Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terziatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERZIATURA ÎN ITALIANĂ

ter · zia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERZIATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERZIATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terziatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția terziatura în dicționarul Italiană

Definiția terțiară în dicționar este cea de-a treia arătură a câmpului de câmp.

La definizione di terziatura nel dizionario è terza aratura di un campo a maggese.


Apasă pentru a vedea definiția originală «terziatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TERZIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TERZIATURA

terzavo
terzavolo
terzera
terzeria
terzerolo
terzetta
terzetto
terziare
terziario
terziarizzazione
terziere
terziglia
terzina
terzinare
terzino
terzista
terzo
terzo grado
terzo posto
terzodecimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERZIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele terziatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «terziatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERZIATURA

Găsește traducerea terziatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile terziatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terziatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

terziatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

terziatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

terziatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

terziatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

terziatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

terziatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

terziatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

terziatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

terziatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

terziatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

terziatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

terziatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

terziatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

terziatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

terziatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

terziatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

terziatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

terziatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

terziatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

terziatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

terziatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

terziatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

terziatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

terziatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

terziatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

terziatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terziatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERZIATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terziatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terziatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terziatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre terziatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERZIATURA»

Descoperă întrebuințarea terziatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terziatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
Ve ne sono di varie specie , tra le quali una che dà un frutto assai lungo, ed un' altra che il suo frutto è di color bianco :. le loro mandorle danno anche dell'olio , ed il suo legno riesce benissimo in lavori di terziatura e per mobili. \ ' 297.
‎1831
2
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
... un frutto assai lungo, ed un'altra che il suo frutto è di color bianco: le loro mandorle danno anche dell'olio , ed il suo legno riesce benissimo' in lavori di terziatura e per mobili. 297. Si propaga per sementi, per polloni, barbatelle e margotti.
G.B. Margaroli, 1831
3
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Testuclu, era il termine di mattone posto ai c0nfini (2) dei campi soggetti alla terziatura sin dal 760. Terzereccio, aggiunto di cesta o paniere, è vocabolo del Chiusino e del Trasimeno ed è derivato dalla terziatura longobarda. La terzareccia dei ...
‎1873
4
Il Propugnatore
Testuclu, era il termine di mattone posto ai confini (2) dei campi soggettivila terziatura sin dal 760. Terzereccio, aggiunto di cesta o paniere, è vocabolo del Chiusino e del Trasimeno ed è derivalo dalla terziatura longobarda. La terzareccia dei ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1873
5
Il ducato e le antichità longobarde e saliche di Chiusi
Era longobardo il venditore, e romano il compratore, in quel contratto chiusino, il quale mostra come i terreni fossero in commercio con tutto l' onere della terziatura. Né era cosa nuova quel peso; il quale trovò le tradizioni dei bini e terni , onde ...
Francesco Liverani, 1875
6
Bollettino della Società geografica italiana
1.23.45) sono: aratura, mezza giornata a versura con aratro-chiodo, L. 3,20; ritoccatura (aratura a croce) giornate 2 a L. 2,10, L. 4,20; in- terziatura (lavoro nel senso diagonale) giornate 2 a L. 2,10, L. 4,20; dirusso (lavoro preparatorio alla ...
‎1914
7
Le Stazioni sperimentali agrarie italiane
Sul Tavoliere la terza aratura è detta terziatura e la quarta ar russo. Quivi al maggese completo seguono due o tre cereali d' inverno in avvicendamento tri-o quadriennale o di un più lungo periodo, secondo la maggiore o minore fertilità del ...
‎1919
8
Monografie
Per il maggese, invece, vengono eseguite, dal marzo all'agosto, le quattro classiche arature (più energiche la prima e la terza), indicate « in loco » come « rompitura », « ristoccatura », « terziatura » ed « arrusso ». La concimazione minerale ...
‎1961
9
L'altra America: l'emigrazione meridionale in Puglia
Parla del contratto di terziatura e descrive la trebbiatura con abbondanza di particolari. Dott. Bruno ...I mietitori non facevano solo i mietitori; era gente che sapeva mietere all'occorrenza e, magari tutto l'inverno, faceva altro... I mietitori erano ...
Giuseppe Colitti, 1990
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Secondo, dorrai ubbidire: tèrzo non risponder male. TÈR/.ODÈCIMO. Più com. Tredicènnio. TERZOGÈNITO, agg. e s. Figliolo tèrzo nato. TÈRZONATO. V. TÈRZOQÈKITO. TERZIATURA, s.f. II tsrziare (XIV). TERZ1ÈBE e TMìlIÈKO, s.m. Terzetto ...
Policarpo Petrocchi, 1894

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terziatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/terziatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z