Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terminale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERMINALE ÎN ITALIANĂ

ter · mi · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERMINALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERMINALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terminale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția terminale în dicționarul Italiană

Prima definiție a terminalelor din dicționar este că servește ca termen, de la graniță: cippo t .; perete t. O altă definiție a terminalelor este că este la sfârșit, la sfârșitul ceva: partea t. a unei conducte, a unui cablu, a unui pol; secțiunile terminale ale unui tunel, ale unei punți. Terminalul este, de asemenea, de organe de legume care se află în partea de sus a unui alt organ.

La prima definizione di terminale nel dizionario è che fa da termine, da confine: cippo t.; muretto t. Altra definizione di terminale è che è al termine, alla fine di qualcosa: la parte t. di un condotto, di un cavo, di un palo; i tratti terminali di una galleria, di un ponte. Terminale è anche di organo vegetale che è situato alla sommità di un altro organo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «terminale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TERMINALE


addominale
ad·do·mi·na·le
cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TERMINALE

termico
termidoriano
termidoro
terminabile
terminabilità
terminal
terminalista
terminare
terminativo
terminato
terminatore
terminazione
termine
termini
terminismo
terminista
terministico
terminologia
terminologico
termistore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERMINALE

attitudinale
cerebrospinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

Sinonimele și antonimele terminale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TERMINALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «terminale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în terminale

ANTONIMELE «TERMINALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «terminale» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în terminale

Traducerea «terminale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERMINALE

Găsește traducerea terminale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile terminale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terminale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

终端
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

terminal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

terminal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अंतिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

محطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

терминал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

terminal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রান্তিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

terminal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

terminal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Terminal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ターミナル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

단말기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

terminal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cuối cùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முனையத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

टर्मिनल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

70 milioane de vorbitori

Italiană

terminale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

terminal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

термінал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

terminal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τερματικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

terminale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

terminal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

terminal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terminale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMINALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terminale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terminale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terminale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERMINALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «terminale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «terminale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre terminale

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TERMINALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul terminale.
1
Gabriele Romagnoli
Il maggior successo è uno scarto terminale e minimo sulla strada di un miserabile fallimento.
2
Irvine Welsh
Presto non ci sarà nessuna divisione fra il lavoro e lo svago. Ogni cesso verrà dotato di unità interna, con terminale di computer e webcam, così nessuno sarà mai disconnesso o non contattabile.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMINALE»

Descoperă întrebuințarea terminale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terminale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il terminale uomo
In questo romanzo teso e documentato, che si legge con il fiato sospeso dall’inizio alla fine, Michael Crichton affronta il tema dei limiti e delle possibilità della scienza, interrogandosi sulla legittimità di un intervento volto a ...
Michael Crichton, 2012
2
L'operatore socio-sanitario. Mannuale teorico pratico per i ...
Il malato terminale è il paziente che dopo il ricorso a tutti i mezzi di cui oggi dispone la medicina e la chirurgia, non manifesta alcun miglioramento e le cui condizioni generali sono giunte ad uno stadio di estrema gravità con chiari sintomi di ...
Marilena Montalti, Patrizia Di Giacomo, 2010
3
Mac OS X Leopard. Guida completa
Capitolo. 11. Dal. Terminale. a. Unix. (e. oltre). Nel 2000, con l'addio al Mac OS tradizionale, giunto in sedici anni di evoluzione alla versione 9.2.2, Apple preparò l'ingresso nel nuovo millennio con una svolta davvero epocale in termini di ...
Luca Accomazzi, Lucio Bragagnolo, 2007
4
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
Distingue inoltre l'iperparatiroidismo primario dalle altre cause di ipercalcemia. Il PTH circola nel sangue come PTH-intatto (aa 1-84 con emivita di 5 min, dotato di completa attività biologica), come PTH-C terminale (aa 35-84 con emivita di ...
Fabrizio Monaco, 2000
5
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
5.2 Le delezioni (del) Definizione ed origine Si definisce deleto un cromosoma che ha perso una sua parte, terminale o interstiziale. Il tratto deleto può essere di grandezza variabile e non comprende la regione centromerica. La delezione del  ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
6
Assenza, più acuta presenza. Il percorso umano di fronte ...
RICHIESTA. E. OFFERTA. DI. SPIRITUALITA. IN. FASE. TERMINALE. DI. MALATTIA. CATERINA. DE. NICOLA. Il tema che sto per affrontare mi è congeniale, rappresenta ciò che mi è più consono, come medico e come religiosa. Per questo ...
Livia Crozzoli Aite, 2003
7
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
5.1) Collegamenti tra calcolatore e terminale 1) lato terminale Poiché in generale il terminale non è in grado di gestire il -protocollo con la rete (sia esso "Datagram " o X25) occorre inserire tra il terminale e la rete una scatola di adattamento A ...
Aica, 1976
8
Italian crackdown: BBS amatoriali, volontari telematici, ...
Emulazione di terminale Un altro parametro da impostare è il tipo di emulazione di terminale. I primi terminali collegati "in rete" erano detti anche terminali "stupidi ", poiché venivano collegati senza che i segnali inviati dalla tastiera fossero ...
Carlo Gubitosa, 1999
9
Linux desktop. Trucchi e segreti
Un terminale urxvt trasparente e colorato Io di solito modifico gradualmente i valori di opacità per rendere la tinta più chiara o più scura finché non trovo una via di mezzo ottimale che rende leggibile il testo di qualsiasi colore. Se questo effetto ...
Nicholas Petreley, Jono Bacon, 2005
10
Progettare il futuro. Tesi di laurea con dignità di ...
Terminale scambiatore di calore per impianto di riscaldamento ad acqua calda di uso civile. M. Chiara CapaCCioli Presentazione La Tesi illustra la progettazione di un terminale per impianto di riscaldamento ad acqua calda destinato a ...
Marco Bini, Domenico Taddei, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERMINALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terminale în contextul următoarelor știri.
1
Renzi a sorpresa alla festa dell'Unità: al telefono con fan imita …
... quanto indicato nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
2
Roma, arrivato Szczesny
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «L'Arena, Iul 15»
3
Calciomercato, Marotta: "Nessuna fretta per Draxler"
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
4
Trieste, il Museo ferroviario reclama nuovi spazi
... possa venir ripristinato qui un terminale viaggiatori». Secondo TripAdvisor, con seimila visitatori all'anno, il Museo ferroviario è ben collocato ... «Il Piccolo, Iul 15»
5
Germania, ubriaco causò un incidente Vicentino arrestato
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
6
Furto alla Cime Sparito rame per 6 mila euro
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
7
Genitori con figli disabili, quasi eroi
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
8
Hellas, sesta amichevole: sarà con l'Al Jaish l'8 agosto
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «L'Arena, Iul 15»
9
Scovato un pesante bug nel cuore di Android
... potrebbe, nella peggiore delle ipotesi, sfruttare il bug e avere accesso al terminale altrui. Risultato conseguibile anche con un eventuale sito ... «IGN Italia, Iul 15»
10
Formento presidente Castello Rivoli
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terminale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/terminale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z