Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "travalicatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAVALICATORE ÎN ITALIANĂ

tra · va · li · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAVALICATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAVALICATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «travalicatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția travalicatore în dicționarul Italiană

Definiția travalicatore în dicționar este cea care merge dincolo.

La definizione di travalicatore nel dizionario è che, chi travalica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «travalicatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAVALICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRAVALICATORE

travagliare
travagliatamente
travagliato
travagliatore
travaglio
travagliosamente
travaglioso
travalcare
travalicamento
travalicare
travalico
travamento
travarcare
travasabile
travasamento
travasare
travasatore
travasatrice
travaso
travata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAVALICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele travalicatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «travalicatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAVALICATORE

Găsește traducerea travalicatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile travalicatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «travalicatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

travalicatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

travalicatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

travalicatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

travalicatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

travalicatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

travalicatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

travalicatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

travalicatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

travalicatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

travalicatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

travalicatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

travalicatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

travalicatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

travalicatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

travalicatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

travalicatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

travalicatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

travalicatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

travalicatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

travalicatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

travalicatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

travalicatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

travalicatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

travalicatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

travalicatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

travalicatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a travalicatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAVALICATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «travalicatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale travalicatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «travalicatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre travalicatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAVALICATORE»

Descoperă întrebuințarea travalicatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu travalicatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collezione di legende inedite, scritte nel buon secolo della ...
La seconda fu, però che della terra non maculata era fatto il travalicatore '. Convenevole fu dunque che della Vergine non maculata nascesse ij racconciatore. La terza è, inperò che Adamo al cibo vietato, non astegnendosi , stese le mani.
Collezione, Francesco Saverio Zambrini, 1855
2
Collezione di leggende inedite scritte nel buon secolo della ...
Rimuovere » 65 Trastullare » Ristrignere » 9.23 Travalicatore » Ritorcere. » 8L Trionfio . » REIOSIEO q. » 245. Versfleoviiev _ l] flà Rivedere . » 119. Vcscovihnente Rudere Ì » ' 51. ' _' . . ewdeogA oJ/ma rb obi l)? << . . . ÌVÎÙIXÀVÌIJ ?Z( f}? « .
Francesco Saverio Zambrini, 1855
3
Giornale storico della letteratura italiana
Il pacifico restauro di prevaricatore su travalicatore , che, fondato com'è su solide fondamenta delle testimonianze manoscritte (2), permette una rettifica lessicale dei dizionari (3), si accompagna a quello incerto di tren- seguire, ed il gran Belo ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1963
4
Dizionario della lingua italiana: 7
Jdd. da Travalicare. TRAVALICATORE. Che travalica, Che passa oltre. Filoc. 7. 566. Il cui ligliuolo Nino era stato primo travalicator de'patrimoniali termini, con mano armata soggiogandosi l' Oriente. 'TRAVAMENTO. Travatura, Trovata. Davil.
‎1830
5
Opere Volgari
... Assiri , il cui figlinolo Nino era stato primo travalicatore de' patrimoniali termini , con mano armata ' soggiogahdosi l' oriente . E disse ciò che Semiramis aveva già fatto , e degli altri ancora successori ciò che vi fu notabile , e come per ...
Giovanni Boccaccio, 1829
6
Collezione di leggende inedite scritte nel buon secolo della ...
travalieando il comandamento di "Dio. Gonvencvole tue adunque, che 'l secondo uomo, per lo legno,scacciase la morte, sostenendo pena. La seconda fu, però che della terra non maculata era fatto il travalicatore '. Convenevole fu dunque ...
‎1855
7
Filocolo
... primo re degli Assiri , il cui figliuolo Nino era stato primo travalicatore de' patrimoniali termini , con mano armata soggiogandosi l' oriente . E disse ciò che Semiramis aveva già fatto , e degli altri ancora successori ciò che vi fu notabile , e ...
Giovanni Boccaccio, 1829
8
Commento alla Divina Commedia d'anonimo fiorentino del ...
Pone adunque come il principe de' peccatori, il primo travalicatore dalla legge, Lucifero; et pone lui essere circumscritto et contento da questo luogo. Et è da inmaginaìe che l' essere circumscritto si può intendere in tre modi: o ella è cosa ...
‎1866
9
Dizionariu sardu-italianu
... s'atera de Domini, de monti ecc. travalicatore Attbavebsai, va. attravct - sare, traversare, passare o por - re a traverso. Po poniri impedimento, impediré, contrariare, porre ostacolo. Po passai de una parti a s'atera, travalicare, va- licar oltre un ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
le Alpi, to crossthe Alps Travalicàto, -a, adj. passed over; transgrèssed Travalicatore, sm. crosser, transgrèssor, trespasser Travaménto, sm. сёмге, frame for an arch Travasaménto, xm. the act of pouring from one vase into another; a decànting, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAVALICATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul travalicatore în contextul următoarelor știri.
1
Kazimir Malevič a Bergamo. Ecco come sarà la grande mostra in …
Dal 2 ottobre 2015 al 17 gennaio 2016, infatti, alla GAMeC è in programma un'ampia retrospettiva dedicata a Malevič, come cardine e travalicatore dell'arte del ... «Artribune, Iun 15»
2
“Se questo è un padre”. La discriminazione dimenticata
Il padre separato che reclama i propri diritti di genitore e di cittadino, è visto come un travalicatore di competenze altrui, un importunatore di radicate ... «Formiche.net, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Travalicatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/travalicatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z