Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "topato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOPATO ÎN ITALIANĂ

to · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOPATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOPATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «topato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția topato în dicționarul Italiană

Definiția topatei în dicționar are o culoare gri asemănătoare cu cea a șoarecilor, spec. cu referire la haina calului.

La definizione di topato nel dizionario è di colore cenerino simile al pelo dei topi, spec. in riferimento al mantello del cavallo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «topato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOPATO


anticipato
an·ti·ci·pa·to
arrapato
arrapato
cappato
cap·pa·to
disoccupato
di·ʃoc·cu·pa·to
dopato
dopato
episcopato
e·pi·sco·pa·to
felpato
fel·pa·to
occupato
oc·cu·pa·to
papato
pa·pa·to
pepato
pe·pa·to
posticipato
po·sti·ci·pa·to
preoccupato
pre·oc·cu·pa·to
principato
prin·ci·pa·to
scampato
scam·pa·to
scappato
scap·pa·to
sincopato
sin·co·pa·to
stampato
stam·pa·to
strappato
strap·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to
toppato
top·pa·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TOPATO

top management
top model
top rate
top secret
top ten
top weight
top-dance
topa
topaia
topaio
topazio
topesco
topiario
topica
topicida
topico
topinaia
topinambur
topino
topless

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOPATO

aggrappato
allupato
attempato
campato
crepato
dissipato
feldspato
handicappato
incappato
inceppato
incolpato
increspato
inzuppato
panpepato
pompato
raggruppato
sciupato
spato
stereotipato
tappato

Sinonimele și antonimele topato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «topato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOPATO

Găsește traducerea topato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile topato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «topato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

topato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

topato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

topato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

topato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

topato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

topato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

topato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

topato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

topato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

topato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

topato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

topato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

topato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

topato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

topato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

topato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

topato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

topato
70 milioane de vorbitori

Italiană

topato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

topato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

topato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

topato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

topato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

topato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

topato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

topato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a topato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOPATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «topato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale topato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «topato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOPATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «topato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «topato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre topato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOPATO»

Descoperă întrebuințarea topato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu topato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi o principj fisico-chimici, tr., riveduta dal sig. ...
Vi sono fra le gemme tre sorta di topazio \ e sono il topato orientale , il topato del Brasile , ed il topato di Sassonia . 524. lì topato orientale è d'un bellissimo giallo d' oro vivissimo . I suoi cristalli {fig. %z ) rassomigliano a quelli del rubino ...
Mathurin Jacques Brisson, F Dupré, 1803
2
Historia delle vite dei Sommi Pontefici dal Salvator, nostro ...
Et. effendo fral termine di quattro me fi morto Vapa (jiulio , e creato effo con incredibile profferita Pontefice , e chiamato Leone decimo , toflo nel principio del fuo Topato fé Giulio de' Medici fuo cugino già creato prima ^.reiuefeouo di Fioremg ...
Bartholomaeus Platina, 1592
3
Commentarii di Lodovico Guicciardini delle cose piu ...
cmfonp fu (topato con grandifsjma confufionex& fcando-* lo..de frati. . -fi vu. ., %\ ,; r , >.;! oiiui \ - 1555. E n t r a T o l'anno m. ». t v.anno per molto nouira, molto fegnalaro, & memorabile, i Franzefi del mefé di Marzo, per opera di Monfignor' di  ...
Lodovico Guicciardini, 1565
4
Dialoghi Politici, O Vero La Politica che usano in questi ...
183 'Prencipe buono puh far tanto bene ad vn Topato , quanto male vn cattino u. "Varrebbe leuarfìdal timore che gli dà _ il Topato 40. deue eìlirpare il nome di liberta. 61 Trencipi Italiani inflrutù nelle materie di .Saio 107. fi rendono le raggioni ...
Gregorio Leti, 1666
5
Discorsi predicabili per documento del viver christiano: da ...
... fu eletto nel Topato Me ff andrò fecédo Milanefe» squali fede undeci anni, fra ilquale& Cadalo fefco-? .no diTarma nacque una fcifma , imperoche Cadolo con tutti gli altri P e fcoui Lombardi dicea, non do* merft eleggere alcuno nel Topato fé ...
Sebastiano Ammiani, 1587
6
La Prima parte delle vite o vero fatti memorabili d'alcuni ...
... fg) di cjuclli del Tadre uerfo del Tapa e fratelli , per rimetterlo in Firenze innanzi afcendefjc al Topato ; che per la noia, fé lo fece odtofò di fòrte , che uolendo gommanti Topato , infierite col fratello perdette il "Dominio di Siena , fuccedendo in ...
Girolamo Garimberti, 1567
7
Istoria de' suoi tempi: Diuisa in Libri Venti due
... doueffe diuenir Tonte fise da metter frattaglie nel mondo per fuoi affari , & difegni propri] , come fi fo- fpettaua di alcuni altri filmati mbnriofijjimi , & (he cercaffero 3 Topato Topato per Hlrumento de loro appetiti:& il Duca diF'iren^e conofciu- ...
Giovanni Battista Adriani, 1587
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
topato ancor esso ila Logorato. - V. i« LOGORARE, s erbo, il i. 3. LOICA, sust. f., c dcriv. - r. logica, «□. LOLLA. Sust. f. Loppa, Guscio, resta del grano. §. 1. Essere di lolla. In modo basso, vale Essere cascaticcio, Accasciato. - Bi. Gherardo, sai ...
Giovanni Gherardini, 1855
9
Historia della città di Feltre
Itemquod inim:ci dtvtì D Epifcopi fini inimici Ccmmunis Tadn& . H.CL quidem om- uia poni i{ff,-ct in Statuto Cemmiinis TJ.ÌH.I , & Commune teneaturob- jcruare. l' oiqne Tetra* de Riccio prò ipfi Topato Tonano, de laudatio- »e , & conjenfu ipfiui D.
Girolamo Bertondelli, 1673
10
Neapolitana beatificationis, et canonizationis ven. servi ...
M:.r>Tf.$àil»-'iiriia' ' . amento topato discernere, e valutare, quantunque -ttwte A . riverissimo , e di tal natura , che io per le stesse sopraccennate raggioni non le avea ad altri com musicate , neppure al mio Direttore di spirito. Lo stesso il ...
Giulio Maria Della Somaglia, 1827

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Topato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/topato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z