Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sughino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUGHINO ÎN ITALIANĂ

sughino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUGHINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUGHINO


beghino
be·ghi·no
botteghino
bot·te·ghi·no
cadreghino
ca·dre·ghi·no
chino
chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
fanghino
fan·ghi·no
inchino
in·chi·no
litighino
li·ti·ghi·no
lunghino
lun·ghi·no
manichino
ma·ni·chi·no
meneghino
me·ne·ghi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
righino
ri·ghi·no
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
zucchino
zuc·chi·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUGHINO

suggezione
sughera
sugheraio
sugherato
sughereta
sughereto
sughericolo
sughericoltore
sughericoltura
sugherificio
sughero
sugherosità
sugheroso
sugli
sugliardo
sugna
sugnoso
sugo
sugosità
sugoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUGHINO

arlecchino
baldacchino
birichino
bocchino
cotechino
domenichino
forchino
giacchino
giochino
imbianchino
maraschino
marocchino
orecchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
un pochino
zecchino

Sinonimele și antonimele sughino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SUGHINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sughino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în sughino

Traducerea «sughino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUGHINO

Găsește traducerea sughino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sughino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sughino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sughino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sughino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sughino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sughino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sughino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sughino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sughino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sughino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sughino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sughino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sughino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sughino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sughino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sughino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sughino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sughino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sughino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sughino
70 milioane de vorbitori

Italiană

sughino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sughino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sughino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sughino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sughino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sughino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sughino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sughino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sughino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUGHINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sughino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sughino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sughino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUGHINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sughino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sughino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sughino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUGHINO»

Descoperă întrebuințarea sughino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sughino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Fabbrica Dei Sogni ... E Dei Ricordi - 1) Primo Volume ...
Variante Se desiderate, potrete sostituire il semplice Sughino al Pomodoro e Basilico con un eccellente *Ragù di Maiale: basterà recarvi a pag 529 per acquisirne la preparazione, riducendone leggermente le dosi, se lo riterrete opportuno!
Elena Quattrociocchi Branca, 2008
2
Dizzionario della lingua italiana ...
SUGARE. Succiare. Lal.sugere, exsugere. Gr. PUPA, sx(io£aìv. Amet. 96. Benché il sangue non sughino, né la virtù scemino di quella. Ovid. Metam. Slrad. Se il caldo del Sole non sugasse la superchia umidità, l'aire si corromperebbe. Sen.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Conviensi dunque, s'egliè possibile, che promrzionalmentc s” ascmghi il luogo , si che le piante non sughino otre inisura. V) , 3 - Oggi Sugare si wc più pmpriamante di quella carta che per difetto di colla non regge allo 'nchionm. Suonano.
‎1838
4
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
Conviensi adunque , s'egli é possibile , che proporzionalmente s'asciughi il luogo , sì che le piante non sughino oltr' a misura . E se perav ventura questo non si potesse agevolmente fare , si forino gli alberi allatto alla terra , nel luogo dove le ...
Pietro de' Crescenzi, 1805
5
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Convtènsi dunque, »' egli è potàbile , che proporzionalmente *' asciughi il luogo , si che le piante non sughino olir' a misura. Crete. 5, i, 23. S- Oggi Susarc, dicesi del Non reggere la calla all'inchiostro per mancanza di colla. — ante. add.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
6
La prudenza di spirito vera conduttrice dell'Uomo all'eterna ...
sughino , e veloce il tempo , il quale misura il vivere delshuomo sopra la terra , bisogna farselo valere per l'eternità , 'Li quale non ha fine . (a) Qupdeumque facere potest manus tua , in Itanter operare , quia nec opus, nec ratio , nec sapientia ...
Giulio Cesare Guidetti Onorio dell' Assunta, 1707
7
Ameto, con le osseruationi in uolgare grāmatica sopra esso ...
... novellamente, non sanza agurio di ottimo avvenimento è munta da sette fiamme, così quella lambenti dintorno, come olmo avvinghiato da ellera, le quali benché il sangue non sughino, né la virtù scemino di quella; anzi considerando quali ...
Giovanni Boccaccio, 1802
8
Rimini avanti il principio dell'era volgare
Malatesta de Sughino, ripetuto poi in altri Atti del 27 settembre 1298 e 23 aprile 1299. Dissi dopo il 1278: poiché in un Consiglio riminese del 27 luglio 1278 trovi dno Malatesta de Veruculo, e duo (2) Battaglini, Zecca, p. 167: Saggio ce. p.
Luigi Tonini, 1856
9
Volgarizzamento del trattato di agricoltura di Rutilio Tauro ...
E se fai palco , o spazzo da verno, fallo o di mattoni, o (1' altro si fatto che a piei scalzi li servigiali vi possano andare senza (i) aggelare i piedi: e se acqua vi si gitti, i detti mattoni la si sughino. E puossi fare di mattone pesto, e carboni pesti, ...
Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, Paolo Zanotti, 1853
10
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 2
... e rendelo inutile : di che è segno, che sempre nel luogo del seme, dove l' umore è più sottile, si genera il vermine. Conviensi adunque, s' egli è possibile, che proporzionalmente s' asciughi il luogo, si che le piante non sughino oltr' a misura.
‎1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUGHINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sughino în contextul următoarelor știri.
1
Junior MasterChef | Puntata 29 aprile 2015 | Eliminati
21.57 Sofia Forlivesi è un po' abbattuta: il sughino gli si è bruciato. E lo ha anche impiattato. E non va bene. 025_junior-masterchef_diretta_29-aprile-2015. «TVblog.it, Apr 15»
2
Ricette tradizionali: come preparare la pasta alla gricia
... formando così il classico sughino. Solo a quel punto potete cuocere i rigatoni. Alla fine della cottura aggiungete pepe in abbondanza ed un po' di acqua della ... «Velvet Body Italia, Feb 15»
3
Porzioni esagerate in piatti mignon. Ma tiramisu ghiotto
Animelle e carciofi formano un insieme gustoso sebbene un po' bagnato (il sughino lento era un'altra caratteristica delle trattorie che furono). E tutto è tagliato ... «il Giornale, Ian 15»
4
Countering Terrorism And Fundamentalism With The Ancient Indian …
Yogic powers are meant for the well-being of all others people and creatures – “loko samastha sughino bhavathu”. Nobody should claim that he represents the ... «The Market Oracle, Dec 14»
5
Il pate' di fegato alla milanese
Salare, pepare e lasciare raffreddare poi togliere l'alloro e passare il fegato nel mixer con il suo sughino. Aggiungere a questo punto il burro ammorbidito ... «Cronaca Ossona, Sep 14»
6
Few Rush To Hedge Against JGB Decline
Taisuke Sughino, deputy general manager in the treasury and government bond investment group at Dai-ichi Life Insurance Co., observed that there are already ... «Wall Street Journal, Apr 14»
7
Indian arms imports almost triple China, Pakistan: Study
Do you know the meaning of old sanskrit phrase “Loko samastha sughino bhavanthu” ? Millions of foreigners travel to India for spiritual experience. Go and ... «The Express Tribune, Mar 14»
8
In the grip of a hug
... or comments shakes ones true love and faith in Amma. So we all have to be calm and ignore those comments and Pray for Lokha Samasta Sughino Bhavantu. «Mumbai Mirror, Feb 14»
9
Ricette gustose: preparare le pappardelle alla birra, speck e porcini
A metà cottura versate un bicchiere di birra e lasciate cuocere finché i funghi non saranno morbidi e si sarà formato un sughino leggermente scuro. Scolate la ... «Velvet Body Italia, Nov 13»
10
V come Vongole - Il vocabolario il cucina di Fabio Picchi
7papaverirossi 2 years ago. quanto è buono quel sughino !!! Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. Comment deleted. Comment removed. Comment ... «YouTube, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sughino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sughino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z