deve rimanere al suo …
... a titolo personale o di un gruppo di cittadini impegnato su un tema, senza la spendita del nome di Beppe Grillo o del Movimento 5 Stelle. «Valtellina News, Iul 15»
4
Tenta di incassare un assegno con un documento falso: arrestato
... dei reati di “tentata truffa, possesso di documento di identità falso e spendita di monete false” M. G., un 28enne della provincia di Napoli. «H24notizie.com, Iul 15»
5
Caso Tamoil: la durata e la durezza della lotta radicale vince ancora
La costituzione in giudizio è finalizzata alla spendita nel processo della propria qualità di persona offesa, qualità sostenuta in primo grado, ... «Notizie Radicali, Iul 15»
6
Messina. La Polizia esegue due ordini di carcerazione
... che portò alla luce un traffico di droga con ramificazioni in tutta Italia, con l'accusa di spendita e introduzione nello Stato di monete falsificate. «24live.it, Iul 15»
7
*** Esclusiva *** BAIA E LATINA – Banconote e titoli di Stato estero …
Falsificazione di monete, spendita e introduzione nello Stato, previo concerto, di monete falsificate. E' punito con la reclusione da tre a dodici ... «Paesenews, Iul 15»
8
Arrestato sessantenne di Varapodio per traffico di droga
... che portò alla luce un traffico di droga con ramificazioni in tutta Italia, con l'accusa di spendita e introduzione nello Stato di monete falsificate. «ZMedia, Iul 15»
9
Controlli del fine settimana, raffica di denunce e sanzioni
L'uomo si era già reso responsabile di spendita di monete false e abuso edilizio. A Capranica sono stati denunciati un italiano 19enne ed un ... «Corriere dell'Umbria, Iul 15»
10
Coppia arrestata, aveva 301 banconote false
La coppia è stata arrestata per spendita e introduzione nello Stato di monete falsificate, e subito dopo è stata rimessa in libertà a norma di ... «Estense.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spendita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spendita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z