Descarcă aplicația
educalingo
stilizzato

Înțelesul "stilizzato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STILIZZATO ÎN ITALIANĂ

sti · liʒ · ʒa · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STILIZZATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STILIZZATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția stilizzato în dicționarul Italiană

Definiția stilizată în dicționar este reprodusă sau descrisă numai cu ajutorul elementelor esențiale: figurine stilizate. Stylized este, de asemenea, făcut în conformitate cu criteriile unui anumit stil: un peisaj s. conform gustului impresionist.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STILIZZATO

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STILIZZATO

stilettata · stiletto · stiliforme · stilismo · stilista · stilistica · stilisticamente · stilistico · stilita · stilizzare · stilizzazione · stilla · stillamento · stillante · stillare · stillato · stillazione · stilliberista · stillicidio · stillo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STILIZZATO

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · paralizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · sintetizzato · standardizzato · terrazzato · terrorizzato

Sinonimele și antonimele stilizzato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STILIZZATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stilizzato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «STILIZZATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «stilizzato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stilizzato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STILIZZATO

Găsește traducerea stilizzato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stilizzato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stilizzato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

程式化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

estilizado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

stylized
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शैली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منطبق على أسلوب معين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

стилизованный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

estilizado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শৈলীকৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

stylisé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

digayakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

stilisiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

定型化されました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

양식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bergaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cách điệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பகட்டான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

शैलीकृत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

stilize
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stilizzato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

stylizowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

стилізований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

stilizată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στυλιζαρισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gestileerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stiliserad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stilisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stilizzato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STILIZZATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stilizzato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stilizzato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stilizzato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STILIZZATO»

Descoperă întrebuințarea stilizzato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stilizzato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
EURO 2014-15:
3,05 Мг ”шт — Cf' "Ш? ш Profilo stilizzato 01 Re willem-Alexander. sentia " Koning der Nedonanden a; Efwllc Olaf ш Ш1||вгп-А|е›1апс|вг"‚аппо‚ 12 sulla, segni: zeooa. rl'roriore засов. LUCI uw Н! Carta de||' Unione europea allargata, fondo ...
UNIFICATO, 2014
2
UNIFICATO EURO 2013-14:
Gr.11 D/ Stemma della squadra - R/ Giocatore stilizzato e stadio Euro - 2002 - L' Euro dei bambini Cu/Al/Ni - é 30 mm. - Gr. 12,5 D/ E di Euro, Terra e figure di bambini - R/ Stelle 1-02 Cu 1.000.000 Parigi - BU 17,00 1-10 Cu 25.000 Parigi - BU ...
UNIFICATO, 2013
3
Larciano, museo e territorio
Argilla di colore beige chiaro, fondo piano apodo non rivestito, smalto spesso e coprente. Fasce parallele al margine del fondo sono in verde ed ocra e definiscono una decorazione derivata dallo schema del fiore di bryonia, stilizzato in blu, ...
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
4
Marginali: iconografie delle culture alternative
... per le moderne sale di attesa, o per i moderni salotti (lounge, appunto). Spazi comunque più discreti e meno chiassosi di quelli dei locali notturni. Il Lounge è molto sottile, molto stilizzato, molto moderno, come ci racconta Francesco Adinolfi ...
Carlo Branzaglia, 2004
5
Tè e Tao con Ivy Compton-Burnett
M. J. Ho sentito criticare il tuo dialogo come 'altamente artificiale' o stilizzato. Un critico, ricordo, ha detto che era impossibile concepire un altro essere umano che desse voce a ogni emozione, punto debole e ragione, con la precisione, ...
Cristina Bolzani, 2009
6
Pedagogia e cultura per educare. Saggi in onore di Giuseppe ...
Il secondo fatto stilizzato consiste nello spostamento delle assunzioni verso professioni più qualificate. Il terzo fatto stilizzato è l'innalzamento delle qualificazioni degli occupati, in molte, se non in tutte la professioni. Ciò richiede che il sistema ...
Luciano Corradini, 2006
7
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
uccello molto stilizzato con ali spiegate. Le ali sono indicate con trattini paralleli, l' occhio e il becco spostati verso destra rispetto al corpo. Scalfitture lungo il foro destro e nel campo sotto l'ala destra. AMJ Ed. Laviosa 1969: 14 n° 13, Tav.
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009
8
l'Arte del Francobollo n. 36 - Maggio 2014:
Gr. 25,5 - Zecca: Vantaa D/Ritratto stilizzato R/Cavallo alato FS Tiratura: 5.000 Prezzo catalogo: E 70,-10 Euro - 2014 - Centenario della nascita di Tove Jansson Ag500 - Ø 28,5 mm. - Gr. 10 - Zecca: Vantaa D/Ritratto stilizzato R/ Cavallo alato ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
9
Il bestiario del Cristo: la misteriosa emblematica di Gesù ...
Gli artisti greci e romani, sia pagani che cristiani, generalmente non hanno conservato all'ippocampo la singolare sagoma di cui la natura lo ha fornito, ma lo hanno stilizzato, mettendo in risalto la sua curiosa rassomiglianza con il cavallo,  ...
Louis Charbonneau-Lassay, 1994
10
UNIFICATO SUPER 2014:
1992 23.05 - 75ë Giro ciclistico d'Italia. S. rotocalco - D. 14 x13, p - Fg. 40 (20 C) - T. 3.000.000 2035 750 L. Paesaggio stilizzato e logo a sinistra . . . . . . . . . ,Ð -,45 2036 750 L. Paesaggio stilizzato e logo a destra . . . . . . . . . . ,Ð -,45 2035/36 ...
UNIFICATO, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STILIZZATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stilizzato în contextul următoarelor știri.
1
Dentro Instagram
Oppure il direttore creativo Simone Bramante, in arte Brahmino, che un paesaggio stilizzato alla volta (ne ha postati 850) ha creato un esercito ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Su facciate Supermercato del Futuro il plotter più grande mondo
... LUG - Un "graffitaro robotizzato" che, come una normale stampante, disegna sulle pareti del padiglione il volto stilizzato dei consumatori-tipo ... «ANSA Valle d'Aosta, Iul 15»
3
Moda Borse estate 2015: le borse floreali dell'estate
Lo stile floreale più amato è quello acquarellato con colori e tratti tenui e delicati ma anche quello deciso e stilizzato. MODA BORSE ESTATE ... «ContattoNews.it, Iul 15»
4
Gmg 2016, Cracovia: istruzioni per l'uso
Come nelle precedenti edizioni, il cerchio inserito all'interno della croce rappresenta i giovani. Tra gli altri elementi, il perimetro stilizzato della ... «Famiglia Cristiana, Iul 15»
5
Rimini Fiera, Natural Luxury: l'architetto riminese Roberto Semprini …
La mostra di Semprini apre poi su una Bedroom nell'atmosfera sofisticata di un bosco stilizzato: al centro un letto a baldacchino in legno ... «SMTV San Marino, Iul 15»
6
Dybala, che sorpresa: Zamparini gli invia un quadro speciale
Il quadro in questione raffigura Dybala, stilizzato, in maglia rosanero. Dopo i contrasti dell'ultima fase dell'esperienza siciliana, dunque, ... «Sportevai, Iul 15»
7
Operazione U.N.C.L.E.: cinque ragioni per non perderlo
Il film segna il ritorno alla regia di Guy Ritchie, che col suo stile adrenalinico e iper-stilizzato tenta di rinverdire i canoni classici degli spy movie ... «Movieplayer.it, Iul 15»
8
«Attenzione alle creme solari: si rischiano allergie, dermatiti e …
... evidente l'indicazione del “Pao”, acronimo di “post opening period” - periodo di post apertura, rappresentato da un vasetto aperto stilizzato -. «Udine Today, Iul 15»
9
Manutenzione auto: il meccanico diventa social e il conto è senza …
... per il mercato britannico, che oggi si distinguono dai corrispondenti modelli Opel soltanto per i loghi e la mascherina con il grifone stilizzato. «SicurAUTO.it, Iul 15»
10
Nella terra dei lupi. Così nasce il miracolo della forma: "Due anni e …
Il muso stilizzato compare sul logo del caseificio. Nero come gli idribi, "che hanno un trisavolo cane", per dirla con le parole di Mia Canestrini, ... «Quotidiano.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stilizzato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stilizzato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO