Înțelesul "sperimentazione" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA SPERIMENTAZIONE ÎN ITALIANĂ

spe · ri · men · ta · zio · ne

CE ÎNSEAMNĂ SPERIMENTAZIONE ÎN ITALIANĂ?

empirism

Empirismo

Empirismul este curentul filosofic născut în a doua jumătate a secolului al șaisprezecelea în Anglia, conform căruia cunoașterea umană vine exclusiv din simțuri sau experiență. Principalele Exponenții empirism anglo-saxone au fost John Locke, George Berkeley, și David Hume: au negat ca oamenii au idei innascute sau că ceva a fost cognoscibil, indiferent de experiență. Empirismul sa dezvoltat în opoziție cu raționalismul, un curent filosofic, al cărui principal exponent a fost Descartes. Potrivit raționaliștilor, filosofia ar trebui să fie condusă prin introspecție și raționament a priori deductiv. Potrivit empiriciștilor, totuși, ideea din spatele metodei științifice este că teoriile noastre ar trebui să se bazeze mai degrabă pe observarea lumii decât pe intuiție sau credință. În sens larg, astăzi, empirismul este o abordare experimentală a cunoașterii, bazată pe cercetare și pe o cale de urmat, preferată logicii pur deductive.

L'empirismo è la corrente filosofica, nata nella seconda metà del Seicento in Inghilterra, secondo cui la conoscenza umana deriva esclusivamente dai sensi o dall'esperienza. I maggiori esponenti dell'empirismo anglo-sassone furono John Locke, George Berkeley, e David Hume: costoro negavano che gli esseri umani avessero idee innate, o che qualcosa fosse conoscibile a prescindere dall'esperienza. L'empirismo si sviluppò in contrapposizione al razionalismo, corrente filosofica il cui esponente principale è stato Cartesio. Secondo i razionalisti, la filosofia dovrebbe essere condotta tramite l'introspezione e il ragionamento deduttivo a priori. Secondo gli empiristi, invece, si considera alla base del metodo scientifico l'idea che le nostre teorie dovrebbero essere fondate sull'osservazione del mondo piuttosto che sull'intuito o sulla fede. In senso lato, oggi per empirismo si intende un approccio sperimentale alla conoscenza, basato sulla ricerca e su un modo di procedere a posteriori, preferiti alla pura logica deduttiva.

Definiția sperimentazione în dicționarul Italiană

Definiția experimentării în dicționar este acțiunea și rezultatul experimentării. Experimentarea este, de asemenea, în școală, cercetarea și aplicarea experimentală a inovațiilor în metodologiile didactice, programele educaționale, sistemele de evaluare, organizarea și structura școlii.

SINONIMELE «SPERIMENTAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sperimentazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în sperimentazione

esame · esperienza · esperimento · prova · ricerca · studio · sviluppo · test

TRADUCEREA SPERIMENTAZIONE

Găsește traducerea sperimentazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sperimentazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sperimentazione» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 实验
• Traducător din Italiană - Spaniolă: experimentación
• Traducător din Italiană - Engleză: experimentation
• Traducător din Italiană - Hindi: प्रयोग
• Traducător din Italiană - Arabă: تجريب
• Traducător din Italiană - Rusă: экспериментирование
• Traducător din Italiană - Portugheză: experimentação
• Traducător din Italiană - Bengali: পরীক্ষা
• Traducător din Italiană - Franceză: expérimentation
• Traducător din Italiană - Malaeză: uji kaji
• Traducător din Italiană - Germană: Experimentieren
• Traducător din Italiană - Japoneză: 実験
• Traducător din Italiană - Coreeană: 실험
• Traducător din Italiană - Javaneză: pacobèn
• Traducător din Italiană - Vietnameză: sự thí nghiệm
• Traducător din Italiană - Tamilă: பரிசோதனைகளுக்கு
• Traducător din Italiană - Marathi: प्रयोग
• Traducător din Italiană - Turcă: deneme
• Italiană: sperimentazione
• Traducător din Italiană - Poloneză: eksperymentowanie
• Traducător din Italiană - Ucraineană: експериментування
• Traducător din Italiană - Română: experimentare
• Traducător din Italiană - Greacă: πειραματισμό
• Traducător din Italiană - Afrikaans: eksperimentering
• Traducător din Italiană - Suedeză: experimenterande
• Traducător din Italiană - Norvegiană: eksperimentering

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SPERIMENTAZIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sperimentazione.

1

Claude Bernard

L'osservazione è una scienza passiva, la sperimentazione attiva.

2

John Cage

In realtà l'America possiede un clima intellettuale adatto alla sperimentazione radicale. Come dice Gertrude Stein, noi siamo il paese più antico del ventesimo secolo.

3

Vincenzo Cosenza

Uno degli obiettivi dell’azienda moderna dovrebbe essere quello di introiettare quella cultura della Rete, quella curiosità verso il nuovo, tale da spingerla naturalmente verso la sperimentazione di approcci innovativi di comunicazione.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPERIMENTAZIONE»

Descoperă întrebuințarea sperimentazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sperimentazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

E-care e anziani fragili. Una sperimentazione tra Bologna e ...

In questa prima fase la sperimentazione era coordinata dalla Provincia di Bologna, e vi partecipavano, oltre al Comune di Bologna, alcuni altri comuni del territorio provinciale: San Lazzaro di Savena, San Pietro in Casale, Vergato, e Budrio, ...

Cipolla, Guarino, Costantino Cipolla, Francesca Guarino, 2009

Valutazione integrata territoriale degli insediamenti ...

Come vedremo in seguito, la sperimentazione del modello diVit su due “aree di programmazione” della regione mostra come le intense dinamiche territoriali realizzate e le trasformazioni programmate abbiano innescato nuovi fenomeni ...

Grazia Brunetta, 2008

Medicinali di uso umano: aspetti economici, normativi, ...

aspetti economici, normativi, procedurali e tecnici connessi a sperimentazione, produzione, prezzi, commercio e vigilanza in Europa e in Italia : aggiornato al 30 settembre 2001 V. Silano ...

V. Silano, 2001

Introduzione alla bioetica

le modalita` della sua migliore applicazione con il minimo di effetti collaterali; 4) viene dato il via all'impiego su larga scala della sperimentazione e, a una certa distanza di tempo, viene fatto un bilancio sugli effetti collaterali; 5) si chiude il ...

Michele Aramini, 2009

Esperimenti di flexicurity. Azioni di sostegno al lavoro ...

Premessa: il progetto esecutivo e la sperimentazione A conclusione della ricerca sul lavoro atipico in provincia di Trento, delle visite di studio e dell'analisi delle buone pratiche europee è stato predisposto dall'IRS il Progetto esecutivo per la ...

Irs-Istituto per la Ricerca Sociale, Università degli Studi di Trento, For.Es -, 2011

Architettura e paesaggio a Marina di Gioiosa Jonica

Il feed-back progettuali sono stati molti, interessanti e hanno restituito nuove informazioni per il progetto e la definizione processo trasformativo. Molto piu' complesso è stato definire la sperimentazione sulle informazioni progettuali esecutive, ...

Gianni Celestini, Vincenzo Gioffré, 2005

Glottodidattica: principi e tecniche

Nell'anno scolastico 1989-90 si è iniziata la sperimentazione dell'insegnamento della lingua straniera nelle scuole elementari del Veneto [...]. Le indicazioni che qui si riportano riassumono i risultati più interessanti; tali indicazioni vanno, ...

Giovanni Freddi, 1993

Ricerca Clinic: Studio Clinico, Dichiarazione Di Helsinki, ...

Fonte: Wikipedia.

Fonte: Wikipedia, 2011

Ricerca Clinica: Studio Clinico, Dichiarazione Di Helsinki, ...

Fonte: Wikipedia.

Fonte Wikipedia, 2013

Soggetti smarriti. Perché innovazione e giustizia non si ...

Infine, in che misura l'amministrazione giudiziaria è capace di apprendere da tali attività di sperimentazione e di tradurre in nuovi programmi d'azione le indicazioni conoscitive da esse fornite? In questo lavoro, partendo dai risultati di un ...

Davide Carnevali, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPERIMENTAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sperimentazione în contextul următoarelor știri.

Partito il Tour di sperimentazione del progetto di ricerca Smart …

Partito il tour di sperimentazione del progetto di ricerca Smart Health 2.0, di cui la Regione Campania è protagonista e il cui coordinamento ... «Top Trade, Iul 15»

Il Pd provinciale dice no alla sperimentazione gomma-rotaia e sale …

Ecco la nota licenziata nel tardo pomeriggio, dove si dice "no" alla sperimentazione gomma-rotaia e si chiedono investimenti per la tratta ... «Il Messaggero, Iul 15»

Ricerca, sperimentazione, ossessione, arte e Missoni

Gallarate- Missoni, l'arte, il colore, la materia, la ricerca, le sfilate. La mostra. Curata da Luciano Caramel, Luca Missoni e Emma Zanella. «AsseSempione.info, Iul 15»

Alzheimer: farmaco ritardante del 34percento, sperimentazione in …

L'efficacia del farmaco che ora è passato alla fase 2 di sperimentazione è chiaramente maggiore se la malattia viene diagnosticata quando è a ... «aciclicoMagazine, Iul 15»

Badante di condominio, parte

Iniziata la sperimentazione, che andrà avanti fino a dicembre: 14 le cooperative accreditate, due condomini per zona previsti. «Vorremmo ... «Corriere della Sera, Iul 15»

Partito il tour di sperimentazione del progetto di ricerca Smart Health …

Parte il tour di sperimentazione in Regione Calabria del progetto di ricerca Smart Health 2.0., il cui coordinamento tecnico-scientifico di un ... «Data manager online, Iul 15»

​Alta cucina e sperimentazione per i 35 anni de “La Taverna”

Colloredo di Monte Albano (Udine), è stata infatti, ancora una volta, sede della sperimentazione per la buona tavola. A “La Taverna”, di Piero e ... «Il Gazzettino, Iul 15»

Stendersi sui chiodi: la sperimentazione elettronica di Teresa …

Ho passato buona parte della mia vita a Vicenza, una ridente città del nord est nota per l'artigianato orafo e le ville di Andrea Palladio. «Soft Revolution Zine, Iul 15»

Sanità, sperimentazione triennale per unificare Policlinico e …

“La Conferenza territoriale socio sanitaria ha proposto un percorso per realizzare il processo di unificazione tra Policlinico di Modena e Nuovo ... «ModenaToday, Iul 15»

Orti urbani per i cittadini, parte la sperimentazione

Modena, 23 luglio – Parte il progetto degli orti urbani sotto la Ghirlandina. La prima sperimentazione è in programma subito dopo l'estate a San ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»