Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sperimentatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPERIMENTATORE ÎN ITALIANĂ

spe · ri · men · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPERIMENTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPERIMENTATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sperimentatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sperimentatore în dicționarul Italiană

Definiția experimentatorului din dicționar este cea a experimentelor, spec. științifice.

La definizione di sperimentatore nel dizionario è chi fa esperimenti, spec. scientifici.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sperimentatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPERIMENTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPERIMENTATORE

speriamo
sperico
spericolarsi
spericolatezza
spericolato
sperienza
sperimentabile
sperimentale
sperimentalismo
sperimentalista
sperimentalistico
sperimentalmente
sperimentare
sperimentato
sperimentazione
sperimento
sperlano
sperma
spermaceti
spermare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPERIMENTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele sperimentatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sperimentatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPERIMENTATORE

Găsește traducerea sperimentatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sperimentatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sperimentatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

实验者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

experimentador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

experimenter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रयोगकर्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مجرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

экспериментатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

experimentador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরীক্ষায় নিযুক্ত লোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

expérimentateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kaji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Experimentator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

実験者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

실험자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

experimenter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người thí nghiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பரிசோதனையாளரானவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

experimenter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

deneyci
70 milioane de vorbitori

Italiană

sperimentatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

eksperymentator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

експериментатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

experimentator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πειραματιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eksperimenteerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

försöksledaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eksperimentator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sperimentatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPERIMENTATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sperimentatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sperimentatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sperimentatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPERIMENTATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sperimentatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sperimentatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sperimentatore

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SPERIMENTATORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sperimentatore.
1
Claude Bernard
Lo sperimentatore che non sa cosa sta cercando non comprenderà ciò che trova.
2
Francesco Redi
Il rispetto per il dato sperimentale, l'attenzione nel prendere in considerazione tutti gli elementi del fenomeno osservato senza che nessuno venga trascurato, sono atteggiamenti fondamentali, favoriti in uno sperimentatore capace di sentire il fascino per la realtà che osserva, piuttosto che in un animo indifferente.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPERIMENTATORE»

Descoperă întrebuințarea sperimentatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sperimentatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Medicinali di uso umano: aspetti economici, normativi, ...
Continua. 4.4.3 Nel corso dello studio, lo sperimentatore/istituzione deve fornire all'IRB/IEC tutti i documenti soggetti a revisione. 4.5 Aderenza al protocollo 4.5.1 Lo sperimentatore/istituzione deve condurre lo studio in conformità al protocollo ...
V. Silano, 2001
2
L'animale sociale
namento verbale sull'altra studentessa – lo sperimentatore l'avrebbe ricompensata per l'uso di determinate parole nel corso di una conversazione. Lo sperimentatore informava la partecipante che le ricompense avrebbero dovuto aumentare ...
Elliot Aronson, 2006
3
Psicologia applicata. Aree di attività. Per il triennio del ...
Il trucco, ovviamente, si fondava sul fatto che il collaboratore intenzionalmente commetteva errori, giacché, così agendo, il soggetto lo avrebbe dovuto punire, su ordine dello sperimentatore ufficiale, propinandogli delle scariche elettriche ...
Pietro Boccia, 2002
4
Introduzione alla psicopedagogia del linguaggio
Per evitare l'influsso dell'atteggiamento dello sperimentatore, chi esegue l' esperimento dovrebbe essere, se possibile, una persona diversa dallo sperimentatore. (3) Materiali e procedure: una volta che i soggetti siano stati scelti e le variabili ...
Renzo Titone, Marcel Danesi, 1990
5
Qualità in biotech e pharma: Gestione manageriale dei ...
Inoltre, solo i componenti che non hanno rapporti di dipendenza con lo sperimentatore o con il promotore hanno diritto di voto. Lo sperimentatore può fornire – su richiesta del comitato – informazioni su ogni aspetto della sperimentazione, ma ...
Antonella Lanati, 2010
6
Il bambino impara a pensare. Introduzione alla ricerca sullo ...
Gè: Sì. Sperimentatore: Perché? Ge: Abbiamo controllato. Sperimentatore: Voi siete d'accordo? Ala (NC) e Mo: Sì. Ge: L 'ha messo nel bicchiere grande, poi in quello piccolo, ed era lo stesso. Mo: Questo qui (B) è più alto, l'altro (Al) è un po' ...
Guido Petter, 1996
7
Menti morali. Le origini naturali del bene e del male
Realizzano anche che possono usare la propria conoscenza per trarre in errore lo sperimentatore, inducendolo a guardare da un'altra parte. La loro memoria deve essere anche abbastanza buona per ricordarsi dove è stato nascosto il ...
Marc D. Hauser, 2010
8
Lo sviluppo neuropsichico nei primi tre anni di vita. ...
Abbiamo quindi creato la seguente situazione sperimentale: uno sperimentatore faceva vedere al bambino e ad un altro sperimentatore l'inizio di una storia ad esempio due panini ed una rana; a questo punto il secondo sperimentatore ...
Emilio Brunati, 1996
9
Piaget-Vygotskij. La genesi sociale del pensiero
anche dell'osservazione diretta, nel senso che il buon clinico, pur dirigendo, si lascia dirigere, e tien conto di tutto il contesto mentale, invece di cadere vittima di "errori sistematici" come spesso accade allo sperimentatore puro [Piaget, 1926; ...
‎1998
10
Elaborazione dei dati sperimentali
Desideriamo dedicare un piccolo spazio al vero attore sulla scena dell' esperimento: lo sperimentatore. Dipende infatti molto dal suo comportamento e dal suo corretto operato l'esito positivo o negativo dell'attivit`a sperimentale. Riportiamo di ...
M. Dapor, M. Ropele, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPERIMENTATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sperimentatore în contextul următoarelor știri.
1
LA BIOLOGICA, AL VIA IL PRIMO PROGETTO COOPSTAR
... della sua azienda biologica a Fiuminata: è stato uno dei primi coltivatori biologici nelle Marche, uno sperimentatore della coltura di canapa. «Marche Notizie, Iul 15»
2
Corpi, Inganni, Movimenti: parole volanti a Specchia
«È stato uno sperimentatore, lavorava sul suono, ha rinnovato linguaggi. Quest'anno, poi, sono particolarmente fiero di aver portato a Specchia ... «il manifesto, Iul 15»
3
Presentata Melodia del Vino 2015
Un grande sperimentatore che ha suonato in numerosi festival e rassegne in Italia e all'estero. Fa parte in maniera stabile della “Marche Jazz ... «Nove da Firenze, Iul 15»
4
Ambria Jazz tra “Immaginario” e Melodiøs con De Simoni e il duo De …
... conosciuto non soltanto in Valtellina per il suo progetto Circo Abusivo, De Simoni si è rivelato ultimamente infaticabile sperimentatore con il ... «Valtellina News, Iul 15»
5
Giorgio Moroder in concerto all'Estathè Market Sound
Pioniere e instancabile sperimentatore, Giorgio Moroder, scavalcando le mode e i decenni, ha rivoluzionato il mondo del suono reinventandosi ... «Milano Weekend, Iul 15»
6
La Commissione europea approva KEYTRUDA® (pembrolizumab …
... rispetto al trattamento chemioterapico stabilito dallo sperimentatore in 540 pazienti affetti da melanoma avanzato e precedentemente trattati ... «Business Wire, Iul 15»
7
Il drone con la pistola è legale. Negli Stati Uniti. Per ora
... ha spiegato il capo della polizia di Clinton, città di residenza del giovane sperimentatore. «Non c'è niente che proibisca di attacare un'arma a ... «Giornalettismo, Iul 15»
8
Ravenna. Corso per pasticcere professionale, ancora qualche …
Da sempre creativo, sperimentatore e visionario del mondo del 'food', oggi è consulente e docente in varie scuole d'Italia tra le quali Alma di ... «Romagna Gazzette, Iul 15»
9
Jovanotti: quando il sogno di un ragazzo fortunato diventa il piú …
Uno sperimentatore in grado di mettere a nudo le sue emozioni, di metterle in musica e di farcele vivere. Una musicoterapia da stadio quella di ... «Accento - Gela Notizie, Iul 15»
10
Addio allo scrittore americano E.L. Doctorow
Instancabile sperimentatore, nella sua lunga carriera di oltre cinquant'anni (il suo primo libro risale al 1960, "Welcome to Hard Times"), in cui si ... «InfoOggi, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sperimentatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sperimentatore>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z