Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sumerico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUMERICO ÎN ITALIANĂ

su · me · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUMERICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUMERICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sumerico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sumerico

Limba sumeriană

Lingua sumera

Sumerian este limbajul poporului sumerian; nu sa dovedit încă că este legată de altă limbă. Este o limbă ergică și aglutinantă. În cazul în care originea limbii sumeriene a fost inițial, există îndoieli. Dacă Sumerienii sunt imigrați pe teritoriul aluvionar al Mesopotamiei, limba ar fi putut să provină și înainte. Scrierea sa născut abia după imigrația lor. În antichitate, cu toate acestea, limba sumeriană a fost vorbită în sudul Mesopotamiei cel puțin de la mileniul IV î.Hr. Sumerianul a fost înlocuit de limbajul accidental ca vorbit din anul 2000 î.Hr. dar a continuat să o folosească ca limbă sacră de caracter ceremonial și științific, cel puțin până în primul secol d.Hr. Din această perioadă, tabletele de teracotă au originile cu perechi de cuvinte în Sumerian și Accadian, făcând limbajul sumerian accesibil cercetătorului. Il sumero è la lingua del popolo dei sumeri; non è stato ancora dimostrato che sia imparentata con alcuna altra lingua. È una lingua ergativa e agglutinante. Dove la lingua sumera sia nata originariamente è in dubbio. Se i Sumeri sono immigrati nel territorio alluvionale della Mesopotamia, la lingua era forse sorta già da prima. La scrittura è nata tuttavia solo dopo la loro immigrazione. In epoca storica tuttavia la lingua sumera era parlata nella Mesopotamia meridionale almeno dal IV millennio a.C. Il "sumero" fu rimpiazzato dall'accadico come lingua parlata a partire dal 2000 a.C. circa, ma si continuò ad usarla come lingua sacra di carattere cerimoniale e scientifico almeno fino al I secolo d.C. Da questo periodo hanno origine tavolette in terracotta con coppie di parole in sumero e in accadico, che rende accessibile al ricercatore la lingua sumera.

Definiția sumerico în dicționarul Italiană

Definiția sumeriană în dicționar este sumeriană, referitoare la sumerieni: civilizația, istoria sumeriană. Sumerico este, de asemenea, limba sumeriană.

La definizione di sumerico nel dizionario è dei Sumeri, relativo ai Sumeri: civiltà, storia sumerica. Sumerico è anche lingua sumerica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sumerico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUMERICO


alfanumerico
al·fa·nu·me·ri·co
antibatterico
an·ti·bat·te·ri·co
atmosferico
at·mo·sfe·ri·co
batterico
bat·te·ri·co
cherico
cherico
chierico
chie·ri·co
clerico
clerico
esoterico
e·ʃo·te·ri·co
generico
ge·ne·ri·co
iberico
be·ri·co
iperico
pe·ri·co
isterico
ste·ri·co
materico
ma·te·ri·co
numerico
nu·me·ri·co
periferico
pe·ri·fe·ri·co
polimerico
po·li·me·ri·co
serico
se·ri·co
sferico
sfe·ri·co
stratosferico
stra·to·sfe·ri·co
teleferico
te·le·fe·ri·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUMERICO

sullevare
sullo
sullodato
sullunare
sultana
sultanale
sultanato
sultanina
sultano
sumero
sumerologia
sumerologo
summa
summentovato
summenzionato
summessione
sumministrazione
summit
summo
sumo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUMERICO

cadaverico
chimerico
colerico
collerico
craterico
emisferico
enterico
essoterico
eterico
feerico
gastroenterico
glicerico
isomerico
mesenterico
misterico
omerico
polimaterico
semisferico
sierico
troposferico

Sinonimele și antonimele sumerico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sumerico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUMERICO

Găsește traducerea sumerico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sumerico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sumerico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

苏美尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sumeria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Sumerian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सुमेरियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السومرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шумерский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

suméria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সুমেরীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sumérienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Sumerian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sumerischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シュメール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수메르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Sumerian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Sumer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுமேரியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सुमेरियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Sümer
70 milioane de vorbitori

Italiană

sumerico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sumeryjski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

шумерська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sumerian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Σουμερίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Sumeriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sumerian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sumerisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sumerico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUMERICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sumerico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sumerico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sumerico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUMERICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sumerico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sumerico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sumerico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUMERICO»

Descoperă întrebuințarea sumerico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sumerico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Religione e religioni: dalla monolatria al monoteismo profetico
gir sumerico nè l'accadico ihim mesopotamico hanno un preciso significato ontologico; nè glielo dà loro il riferimento al "sumero- gramma an (il segno della stella), che originariamente indica il cielo, ossia la sovraterrestre (sovrumana!) ...
Giovanni Magnani, 2001
2
Fedi e culture oltre il Dio di Abramo
I primi documenti scritti - è vero - sono in sumerico, ma ben presto (già dal 2.6oo a. C.) si cominciò, con lo stesso sistema di segni, a scrivere anche l'accadico, una lingua semitica, della stessa famiglia quindi, cui appartengono oggi l'arabo e  ...
Giovanni M. D'Erme, 2003
3
Storia della linguistica dalle origini al XX secolo
Questa, della famiglia semitica (non il sumerico), con molte parole di tre sillabe, si adeguava molto bene ai caratteri monosillabici sumerici. Tuttavia gli Accadi presero in prestito questo materiale nel modo più empirico: lo stesso carattere ...
Georges Mounin, 1989
4
Il Credente nelle religioni ebraica, musulmana e cristiana
sole 25 righe, databile all'inizio del n millennio a. C.); 3. Prologo della tenzone Cereale contro Bestiame minuto (alias Tenzone di Lahar e Asnan, o di Ug e Asnan): testo sumerico dell'inizio del n millennio a. C.; 4. Come i cereali sono stati ...
‎1993
5
Storia della musica. The New Oxford History of Music
Il sumerico lilis (accadico lilissu) era certamente un timpano e si ha una preziosa descrizione delle parti che lo componevano.91 Il sumerico ub (accadico uppu), che era simile al lilis, ne costituiva un modello più piccolo.92 Dagli ideogrammi si  ...
Egon Wellesz, 1987
6
Fondamenti di pedagogia musicale
strano che fra tutti gli artisti solo i musicisti abbiano questa spiccata propensione per certi voti di sapore monastico)»34. Il “metodo sumerico” No, non solo i musicisti. Davanti al repertorio proposto a volte nella classe di solfeggio o di strumento ...
Carlo Delfrati, 2011
7
Il mistero della genesi delle antiche civiltà
Il calendario sumerico venne dunque elaborato con estrema attenzione in modo da garantire che giorni importanti qualiil Capodanno intervenisseronell'equinozio di primavera e non arretrassero come succedeinaltri calendari 21. È difficile ...
Alan F. Alford, 2013
8
Storia della dea madre e della triade primeva
CAPITOLO. XLIV. DEE. INDOEUROPEE. NEL. PANTHEON. SUMERICO. Per chi è abituato a pensare che la civiltà sumerica abbia costituito un'entità omogenea, la scomparsa della Dea Madre suscita una certasorpresa. Ma se la civiltà ...
Mario Zisa, 2013
9
La Civiltà cattolica
Come abbiamo già ricordato, circa 114 tavolette e frammenti conservano vocabolari bilingui in sumerico e in eblaita, e molte delle quasi 3.000 parole ivi incise promettono di chiarificare quei termini biblici oscuri che per secoli hanno tenuto in ...
‎1980
10
L'identità umana
L'arrivo degli Amorrei segna quella frattura politica e culturale che consente all' elemento accadico di diventare ormai egemone, di emergere a livello scribale in maniera definitiva, e di confinare il sumerico al ruolo di cultura e tradizione ...
Livia Profeti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUMERICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sumerico în contextul următoarelor știri.
1
Ash vs Evil Dead, prima immagine e sei pagine del Necronomicon
Aspettando che sia rivelata anche la copertina di questo nuovo «libro dei morti, rilegato in pelle umana e scritto col sangue in sumerico», ... «LoudVision, Iul 15»
2
720.000 € per l'archeologia da Pandolfini
... va ricordato Ariete accosciato in alabastro sumerico del III millennio a.C. (lotto 100), aggiudicato a 12.500 € e la Rarissima cista achemenide ... «ArtsLife, Iun 15»
3
“Zolle”: la storia sociale dell'agricoltura, fino all'agroecologia
... un viaggio nell'evoluzione della scienza di coltivare le piante, dal primo manuale di agronomia sumerico ai moderni testi di agroecologia. «greenews.info, Apr 15»
4
“Mein kleines Labyrinth” di Maurizio Turchet: il mito del labirinto tra …
Partire dal mito sumerico permette allo spettatore di avventurarsi in un parallelismo con il presente: il rischio che il futuro sia solo la vendetta di ... «Oubliette Magazine, Apr 15»
5
L'Antico, gli Antichi e il culto segreto
... mettendo a confronto il pantheon sumerico con i miti di Lovecraft e il pensiero magico (il Magick) di Crowley, ne ha concluso che Choronzon, ... «Carmilla, Apr 15»
6
I prossimi dischi in uscita a marzo e aprile 2015 nella playlist della …
Melechesh, Multiple Truths – Se già il comunicato stampa parla di “pionieri del thrash black metal sumerico”, è difficile non essere prevenuti ... «Outune.net, Mar 15»
7
The code - Fredrik T Olsson
Un messaggio in alfabeto sumerico. Capisce che in realtà lo hanno già decrittato. Sicchè, cosa vogliono davvero da lui? In realtà, serve aiuto ... «Sololibri.net, Ian 15»
8
Tutto sulle cefalee
Le prime descrizioni di questo disturbo si repertano sia in un documento sumerico, risalente agli albori della civiltà mesopotamica (3000 a. «Medicitalia.it, Ian 15»
9
Cosa deve la civilta'occidentale al Medio Oriente
Il sistema di numerazione latino, molto meno sofisticato di quello Sumerico, aveva un segno per il cento: C, e uno per il mille: M. I Sumeri prima ... «L'ItaloEuropeo, Nov 14»
10
La nascita di Eva tra il mito e la farsa
Con molta probabilità questo personaggio di cui si ritrova l'immagine in un bassorilievo sumerico del 2000 a.C. serviva a rappresentare ... «Blogtaormina, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sumerico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sumerico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z