Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tirsifero" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIRSIFERO ÎN ITALIANĂ

tir · si · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIRSIFERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIRSIFERO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tirsifero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tirsifero în dicționarul Italiană

Definiția tirsifero în dicționar este purtătorul de tirozină: t. Bacchus.

La definizione di tirsifero nel dizionario è portatore di tirso: il t. Bacco.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tirsifero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIRSIFERO


Lucifero
Lucifero
acquifero
ac·qui·fe·ro
calorifero
ca·lo·ri·fe·ro
carbonifero
car·bo·ni·fe·ro
fiammifero
fiam·mi·fe·ro
frigorifero
fri·go·ri·fe·ro
fruttifero
frut·ti·fe·ro
granifero
gra·ni·fe·ro
lucifero
lu·ci·fe·ro
mammifero
mam·mi·fe·ro
metanifero
me·ta·ni·fe·ro
mortifero
mor·ti·fe·ro
pestifero
pe·sti·fe·ro
petrolifero
pe·tro·li·fe·ro
pilifero
pi·li·fe·ro
sanguifero
san·gui·fe·ro
sonnifero
son·ni·fe·ro
soporifero
so·po·ri·fe·ro
sorgentifero
sor·gen·ti·fe·ro
velocifero
ve·lo·ci·fe·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TIRSIFERO

tiro di punizione
tiro mancino
tirocinante
tirocinio
tiroide
tiroidectomia
tiroideo
tiroidina
tiroidismo
tiroidite
tiroiodina
tirolese
tirone
tironiano
tiroxina
tirrenico
tirreno
tirso
tirtaico
tirteo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIRSIFERO

aurifero
cementifero
corallifero
dapifero
diamantifero
imbrifero
infruttifero
lattifero
oleifero
perlifero
pinifero
prolifero
quarzifero
resinifero
saccarifero
salifero
sudorifero
umifero
uranifero
velenifero

Sinonimele și antonimele tirsifero în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tirsifero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIRSIFERO

Găsește traducerea tirsifero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tirsifero din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tirsifero» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tirsifero
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tirsifero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tirsifero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tirsifero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tirsifero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tirsifero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tirsifero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tirsifero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tirsifero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tirsifero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tirsifero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tirsifero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tirsifero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tirsifero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tirsifero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tirsifero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tirsifero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tirsifero
70 milioane de vorbitori

Italiană

tirsifero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tirsifero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tirsifero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tirsifero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tirsifero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tirsifero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tirsifero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tirsifero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tirsifero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIRSIFERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tirsifero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tirsifero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tirsifero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tirsifero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRSIFERO»

Descoperă întrebuințarea tirsifero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tirsifero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Antologia romana
... ch'effer dovea volante , giacchè il dorso è compitisfim0; della qual pelle rellano due 'Bstremita sulle spalle fin sopra le .clavicol'e . 'Sequesto non è un Bacco , sembra .almeno un 'Tirsifero, .che fi portava alle feste di Bacco colle note `divise.
‎1777
2
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
... o tirsifero. TISIASTERIO (itnlii:). Quella parte più sacra de' tempii greci, che era serbata ai soli sacerdoti, assegnata alla celebrazione de'ganti misteri, e divisa dal rimanente del tempio con 5 tendoni e balaustri. Chiamasi anche lerazio o ...
Luigi Rusconi, 1861
3
Notizie di alcune parti del Piemonte e della festa celebrata ...
Si leggiadra e si vivace , Mentre deve ad ogni titolo 'Della fama I' alto volo Esaltarne il vero merito Dall' adusto al freddo polo I 0 tu, Bacco immortal, Nume Tirsifero Ch'espre'sso cosi bene in quel Sipario Ti vedi, e sovra un sasso Dell' Isola di ...
Stefano Borson, 1809
4
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Lo s. c. Tirsifero. '' TIRSO , r. m. Filol. Àsta attoreigliata di PflIflPflIti. o _di frondi di ellera, usata da Bacco. secondo i mitclogi. 2. B02. Disposizione di fiori in cui i pedicetli ramificati sono più lunghi nel "'10. per cui il loro insieme in una forma ...
‎1839
5
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Tiróide, sf. laringe. Tiroidóo, add. della tiroide. Tirolese, sf. specie di waltzer. Tirónc, sm. scldalo novello negli ordini dell'amica milizia romana - nofizio. Tirsifero, a, add. porlalore di iirso. Tirso, un. asra alloriigliala di pampini o di fronde d' ellera ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
6
Amori Ovidiani
ao Ma se schivava timida L'amante, che venia, Madre al gran Dio Tirsifero Il padre non saria. ai Perchè mi lagno, ed empio Tutte disfido il cielo: Occhi hanno i Dei; non chiudono In petto un cor di gelo. •a Il Nume mio deludere Senza pagarne il ...
Publius Ovidius Naso, Federico Cavriani, 1802
7
Testi mariani del secondo millennio
Quello che a lei fu dato, il Celeste non lo concesse mai ad alcuno dei mortali, né mai lo concederà in futuro, anche se a Creta i cembali dei Coribanti 3 fanno rumore per Giove e la Grecia ha dedicato feste al tirsifero 4 Padre. Quanti infelici  ...
Stefano De Fiores, Luigi Gambero, 2003
8
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Lo stesso che Tirsigero e Tirsifero. l Dai gr. Thyrsos nrm. e Piuro io porto.) TIRSO- 103 lBot.), sf.ll)ai gr.Thyrsos tirso, ed ldus forma. )Disposizton di Fiori in forma di Tirso. TIRSOLAN-CIA. sm comp.Tirso armato di punta di Lancia. TiltSò-IANÉ (Mit  ...
‎1847
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
teiris addilpesl.iTIBSIGERO. " (lilli) Tir-sr-ge-ro. Lo stesso che Tirsifero. V._' (Dar' gr. 'thyrsos“tiroo, o dal' la,'t.. ger'o, io porto.) (Mii) > TIIÌSO. (Filol.) [Sm. V:. G.) Ma' lto'rcigliata di pq"lplllli o difrondt di altera, [usata da RaccoL-'sècondo i mitologi, ...
‎1856
10
Vocabolario universale italiano
Tir-si ge-ro. Lo stesso che Tirsifero, V. (Dal gr. tori Ogni esterno ornalo di porta, qualunque ne sia la ma(eria.(Aq) thyrsos tirso , e dal lat. gero io porto.) (Mit) TIROMORFITI. * (Min.) Ti-ro-mor-fi-ti. Sm. pi. f^. G. Lat. thyromor- TIRSO. (Filol.) iSm.f.
‎1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tirsifero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tirsifero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z