Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "testaceo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TESTACEO ÎN ITALIANĂ

te · sta · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESTACEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TESTACEO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «testaceo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția testaceo în dicționarul Italiană

Definiția dictaturii în dicționar este de lut, de lut. Testaceo este, de asemenea, moluște furnizate cu coajă sau coajă.

La definizione di testaceo nel dizionario è di terracotta, di coccio. Testaceo è anche mollusco fornito di guscio o di conchiglia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «testaceo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TESTACEO


arbustaceo
ar·bu·sta·ce·o
caglio setaceo
caglio setaceo
cartaceo
car·ta·ce·o
coriaceo
co·ria·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
cucurbitaceo
cu·cur·bi·ta·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
frumentaceo
fru·men·ta·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
membranaceo
mem·bra·na·ce·o
millefoglio setaceo
millefoglio setaceo
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
poltaceo
pol·ta·ce·o
rosaceo
ro·ʃa·ce·o
rutaceo
ru·ta·ce·o
sarmentaceo
sar·men·ta·ce·o
sebaceo
se·ba·ce·o
setaceo
se·ta·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TESTACEO

testa di cazzo
testa di legno
testa di moro
testa di ponte
testa di rapa
testa pensante
testa-coda
testa>
testabile
testabilità
testamentario
testamento
testante
testardaggine
testardamente
testardo
testare
testata
testatico
testatina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESTACEO

amidaceo
amilaceo
arenaceo
argillaceo
drupaceo
farinaceo
fogliaceo
giuncaceo
malvaceo
micaceo
nidiaceo
ocraceo
oleaceo
olivaceo
oppiaceo
papiraceo
pomaceo
saponaceo
tufaceo
uvaceo

Sinonimele și antonimele testaceo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «testaceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESTACEO

Găsește traducerea testaceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile testaceo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «testaceo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

testaceous
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

testáceo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

testaceous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कचकड़ेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صدفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

панцирный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

testáceo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কঠিন আবরণযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

testacé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

testaceous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

testaceous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

testaceous
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

겉 껍질이있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

testaceous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có vỏ cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சிற்பிகள் சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तांबूस-तपकिरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kabuklu
70 milioane de vorbitori

Italiană

testaceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

skorupiakowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

панцирний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

țestos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οστρακώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

met skaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

testaceous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

testaceous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a testaceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESTACEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «testaceo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale testaceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «testaceo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TESTACEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «testaceo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «testaceo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre testaceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTACEO»

Descoperă întrebuințarea testaceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu testaceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I Funghi
Nel Leccinum aurantiacum i colori variano tra il rosso-marrone scuro all'aranciato -bruno, nel Leccinum testaceo-scabrum sono un po' più chiari e cioè aranciato- giallo o giallo-marrone. Spesso questo è come velato dai MARGINE residui ...
Linus Zeitlamyr, 1977
2
Diaionario Universale Efraimo Chambers
U_n testaceo di terra pertanto non può aver bisogno d'una siffatta parte , quale si è~ il coverchio, optrculum, o panta; ed una tal droga , quale si è l' rmguis odorarns, non può trovar-si intorno ad un tal testaceo. Ma dee essere osservato, che ...
‎1775
3
Catalogo Delle Collezioni Orittologica Ed Oreognostica
Arsenico striato radiato a strie divergenti , grigio di cenere al di fuora; di Wittiche nello Schwarzwald. ' 2. Idem testaceo e cavernoso; di Marienkirch nell'Alsazia. 3. Idem massiccio e cavernoso; di Allemont nel Dipart. de l'lsère in Francia. ' . 4.
‎1837
4
Ichneumonologia europaea
longius, thorace paulo angustius, rarius ejus latitudine, oblongoovatum, seu segmentis 2-5 fere aequilatis; segmento 1 laevi aut subcanaliculato, lagenaeformi , nigro, margine summo castaneo aut testaceo, parte antica latitudine longiore, ...
Johann Ludwig Christian Gravenhorst, 1829
5
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
6. f. 57. a. b. PiccioliSsima. Capo nero , col clipeo (cimiere) intiero, ripiegato , tondeggiante. Il torace testaceo, pressocché ' ferruginoso. Lo sentello è picciolo e nero. L' elitre sono di un giallo testaceo , brillanti, un poco più corte dell'addome.
‎1839
6
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE
Capo nero , col clipeo ( cimiere ) iutiero, ripiegato, tondeggiante.ll torace testaceo , pressocchè ferruginoso. Lo scutello è picciolo e nero. L' elitre sono di un giallo testaceo, brillanti, un poco più corte dell' addome. Il petto è oscuro , e l' addome ...
NELLA STAMPERIA REALM, 1839
7
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Dal Rondelezio vien chiamato questo Testaceo Rtmora Muria~ m', ed è il -Murice del medesimo Autore. Veggalì .Attici-ram” de Testac. Lib. 3. pag. 352. Gcfinr. Rondclc!, 'de Testac. Lib. 2.pag.1or. 7 La denominazione di Conchiglia Venerea  ...
‎1774
8
Zoologia Adriatica ossia catalogo ragionato degli animal del ...
c_m_i_dm- Tuttavia la durezza del composto testaceo, l' aderenza delîjl'j'ge'l'lflfîj le sue particelle tra loro, la mancanza di_ comunicazione nl-[um'gio- dell' animale col guscio, se non per mezzo di tendini , sen"=- za che vi si vegga entrate ...
Giuseppe Olivi, 1792
9
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze di Efraimo ...
Questo _guantnngue Fosse somigliantemeute un testaceo , un pesce da nicchio , o per più dirittamente csprimerci , una par. te d' un nicchia d'un testaceo , non veniva però raccolto in Costantinopoli, ma bensì nei laghi delle Indie orientali; ...
‎1774
10
Zoologia adriatica ossia catalogo ragionato degli animali ...
--__--C,unq'dm- Tuttavia la durezza del composto testaceo, l' aderenza delfg'j'j:fî, fî le sue particelle tra loro , la mancanza di_ comunicazione tra-p.71'igio- dell' animale col guscio, se non per mezzo di tendini , senne. za che vi si vegga entrare ...
Giuseppe Olivi, John Strange, Guido Vio, 1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESTACEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul testaceo în contextul următoarelor știri.
1
CultTour: i giardini storici della Villa Peripato
Così si legge in una guida di Taranto del 1901 riguardo la Villa Peripato, nata sul cosiddetto Monte Testaceo ”consistente nella massima parte ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Mai 14»
2
I Babbaluci ru fistinu
... con un dente canino, un piccolo foro sulla parte opposta all'apertura del nicchio testaceo, in modo da creare un canale d'aria che farà uscire ... «Monreale News, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Testaceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/testaceo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z