Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sussidiatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUSSIDIATORE ÎN ITALIANĂ

sus · si · dia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUSSIDIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUSSIDIATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sussidiatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sussidiatore în dicționarul Italiană

Definiția subvenționării în dicționar este aceea care, subvențiile: instituțiile; filiale ale unei inițiative de caritate.

La definizione di sussidiatore nel dizionario è che, chi sussidia: ente s.; i sussidiatori di un'iniziativa di beneficenza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sussidiatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUSSIDIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUSSIDIATORE

susseguente
susseguentemente
susseguire
susseguirsi
sussequente
sussi
sussidenza
sussidiare
sussidiario
sussidiato
sussidio
sussiego
sussiegoso
sussistente
sussistenza
sussistere
sussultante
sussultare
sussulto
sussultorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUSSIDIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele sussidiatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sussidiatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUSSIDIATORE

Găsește traducerea sussidiatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sussidiatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sussidiatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sussidiatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sussidiatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sussidiatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sussidiatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sussidiatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sussidiatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sussidiatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sussidiatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sussidiatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sussidiatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sussidiatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sussidiatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sussidiatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sussidiatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sussidiatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sussidiatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sussidiatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sussidiatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

sussidiatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sussidiatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sussidiatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sussidiatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sussidiatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sussidiatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sussidiatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sussidiatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sussidiatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUSSIDIATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sussidiatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sussidiatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sussidiatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUSSIDIATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sussidiatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sussidiatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sussidiatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUSSIDIATORE»

Descoperă întrebuințarea sussidiatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sussidiatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Il qual v. Sussidiare non dovrebbe pur esso venir rigettato dal Frullone, Che ha ricevuto il verbale Sussidiatore. SUSSISTÈNZA. Attuale" esistenza. Dant. Par. xm . Per sua bontate il suo raggiare ad1ina, Quasi specchiato in nuove sussistenze.
Vincenzo Monti, 1829
2
Il *costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
Giacché per quanto spetta ai Romani abbiam già veduto e vedremo anche in seguitp , quanto cose essirpresero dai nostri popoli, e quanto ai Greci abbiamo un ottimo sussidiatore nel dottissimo signor Micali , il quale molto al nostro proposito ...
‎1832
3
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
Dav.mznr trad. Tac.- Che di Spagna s'inviasse un buon nervo di gente nuova in supplimento de' terzi vecchi. Bernvoauu. - Gli eserciti, quantunque vittoriosi, hanno sempre di supplimento mestiere. Monrzcvccou. SUSSIDIATORE. s. M. In lat.
‎1833
4
Rimario. 2. ed
... stuzzicatore subitatore ц succiatore e svergìnatore suggettatore sviatore svolazzatore svoltatore superatore suscitatore sussidiatore susurratore suzzatore r4V капище œmperatore mencionaron,` _ «штоке teni tote tentennatore testiñcatore ...
Girolamo Rosasco, 1819
5
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
V snss|i>ua1z,'v. a.; vera disdetta! che dove alloggiano i galantuomi, sussidiariamente, sussidiario, sussidiatore, sussidio, poteva pigliar stanza anche Ponesto sussidiaria; ma cosi non piacque ai reggilori della faccenda; epperò accontentati ...
‎1839
6
La Civiltà cattolica
Il Diritto dice, che quello del 23 maggio fu un plebiscito contro Depretis sussidiatore di libellisti e disertore passato al campo nemico. L'Italie dice che la maggioranza attuale darà agio al Depretis di ottenere l'approvazione del bilancio . Durante ...
‎1886
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
A quale bocca fe Cristo un onor al grande di non la distinguere dalla pr0prial Lo fece alla bocca de' Surrogati , de'Sussidiarj , de' Mercennail Lo fece alla bocca unica de' Pastori. / SUSSIDIATORE. Che dà sussidio . Lat. adjutor, anxt'tiator .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Scienza nuova delle armonie de'suoni e sue leggi raccolte a ...
E generalmente sui teatri di prim' ordine si contano dodici controbassi, altrettanti violoncelli, un dieci viole e più di venti violini olire il primo violino direttore e il violino sussidiatore, delto violino di spalla, che sono i primi avanti tutti; ma il ...
Americo Bàrberi, 1868
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
SUSSIDIATORE, sm. {-tô-re) Aide, qui donne du secours. SCSSIDIO , «m. (-ii'-dio ) Aide ; secours ; subside; assistance extraordinaire, f Instigation ; impulsion. SUSSIEGO.sm. i-siè-go) Gravité; maintien sérieux ; air de dignité. SUSSISTENTÈ  ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
10
La centralizzazione e la libertà
Ma trapassare da questa benefica e giusta ingerenza, tutta propria del suo istituto,' a quella di gestore, di tutore, di sussidiatore , ecco ciò che ricisamcntc neghiamo , perché contrario ad un tempo alla libertà, alla giustizia ed alla pubblica ...
Francesco Perez, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUSSIDIATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sussidiatore în contextul următoarelor știri.
1
Politica industriale, la Germania investe in aiuti di Stato il doppio dell …
Al contrario di quanto potrebbero pensare l' opinione pubblica italiana e soprattutto quella tedesca, il Paese sussidiatore è proprio la ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sussidiatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sussidiatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z