Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tartagliamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARTAGLIAMENTO ÎN ITALIANĂ

tar · ta · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARTAGLIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARTAGLIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tartagliamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tartagliamento în dicționarul Italiană

Definiția tartagliamento în dicționar este tartagliare.

La definizione di tartagliamento nel dizionario è il tartagliare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tartagliamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TARTAGLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TARTAGLIAMENTO

tartaglia
tartagliante
tartagliare
tartaglione
tartan
tartana
tartanone
tartarato
tartareo
tartaresco
tartarico
tartaro
tartaruga
tartassamento
tartassare
tartina
tartrato
tartuca
tartufaia
tartufaio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARTAGLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele tartagliamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TARTAGLIAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tartagliamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tartagliamento

Traducerea «tartagliamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARTAGLIAMENTO

Găsește traducerea tartagliamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tartagliamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tartagliamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tartagliamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tartagliamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tartagliamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tartagliamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tartagliamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tartagliamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tartagliamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tartagliamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tartagliamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tartagliamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tartagliamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tartagliamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tartagliamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tartagliamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tartagliamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tartagliamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tartagliamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tartagliamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

tartagliamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tartagliamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tartagliamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tartagliamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tartagliamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tartagliamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tartagliamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tartagliamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tartagliamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARTAGLIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tartagliamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tartagliamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tartagliamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARTAGLIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tartagliamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tartagliamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tartagliamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARTAGLIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea tartagliamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tartagliamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Carlo Gozzi: scrittore di teatro
Si veda ancora cosa Bartoli aggiunge riguardo al particolare del tartagliamento: .. . quella ridicola balbuziente pronunzia, ora tenendo la voce sommessa ed ora strepitosa innalzandola, e contorcendo la bocca, e dimenando le braccia ed il ...
Carmelo Alberti, 1996
2
Sisifo felice: Vincenzo Cerami, drammaturgo
se il tartagliamento, tranne [...] il caso particolare del Re Cervo, è lasciato all' improvvisazione dell'attore (in termini musicali diremmo ad libitum), a livello linguistico il tartagliamento non esaurisce la realtà verbale della maschera, ma dà ...
Beatrice Barbalato, 2009
3
Giornale internazionale delle scienze mediche
... periferico, mentre nei casi di lesione unilaterale si hanno disturbi disartrici variabili per grado ed intensità, da lievi difetti della pronunzia, come nelle forme iniziali della paralisi generale, ad uno inchecuamento e tartagliamento pronunziato.
‎1913
4
Bullettino delle scienze mediche
Nell'isterismo la voce può farsi indistinta per tartagliamento e balbuzie, dovuti a spasmo e incoordinazione dei muscoli della f'onazione; ciò non si osserva nella miastenia, in cui la voce prende un tono nasale SULLA MALATTIA DI ERE 87.
‎1906
5
Il Morgagni: revista settimanale
... il dinamismo del morbo originario fosse cessato, via via s'arricchisce talvolta, di sintomi nuovi, siano essi dei foruncoli, degl'ingorghi ghiandolari, delle congestioni eraorroidarie, delle nevralgie, o altri disturbi nervosi, come il tartagliamento, ...
‎1908
6
La voce parlata e cantata, normale e patologica: guida allo ...
Anche in altri movimenti coordinati osserviamo fenomeni analoghi al tartagliamento. Cosi il tartagliamento della scrittura, ben diverso dalla mogigrafla, un tartagliamento digitale dei pianisti. uno deambulatorio (Piper e Dalldorf). Vi è tutta una ...
Guglielmo Bilancioni, 1923
7
L'eredità nell'uomo
Fortunatamente essi capitarono sotto la cura dell'autore poche settimane dopo l' inizio del tartagliamento, e così poterono guarire del difetto. Henry visse sempre col padre e col fratello tar- taglianti, ma non tartagliò mai. Ebbe un figlio, James, ...
Paolo Enriques, 1924
8
Delle illusioni del cuore in ogni sorta di stati, e di ...
... complimento ad un uomo civile , o presenta-re a qualche Grande un memoriale, parlandogli colla stessa precipitazione , collo stesso tartagliamento, colla stess'aria, e colla stessa indecenza, ond'ella parla al Signore dicendo il suo Uffizio?
Jean Croiset, Arcangelo Agostini, Nicola Valentano Lisini, 1740
9
N - PN ; Con Appendice: 2,5 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
Questi vizi si Possono ridurre ai seguenti: nudismo, balbettamento, balbuzie, blesiui, tartagliamento, jotacisma, lallazione, mogilalismo. V. questa v0ci, el' arlieolo Voce. 6. (Filol. , Gramm. cc.) Pnou significa anche detto; insegnamento; motto.
‎1834
10
Medicina domestica omeopatica considerata siccome ramo di ...
... dolorose e punti ulcerati sulla lingua; tartagliamento, balbettamento ed anche improvisi accessi d'incapacità a parlare: bruciore in gola: continuo sputo di , saliva: muco abbondante nelle fauci, che più volte al :ilS medicina dom. omeopatica.
Giovanni Ettore Mengozzi, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARTAGLIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tartagliamento în contextul următoarelor știri.
1
Uomini e Donne, trono over: scoppia la guerra a suon di urla tra …
Ma non è finita qui: per Francesco è arrivata la signora Isabella che gli ha consigliato di non arrabbiarsi onde evitare il “tartagliamento” prima di ... «LaNostraTv, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tartagliamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tartagliamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z