Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sugheroso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUGHEROSO ÎN ITALIANĂ

su · ghe · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUGHEROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUGHEROSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sugheroso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sugheroso în dicționarul Italiană

Definiția plută în dicționar este că are aspectul sau proprietățile plută.

La definizione di sugheroso nel dizionario è che ha l'aspetto o le proprietà del sughero.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sugheroso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUGHEROSO


a titolo oneroso
a titolo oneroso
aeroso
a·e·ro·so
anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
canceroso
can·ce·ro·so
ceroso
ce·ro·so
desideroso
de·si·de·ro·so
doveroso
do·ve·ro·so
eroso
ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
ingeneroso
in·ge·ne·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
operoso
o·pe·ro·so
pensieroso
pen·sie·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
ponderoso
pon·de·ro·so
prosperoso
pro·spe·ro·so
seroso
seroso
volenteroso
vo·len·te·ro·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUGHEROSO

suggezione
sughera
sugheraio
sugherato
sughereta
sughereto
sughericolo
sughericoltore
sughericoltura
sugherificio
sughero
sugherosità
sughino
sugli
sugliardo
sugna
sugnoso
sugo
sugosità
sugoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUGHEROSO

aceroso
cacheroso
ceneroso
coleroso
ederoso
inoperoso
manieroso
noderoso
piu generoso
precanceroso
scleroso
sieroso
smanceroso
tuberoso
ulceroso
vituperoso
volentieroso
volonteroso
zaccheroso
zuccheroso

Sinonimele și antonimele sugheroso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sugheroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUGHEROSO

Găsește traducerea sugheroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sugheroso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sugheroso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

木栓质
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

corky
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

corky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चंचल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فليني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пробковый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

frívolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ছিপিসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Corky
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

corky
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

korkig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

コルク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

쾌활한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

corky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hăng hái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

corky
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कोमजलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mantar
70 milioane de vorbitori

Italiană

sugheroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Corky
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

корковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

frivol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φελώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Corky
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Cory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Corky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sugheroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUGHEROSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sugheroso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sugheroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sugheroso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUGHEROSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sugheroso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sugheroso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sugheroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUGHEROSO»

Descoperă întrebuințarea sugheroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sugheroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corso elementare di botanica A. De Jussieu: 1
fa con attività maggiore nell inviluppo sugheroso. Allora quello del libro e dell' inviluppo cellulare continua regolarmente, sebbene a deboli proporzioni, ed essi persistono nella corteccia di cui il periderma è formato dallo strato delle cellule a  ...
‎1844
2
Scienze naturali applicate agli asi ordinari della vita, ...
Sotto l'epidermide trovasi lo strato sugheroso, formato da uno o più ordini di cellule prive di granelli ed intimamente riunite insieme. Da principio siffatto cellule sono scolorite, ma pigliano più tardi una tinta bruna: del resto non sono sempre ...
Paolo VECCHIA, 1869
3
Elementi di botanica e fisiologia vegetale
Abbiamo già veduto (S 76) che talvolta la forza vegetativa può mostrarsi più rigogliosa nell'inviluppo sugheroso. In questo caso, la formazione del libro e dell' inviluppo cellolare continua, quantunque più lentamente ed in minor quantità, ...
Adrien de Jussieu, Delponte, 1846
4
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Del resto l'inviluppo cellulare sugheroso vuol essere considerato come la parte più debole e la meno importante di tutte le parti della corteccia. E per verità sovente, se pure non manca affatto, egli è cosi sottile da non potersi scorgere che ...
‎1867
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... fungo sugheroso, adoprato negli usi stessi dei nostri boleti sugherosi. Cosi è generale opinione che I' a- garikon degli antichi sia il bolelus pur- gans di Persoon, lo stesso che il boletus laricis di Rubel, 6gurato nella Miscellanea di Jacquin, ...
‎1830
6
Giornale delle strade ferrate
Se a primo aspetto inutile sembra nella massima parte degli alberi la presenza dell'inviluppo sugheroso poiché fragile, e mancante di vita, tuttavia difende il tronco dalle ingiurie esteriori, e soprattutto rome cattivissimo conduttore di calorico ...
‎1858
7
Dizionario Scienze Naturali
Ha il cappello sugheroso, rugoso, 'glabro'; le lamine c'outortey-'sinnose. È perenne; e cresce su' tronchi. della ,qnercia. " DBDALBA una isrnonao, Daedalea betulIina, Fr., Fung, 1, pag. 333; Agarr'cus' betulinus', Linn., .Suec., n.° 1244; Sow., t.
‎1838
8
Memoria in risposta al quesito: additare la migliore e piu ...
a) L' Olmo sugheroso (U. suberosa ; -b) L'Olmo campestre (U. campestris);- c) L' Olmo selvatico (U. effusa). L' olmo è un albero de' più utili per essere coltivato a bosco, non meno che nei campi, prati e pascoli. Cresce rapidamente sino agli ...
Francesco Meguscher, 1847
9
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Siccome questo strato novello forma il sughero, così fu chiamato strato sugheroso. In un piccolo numero di casi, lo strato sugheroso, invece di svilupparsi in massa omogenea, produce alternatamente degli strati di natura sugherosa, ed altri ...
‎1871
10
Nuovo giornale de' letterati
grossezza loro è di mezzo soldo (Centim. i,45y), « nella superfìcie som rugosi « oscuramente sub? torulosi. Hanno un sarcocarpo sugheroso, e son divisi in logge distinte, monosperme. I semi, in numero di dodici al più, sono ovoidi, compressi ...
‎1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sugheroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sugheroso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z