Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tranciatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANCIATORE ÎN ITALIANĂ

tran · cia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANCIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANCIATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tranciatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tranciatore în dicționarul Italiană

Definiția unui shredder în dicționar este cine este implicat în golire.

La definizione di tranciatore nel dizionario è chi è addetto alla tranciatura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tranciatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANCIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRANCIATORE

tran tran
tranare
trance
tranceria
tranche
tranche de vie
trancia
tranciare
tranciatrice
tranciatura
trancio
trancista
tranello
tranghiottimento
tranghiottire
trangosciare
trangugiamento
trangugiare
trangugiatore
trani

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANCIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele tranciatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tranciatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANCIATORE

Găsește traducerea tranciatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tranciatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tranciatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

采煤机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esquilador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

shearer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

घसियारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جزاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

стригальщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tosquiador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভেড়ার লোকমর্তক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tondeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

shearer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schafscherer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シアラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

시어러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Shearer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Shearer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சேரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शियरर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tırpancı
70 milioane de vorbitori

Italiană

tranciatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Shearer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

стрігальщік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Shearer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κουρεύων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skeerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Shearer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

shearer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tranciatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANCIATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tranciatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tranciatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tranciatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANCIATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tranciatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tranciatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tranciatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANCIATORE»

Descoperă întrebuințarea tranciatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tranciatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Nella Zecca di Milano si dice TRANCIATORE a Colui il quale con la trancio (V. addietro questa voce) taglia le piastrelle per la fibricazione delle monete. Forse corrisponde a Stempantno, il quale, secondo il Duez, il Veneroni, cc., è Colui che  ...
‎1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
E però 3' invita la Crus. a farne conoscere il corrispondente toscano, se già TRANCIA parimeote anche in Toscana non si dicesse. =V. TRANCIATORE. TRANCIATORE. Sust. m.(Pro-memoria all'Acad. della Crus.). Nella Zecca di Milano si dice ...
Giovanni Gherardini, 1840
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Nella Zecca di Milano si dice TRANCIATORE a Colui il quale con la trancia (V. addietro questa voce) taglia le piastrelle per la fabricazione delle monete. Forse corrisponde a Stempanino, il quale, secondo il Duez, il Veneroni, ec., è Colui che  ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
Tranciatore di pe11i Trinciatore Verniciatore Verniciatore a spruzzo Vetratore 5.52 - Ca1zo1ai Abbottona tore Addetto a1 bordino Addetto a11o stampo Aggiunta tore Aggiustatore di fodera Aggropponatore Appaiatore App1icasottopiedi ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
5
La dogana volante
... una fila di strumenti che avrebbe scaldato anche il sangue più freddo: seghe, coltelli, ganci e uncini, bisturi, tenaglie e pinze cava-proiettili, divaricatori, cucchiai e ferri; l'assortimento completo del tagliatore dinervi e del tranciatore di carni.
François Place, 2012
6
La formazione delle parole in italiano
Né sono rari i casi in cui, avendo il derivato in -tore un chiaro e univoco significato agentivo, il compito di veicolare un significato strumentale viene assunto dal derivato in -trice: è quanto avviene per fresatore, friggitore, infialatore , tranciatore, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
La vendetta del traduttore
... ancora (6 volte), morbido, vacillante, bruscamente, languido, sgualcito (2 volte) , basso, tenero, a poco a poco, disteso, assopito, riparatore. (Nosografia dei Tranciatore) "~' Una precisazione sul mio modus operandi: anche laddove resisto.
Brice Matthieussent, 2012
8
Strutture antropologiche dell'immaginario. Introduzione ...
... a capovolgimenti di senso o, almeno, a raddoppiamenti che sfociano in processi di doppia negazione: tali l'inghiottitore inghiottito, l'albero capovolto,la barca-cofano che racchiude mentre galleggia, il tranciatore di legami che diviene .
Gilbert Durand, 2009
9
A pugno chiuso: il Partito comunista padovano dal biennio ...
... Padova Pompiere idem c.s. Zanella Raimondo 1914 Cadoneghe Pescatore idem c.s. Zanella Urbano 1906 Cadoneghe Meccanico idem c.s. Zanon Mario 1900 Padova Tranciatore idem c.s. Raise Antonio 1912 Este Autista Reggio Emilia, ...
Dolores Negrello, 2000
10
Manuale di lavorazione della lamiera
Per il tranciatore sarà importante, allora, fare un bilancio economico globale, riferito ad esempio a 1 anno di produzione. Su un piatto della bilancia si può collocare il risparmio che deriva dall'acquisto di una lamiera meno pregiata e con  ...
R. Suzzani, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANCIATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tranciatore în contextul următoarelor știri.
1
MERATE: AZIENDA CERCA TRANCIATORE
Maw - Men at Work Spa Agenzia per il Lavoro- filiale di Merate ricerca, per importante e strutturata azienda metalmeccanica, specializzata nella realizzazione di ... «MerateOnline, Nov 14»
2
Tokyo Tribe | Recensione | Sion Sono | Torino Film Festival 2014
un orrido carro armato in CGI e un tranciatore di corpi, si arriva ad un'ultima canzone finale dal messaggio un po' scontato. Però non bisogna neanche storcere ... «CINEblog.it, Nov 14»
3
Arrestato lo spacciatore "dall'erba miracolosa", manette scattate in …
... 60 grammi di “marijuana”, 7 ovuli da un grammo ciascuno di marijuana pronta alla vendita, 167 semi di canapa, 1 tranciatore in legno, 1 bilancino elettronico. «TorinoToday, Iul 12»
4
XX edizione del presepe vivente di Figazzano
... la farina da impastare e ancora il fornaio, la donna dell'ardio, la bimba all'arcolaio, il pastore, la cardatrice, il tranciatore di paglia, l'imbianchino e tanti altri. «Brundisium.net, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tranciatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tranciatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z