Descarcă aplicația
educalingo
stewardesse

Înțelesul "stewardesse" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STEWARDESSE ÎN ITALIANĂ

stewardesse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEWARDESSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEWARDESSE

Dio volesse · calcioscommesse · calesse · con interesse · disinteresse · duchesse · esse · finesse · interesse · kermesse · maitresse · maîtresse · messe · necesse · perdere l´interesse · prendere interesse · princesse · scommesse · souplesse

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STEWARDESSE

sterzante · sterzare · sterzata · sterzatura · sterzo · stesa · steso · stessa cosa · stessa lunghezza d´onda · stessere · stesso · stesura · stesura definitiva · stesura finale · stetoscopia · stetoscopico · stetoscopio · stevola · steward · stia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEWARDESSE

apocalisse · asse · bouillabaisse · busse · casse · classe · coulisse · crosse · di classe · ellisse · gasse · impasse · interasse · mousse · passe · posse · semiasse · tasse · tosse · trousse

Sinonimele și antonimele stewardesse în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STEWARDESSE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stewardesse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stewardesse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STEWARDESSE

Găsește traducerea stewardesse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stewardesse din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stewardesse» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

stewardesse
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

stewardesse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

stewardesse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

stewardesse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stewardesse
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

stewardesse
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

stewardesse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

stewardesse
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

stewardesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

stewardesse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

stewardesse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

stewardesse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

stewardesse
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

stewardesse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stewardesse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

stewardesse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

stewardesse
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

stewardesse
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stewardesse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

stewardesse
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

stewardesse
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

stewardesse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stewardesse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stewardesse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stewardesse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stewardesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stewardesse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEWARDESSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stewardesse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stewardesse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stewardesse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEWARDESSE»

Descoperă întrebuințarea stewardesse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stewardesse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le Vie d'Italia
... se si tratta di ire, magari accompagnate da bambini) nuovi alla .Partendo da questa constatazione, l'« Alitalia » ha ril servizio della « stewardesse a terra »: scendali apparecchio i viaggiatori si vedono accolti da spianila, nella divisa della  ...
‎1949
2
Acta Litteraria
L'altitude trop élevée ne nous permettait pas de bien discerner le paysage que nous survolions; la stewardesse nous apprit que nous survolions Voroniej, puis Rostov. Après un trajet de deux heures et demie, nous aperçûmes dés vagues ...
‎1964
3
Die Neueren Sprachen: Zeitschrift für den neusprachlichen ...
Der Luftverkehr hat für die freundlichen Reisebegleiterinnen den Namen stewardess, franz. stewardesse gefunden, der zunächst die Aufwärterinnen auf Überseedampfern bezeichnete. Der Vorschlag hßtesse de l'air hat sich bis jetzt nicht ...
Wilhelm Viëtor, 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEWARDESSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stewardesse în contextul următoarelor știri.
1
Opgør mellem irsk provo og dansk stewardesse: Større end …
Opgør mellem irsk provo og dansk stewardesse: Større end Vejlegården. I eftermiddag tildeler Arbejdsretten en gevaldig mavepuster til enten den danske ... «Avisen.dk, Iul 15»
2
En Cimber-stewardesse koster tre fjerdedele af sin SAS-kollega
En Cimber-stewardesse koster tre fjerdedele af sin SAS-kollega. Lavprisselskaber skal spare SAS for 200 millioner kroner. En Cimber-steward er 25-30 procent ... «Politiken.dk, Mar 15»
3
Tidligere SAS-stewardesse: "Vi strejker ikke for sjov"
Men sådan har det ikke altid været, fortæller en tidligere SAS-stewardesse. ... ikke altid været, fortæller Tina Malene Jans, der blev ansat som SAS-stewardesse. «Børsen Online, Mar 15»
4
Bag om strejken: Det tjener en stewardesse
Startlønnen for en nyansat steward eller stewardesse er 19.400 kr. Det oplyser kabinepersonalets fagforening (CAU) til Ekstra Bladet. Efter ti år er grundlønnen ... «Ekstra Bladet, Mar 15»
5
Ryanair truer ansatte med advokater: Stewardesse slår igen
Fagbevægelsen i Danmark har lige indledt en sag i Arbejdsretten mod Ryanair. I Norge har en tidligere stewardesse i snart to år dystet mod det kontroversielle ... «Avisen.dk, Feb 15»
6
Otte SAS-fly er aflyst på grund af stewardesse-strejke
Antallet af aflysninger hos SAS på grund af arbejdsnedlæggelse blandt kabinepersonalet er i eftermiddag oppe på otte fly, oplyser SAS. Flere hundrede ... «Politiken.dk, Feb 15»
7
40 SAS-fly er aflyst på grund af stewardesse-strejke
Antallet af aflysninger hos SAS på grund af arbejdsnedlæggelse blandt kabinepersonalet er fredag eftermiddag oppe på mere end 40 fly, oplyser SAS. «Dagbladet Information, Feb 15»
8
Se tallene: Nyansatte Ryanair-stewardesser må leve for 10.000 kroner
Det svirrer med påstande om, hvad en Ryanair-stewardesse tjener, efter lavprisselskabets melding om snarligt indtog i Københavns lufthavn. Her forsøger vi at ... «DR, Ian 15»
9
Stewardesse gennem 24 år: Engang fik passagererne kaffen i …
Stewardesse gennem 24 år: Engang fik passagererne kaffen i porcelænskopper. Hun er gået ned i løn og har sagt farvel til kollegaer. Alligevel elsker hun SAS ... «Politiken.dk, Dec 14»
10
Hver 8. SAS-stewardesse er sygemeldt
Det betyder, at sygefraværet er over fire gange så højt blandt stewardesser, som på resten af det private arbejdsmarked. Stewardessernes fagforening mener, at ... «DR, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stewardesse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stewardesse>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO