Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tarantismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARANTISMO ÎN ITALIANĂ

ta · ran · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARANTISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARANTISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarantismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tarantismo

Tarantismo

Tarantismul sau tarantolismul este considerat un fenomen isteric convulsiv. Bazat pe credințele răspândite pe scară largă în antichitate în zona mediteraneană și în ultima vreme în sudul Italiei, aceasta ar fi cauzată de mușcătura păianjenilor. Tarantated în Lizzano în timpul ritualului de vindecare Tarantism, la ferma San Vito. Acest cadru psihopatologic se caracterizează printr-o stare de boală generală și simptome psihiatrice asemănătoare vag similar cu epilepsia sau isteria. Simptomele ar fi o estompare a stării de conștiență și a turbidității emoționale. Il tarantismo o tarantolismo è considerato un fenomeno isterico convulsivo. In base a credenze ampiamente diffuse in antichità nell'area mediterranea ed in epoca più recente nel sud Italia, sarebbe provocato dal morso di ragni. Tarantata a Lizzano durante il rito di guarigione dal tarantismo, presso la masseria San Vito. Tale quadro psicopatologico è caratterizzato da una condizione di malessere generale e da una sintomatologia psichiatrica vagamente assimilabile all'epilessia o all'isteria. I sintomi sarebbero offuscamento dello stato di coscienza e turbe emotive.

Definiția tarantismo în dicționarul Italiană

Definiția de tarantism în dicționar este o varietate de coreeană isterică care răspândește spec. în Puglia, în secolul al XV-lea, în formă epidemică, atribuită de credința populară muscării tarantulei.

La definizione di tarantismo nel dizionario è varietà di corea isterica che si diffuse spec. in Puglia nel Quattrocento in forma epidemica, attribuita dalla credenza popolare al morso della tarantola.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarantismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TARANTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TARANTISMO

tarabaralla
tarabugio
tarabusino
tarabuso
tarabusto
tarallo
taralluccio
tarantella
tarantello
tarantino
tarantola
tarantolato
tarantolino
tarantolismo
tara
tarare
tarassaco
tarassaco a cappuccio
tarassaco a radice grossa
tarassaco alpino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARANTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinonimele și antonimele tarantismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tarantismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARANTISMO

Găsește traducerea tarantismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tarantismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarantismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tarantismo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tarantismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tarantismo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tarantismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tarantismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tarantismo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tarantismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tarantismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tarantismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Tarantismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tarantismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tarantismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tarantismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tarantismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tarantismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tarantismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tarantismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tarantismo
70 milioane de vorbitori

Italiană

tarantismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tarantismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tarantismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tarantismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tarantismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tarantismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tarantismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tarantismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarantismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARANTISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tarantismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarantismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarantismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARANTISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tarantismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tarantismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tarantismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARANTISMO»

Descoperă întrebuințarea tarantismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarantismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della tarantola e del tarantismo memoria del dottor Giuseppe ...
Converrebbe perciò recarsi nella terra d'Otranto, culla del tarantismo,consultare la storia locale, racoo-' gliere le tradizioni,e studiare soprattutto quali influenze telluriche spiegansi su quegli abitanti. Ho gittato questi cenni, affinché altri se ne  ...
Giuseppe Maria Carusi, 1848
2
Lettera al Sig. Dott Koreff sopra il Tarantismo l'aria di ...
Tarantole nel braccio denudat'e , alla presenza di sei 'tcstimonj , e di un Notu)o, senza che solfrisse por ciò il Tarantismo , ma solo i soliti effetti , e non pericolosi ' di tal morso . Né vale l'opporre , che non tutte lè specie d'i Tarantole producono ...
Francesco Cancellieri, 1817
3
Lettera di Francesco Cancellieri al ch. sig. dottore Koreff ...
Tarantole nelbr:iccio demidufo ; alla presenza di sei testimonj , e di un Notaqo, senza che soli'risse per ciò il Tarantismo , ma solo i soliti effetti , e non pericolosi di tal morso . Né vole l'oppori'e , che non tutte le specie di 'Taranaole producono  ...
Francesco Cancellieri, Giovanni Battista Cipriani, 1817
4
Rivista omiopatica
Il nostro dotto confratello riguarda intanto questi testi come importantissimi perchè : 1° costatano 1' antichità del tarantismo; 2° indicano l'intensità che questa malattia può raggiungere , e 3" l' effetto sempre vantaggioso della musica. Con Bagli ...
‎1863
5
Lettera di Francesco Cancellieri al Ch. Sig. Dottore Koreff, ...
... Veleno sembra consistere in una stilla di umor giallognolo , che l'Animale mordendo depone •ulta parte morsicata ; ma effetto di tal veleno non fc certamente l'estro di ballare , o il furor di Danza 1 conosciuto sotto il nome Hi Tarantismo ...
Francesco Cancellieri, 1817
6
I suoni e lo sguardo: etnografia visiva e musica popolare ...
Riferendosi alla ricerca sul tarantismo, Carpitella raccontava: "non sono né un cineamatore, né un fotoamatore, però comprai una macchina da presa per ritornare l'anno dopo a fare delle riprese"3. 1 È nato a Reggio Calabria il 12 giugno ...
Antonello Ricci, Andreas Fridolin Weis Bentzon, 2007
7
Storia della radio e della televisione
Capitolo sesto // tarantismo rivisitato dopo de Martino, e ripensato in chiave etnopsichiatrica* La ricerca di de Martino sul finire degli anni '50 e il libro del 1961 pionieristicamente introducevano nella cultura italiana il primo esempio di studio ...
Pierre Albert, André-J. Tudesq, 1983
8
Il cafone conteso
... a « celebrare le occulte corrispondenze dell'Universo e l'ineffabile mistero dei simboli ». Conforme alla convinzione diffusa negli strati popolari, fin dal Seicento la scienza medica aveva visto nel tarantismo 159 ...
Atanasio Mozzillo, 1974
9
Notizie istoriche delle chiese di S. Maria in Julia di S. ...
Aria di Roma , e Tarantismo XVIII, 4o. 65. De Sccretariis Ethnicorum, et Christìa- norum , ac veteris , et novae Bas. Vat. pag. 1. 4<>. i54- Cappelle Pontificie , e Cardinalizie 4*« 56. 71. 84- i3o. Colombo, e Gio. Gersen 49- 72« Possessi de' ...
Francesco Cancellieri, 1823
10
Descrizione delle funzioni della Seminaria Santa della ...
... e jì6 quelli divenuti smemorati ; e poi il Testino per 1' altra sul Tarantismo « C Aria di -Roma . e Castel Gandolfo ; così ho voluto estere anche il primo a prevalermi del Gara- mone , per questa ristampa . Dal mia Trattato della Settimana Santa ...
‎1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARANTISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarantismo în contextul următoarelor știri.
1
Con Ta tara tatà Bitonto si tinge di musica e folklore
Culto del tarantismo da cui nacque la musica terapeutica di Stifani. Durante i mesi della mietitura molte persone venivano morse dalle ... «BitontoTV, Iul 15»
2
Santa Maria Nuova: sabato primo agosto si balla in piazza con la …
Sabato 01 Agosto a Santa Maria Nuova festa dedicata alla pizzica ed al fenomeno del tarantismo. Dalle ore 18,30 alle 20.00 Balliamo insieme: ... «Vivere Jesi, Iul 15»
3
Riscoprire le nostre radici con la musica: arriva il festival "Ta.tara.tatà"
Attualmente è il più importante depositario della tradizione del violino nel tarantismo salentino, uno dei fenomeni più rilevanti della ... «da Bitonto, Iul 15»
4
Concerto dei Tamburellisti di Torrepaduli
Il pensiero armonico, De Giorgi, riprendendo gli studi di Schneider, Eliade e Jung, mette in luce le origini dionisiache del tarantismo e delinea ... «Lecceprima.it, Iul 15»
5
Una "estate d'autore" a Torre San Giovanni
... del tarantismo legato alla danza della pizzica; ne "Il soldato inglese" racconta l'esperienza della Prima guerra mondiale e dei soldati inglesi, ... «Lecceprima.it, Iul 15»
6
Tarantula Folk Festival: un viaggio nelle tradizione musicale salentina
Il patrimonio musicale tradizionale tra ricerca, riproposta e sperimentazione”, organizzata dal gruppo “Storia e memoria del tarantismo”, ... «LecceSette, Iul 15»
7
"Taranterra", al Must la mostra dedicata al fenomeno della taranta
... in questa mostra offre al pubblico una straordinaria raccolta di documenti e opere sul Tarantismo dal '500 sino alle spedizioni di Ernesto De ... «Adnkronos, Iul 15»
8
Riapertura del MUST di Lecce con due opere...e una polemica
... del costume Federica Tornese, apra un nuovo filone evocativo sulla storia ed il mistero della Taranta, del Tarantismo e della Tarantella. «Leccenews24, Iul 15»
9
A Parabita la prima edizione del "Tarantula Folk Fest"
... in collaborazione con il gruppo "Storia e memoria del tarantismo" association PATRACT (Patrimoine actif, innovation, culture immatérielle). «Adnkronos, Iul 15»
10
Orientoccidente 2015: oggi arriva la musica del Salento con il …
“Siamo partiti da una riflessione sull'eredità del tarantismo – racconta Mauro Durante - e la taranta era quel demone zoomorfo, quel male di ... «La Nazione, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarantismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tarantismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z