Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subinquilino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBINQUILINO ÎN ITALIANĂ

su · bin · qui · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBINQUILINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBINQUILINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subinquilino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subinquilino în dicționarul Italiană

Definiția subînchirierii în dicționar este o persoană care închiriază un apartament sau o parte din acesta, care, la rândul său, este un chiriaș.

La definizione di subinquilino nel dizionario è persona che prende in affitto un appartamento o una parte di esso da chi, a sua volta, ne è inquilino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «subinquilino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBINQUILINO


aprilino
a·pri·li·no
aquilino
a·qui·li·no
bellino
bel·li·no
capolino
ca·po·li·no
carlino
car·li·no
cavallino
ca·val·li·no
coinquilino
coin·qui·li·no
colino
co·li·no
felino
fe·li·no
filino
filino
inquilino
in·qui·li·no
lino
li·no
molino
molino
mulino
mu·li·no
pannilino
pannilino
sambabilino
sambabilino
sanbabilino
san·ba·bi·li·no
tendalino
ten·da·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUBINQUILINO

subiettivare
subiettivismo
subiettività
subiettivo
subietto
subillare
subinfeudare
subinfeudazione
subingresso
subire
subire il fascino di
subire l´attrattiva di
subire le conseguenze di
subire un arresto
subire un danno
subire un rovescio
subire una diminuzione
subire una dispersione
subirrigazione
subissare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBINQUILINO

bardolino
borsellino
bufalino
capellino
capitolino
cardellino
cartellino
centralino
declino
merlino
nichelino
pentolino
piccolino
rivellino
scalino
sellino
solino
tavolino
uccellino
villino

Sinonimele și antonimele subinquilino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «subinquilino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBINQUILINO

Găsește traducerea subinquilino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile subinquilino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subinquilino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

subinquilino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

subinquilino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

subinquilino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

subinquilino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

subinquilino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

subinquilino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

subinquilino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

subinquilino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

subinquilino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

subinquilino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

subinquilino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

subinquilino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

subinquilino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

subinquilino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

subinquilino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

subinquilino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

subinquilino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

subinquilino
70 milioane de vorbitori

Italiană

subinquilino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

subinquilino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

subinquilino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

subinquilino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

subinquilino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

subinquilino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

subinquilino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

subinquilino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subinquilino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBINQUILINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subinquilino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subinquilino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subinquilino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBINQUILINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subinquilino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subinquilino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre subinquilino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBINQUILINO»

Descoperă întrebuințarea subinquilino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subinquilino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
il prima giudice ritenne male praticati gli atti fiscali, perché gli oggetti colpiti erano di proprietà del ',F..., non avendolo in ciò contraddetto la Procura: ma egli appoggiava quella sua proprietà al fatto di essere conduttore o subinquilino, ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1858
2
Corso completo di diritto civile italiano comparato
Il privilegio del locatore si eserc ita contro il subinquilino sui mobili introdotti nella casa , o contro il sublocatario sui frutti derivati dal fondo, per tutto il suo credito che vanta contro il conduttore, quale si fosse il debito del subinquilino e del ...
Francesco de Filippis, 1871
3
Annotazioni practiche al Codice civile austriaco
Del resto la connessione dei due primi periodi di questo § 1101 pare che faccia intendere che il diritto del locatore si ristringa alla somma promessa dal subinquilino, salvo ogni opportuno rimedio in caso di frode, e che sia degna di ossequio ...
Gioachino Basevi, Carlo Francesco Gabba, 1859
4
Il codice civile generale Austriaco confrontato colle leggi ...
SUBINQUILINO. Il locatore. ha diritto sui mobili e suppellettili del subinquilino, e su quelli che furongli aflìdati da un terzo, e che trovansi nell'abitazione al momento in cui viene promossa l'azione pel pagamento della mercede, nè può opporre ...
Giuseppe-Antonio Castelli, 1833
5
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza
Non ricorre, invece, l'ipotesi prevista dal predetto articolo quando acquirente sia il subinquilino, il quale non diventa sublocatore di se stesso, perche ́ quale acquirente, subentrando non gia` all'inquilino ma al locatore, rimane nel rapporto  ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2008
6
Osservazioni per servir di comento alle leggi civili del ...
1 dritti rispettivi del proprietario e del subinquilino sono regolati dall' art. 1753. . L' art. 1753 del Cod. civ. può essere applicato l subitiquilino che non ha affitto autentico, o il di cui affitto non ha. data certa. Basta a questo riguardo , che l' ...
‎1830
7
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
"V. Subinquilino. ' r - ' _ t i - l ' SILENZIO- « r ' I' Il silenzio della parte alle contestazioni di un patto induce: approvazione. T. 43. Dec. 26. N. 1. p. 122. o . « . _ ; , _ ' SILENZIO DEL' GIUDICE _ ' n . '| Trattandosi di frulliljure actiottis , e principaliter, ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1840
8
Giurisprudenza italiana e la legge riunite
Resta salvo naturalmente il diritto del subconduttore nei confronti del sublocatore al risarcimento dei danni per illecito contrattuale, se ed in quanto dell'illecito stesso siano ravvisabili i presupposti. Premesso, dunque, che il subinquilino non  ...
‎1954
9
Manuale per l'amministratore di case: contratto di ...
In tal caso, il locatore può farsi pagare dal subinquilino, il quale però non è tenuto a pagare una seconda volta se dimostra di aver già pagato al conduttore secondo gli usi locali. Però, se l'affitto si paga a mese o a trimestre, il subinquilino non ...
Oliviero Bosisio, Italy, 1953
10
Giurisprudenza italiana
... conduttore, come negli articoli 8 e 10 del suindicato decreto 27 marzo 1919 e nell'art. 8 (lell'altro 18 aprile 1920, che parla di inquilino e subinquilino, dando cosi chiaramente ad intendere che per inquilino si allude anche al conduttore. che ...
‎1922

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subinquilino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/subinquilino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z