Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tubolare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUBOLARE ÎN ITALIANĂ

tu · bo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUBOLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUBOLARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tubolare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tubolare

tubular

Tubolare

Tubular, denumit în mod obișnuit palmer, este un tip de pneu folosit pentru biciclete, în special pentru curse. Il tubolare, comunemente chiamato palmer, è un tipo di pneumatico usato per le biciclette, in particolare quelle da corsa.

Definiția tubolare în dicționarul Italiană

Prima definiție a tubularului în dicționar este că are forma unui tub: lampă fluorescentă t .; conductă, conductă t. O altă definiție a tubularului este aceea că conține tuburi care funcționează prin conducte. Tubular este, de asemenea, o anvelopă pentru biciclete de curse formată dintr-o cameră de aer căptușită cu un profil subțire, care este unul cu ea.

La prima definizione di tubolare nel dizionario è che ha la forma di un tubo: lampada fluorescente t.; conduttura, condotto t. Altra definizione di tubolare è che contiene tubi, che funziona per mezzo di tubi. Tubolare è anche pneumatico per bicicletta da corsa costituito da una camera d'aria rivestita di un sottile battistrada che fa tutt'uno con essa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tubolare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUBOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TUBOLARE

tubiera
tubiero
tubiforme
tubing
tubinghese
tubino
tubista
tubo
tubo di scappamento
tubo di scarico
tubolato
tubolatura
tubolo
tuboloso
tubulare
tubulato
tubulatura
Tubulidentati
tubulo
tubuloso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUBOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonimele și antonimele tubolare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tubolare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUBOLARE

Găsește traducerea tubolare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tubolare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tubolare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

管状的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tubular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tubular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ट्यूबलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أنبوبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

трубчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tubular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নলাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tubulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tiub
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

röhrenförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

管状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

관 모양의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tubular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hình ống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नळीच्या आकाराचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

boru şeklinde
70 milioane de vorbitori

Italiană

tubolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rurowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

трубчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tubular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σωληνοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

buisvormige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rörformig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rørformet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tubolare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUBOLARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tubolare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tubolare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tubolare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUBOLARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tubolare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tubolare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tubolare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUBOLARE»

Descoperă întrebuințarea tubolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tubolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Descrizione generale del ponte tubolare Britannia nella ...
Robert Stephenson. m8spiegheremo, sono di forma quadrata, e vd' una . grande larghezza ed altezza. Ma pure non sarebbe facile trovare una parola che potesse meglio indicare la loro struttura di tubolari, perché non solo essi sono vuoti da ...
Robert Stephenson, 1850
2
Technical Dictionary
... costruzione tubolare tubular conveyor, trasportatore tubolare tubular pipe wrench, chiave a pipa doppia tubular pole (a hollow pole), palo tubolare tubular rivet (a rivet with a tubular shank), chiodo tubolare, rivetto tubolare tubular saw (a saw ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
La bicicletta
Per montare un nuovo tubolare si deve: — pulire l'interno del cerchione e del tubolare; — spalmare nuovo mastice nella gola del cerchione e sulla parte interna del tubolare gonfio; — lasciar asciugare il mastice per 10 -H 15 minuti; — inserire ...
Vittorio Ariosi, 1987
4
Il vetro in Calabria: contributo per una carta di ...
C. Inedito. 7. Filamento tubolare tav. I Reggio Calabria generico; Museo Nazionale di Reggio Calabria, inv. C 1766/7. Lun- gh.cm3,6. Fr. di filamento tubolare di pasta vitrea. Pasta vitrea blu cobalto con diffusa iridescenza; resto di lavorazione.
Adele Coscarella, 2003
5
Sì, voglio centrare le ruote della mia bicicletta!
L' operazione di chiusura della tela è molto delicata e và fatta in modo perfetto in quanto da essa dipende la resistenza della struttura alla pressione di gonfiaggio e alle sollecitazioni dell' utilizzo: il consiglio è di tenere il tubolare riparato di ...
Ivan Scandella
6
Giurisprudenza annotata di diritto industriale (2007)
«In conclusione, l'unica ca- ratteristica che distingue la chiusura definita nella rivendicazione 1 del brevetto in esame dalla tecnica anteriore riconosciuta nello stesso brevetto consiste nel fatto che l'innesto fra corpo tubolare e corpo versatore ...
Adriano Vanzetti, 2008
7
In Detail: Ristrutturazioni
Vano scale, lato corte Loggiati, lato corte Sezioni verticali Sezioni orizzontali Scala 1:20 21 22 23 24 Tubolare m 120/120 mm Lamelle in vetro di sicurezza 10 mm con ritegno puntiforme in piatto d'acciaio 115/50/5 mm Tubolare in acciaio m  ...
Christian Schittich, 2006
8
Si, voglio centrare le ruote della mia bicicletta!
3 – prima di procedere al montaggio del tubolare è consigliabile, soprattutto se è nuovo, tirarlo un pochino come per allungarlo e poi gonfiarlo leggermente strato di mastice in corrispondenza della fettuccia del tubolare 5 – montare il tubolare ...
Ivan Scandella, 2012
9
Smrt Skin Envelope. Integrazione architettonica di ...
La rotaia di scorrimento inferiore è dotata di un tubolare esterno che garantisce il deusso dell'acqua piovana, che in questo modo non ristagna presso il tubolare centrale ed il tubolare interno. Tutti i telai, ssi e apribili sono realizzati in modo da  ...
Rosa Romano, 2011
10
Manuale dell'imballaggio
Il colletto costringe il film ad avvolgersi intorno al cilindro e a formare un tubolare. Il tubolare viene poi sigillato o saldato mediante una piattina riscaldata termicamente o a impulso, che preme longitudinalmente i due lembi sovrapposti sul ...
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUBOLARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tubolare în contextul următoarelor știri.
1
Miki Biasion all'Italian Baja insieme alla Tecnosport
“Miki correrà insieme al suo abituale copilota, Rudy Briani – spiega il Racing Team Manager, Giuliano Airoldi – al volante del nuovo Tubolare VM. Il suo compito ... «OmniCorse.it, Iun 15»
2
Tubolare solare: luce naturale dal tetto
Attraverso l'impiego del tubo solare detto anche tunnel solare o lucernario tubolare, la luce naturale può raggiungere anche l'angolo più nascosto di casa. «Desainer.it, Ian 15»
3
Strane nuvole tubolari nei cieli della Tunisia
Strane nuvole tubolari nei cieli della Tunisia - Ci si divide sull'origine delle particolari nuvole, di forma tubolare, comparse pochi giorni fa nei cieli della Tunisia. «Centro Meteo Italiano, Dec 14»
4
CHALLENGE MTB TWO, IL NUOVO TUBOLARE PER LE …
Challenge, il produttore italiano di pneumatici, ha ampliato la sua gamma di tubolari da mountain bike, che nel 2015 presenterà pertanto due modelli, ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Oct 14»
5
OiLibya Rally Marocco. VM Tecnosport: ecco la macchina di Biasion
Sostanza. La VM-Tecnosport ha un telaio tubolare, che avevamo già sperimentato, nel quale, diremmo, finalmente viene inserito un motore competitivo. Con la ... «Automoto.it, Oct 14»
6
Thonet amplia la collezione in tubolare d'acciaio
Il telaio della scrivania in tubolare d'acciaio è disponibile sia nella versione classica cromata che in diversi ed eleganti colori. Il progetto di Randolf Schott si ... «Archiportale.com, Mai 14»
7
Attacchi di squalo
Il tubolare si affloscia e la sensazione è che la troupe si stia per trasformare in un lauto pranzetto per il cacciatore dei mari, ma fortunatamente per loro oggi i ... «SoloVela.net, Mai 14»
8
Tubolare Mike Oldfield
Una vera crocifissione per il musicista Oldfield che ha ripetuto l'operazione "campane tubolari" per tutta la vita e anche nella spettacolare esibizione alle ultime ... «Il Quotidiano, Mar 14»
9
Radiatore tubolare Ardesia di Cordivari ad alta resa
Cordivari propone un restyling dell'intera gamma Ardesia®, una linea che esprime il meglio dell'esperienza dell'azienda da oltre 25 anni protagonista nella ... «Rugiadapoint, Feb 14»
10
Quali ruote per Tubolare o Copertoncino?
Ho chiesto consiglio agli esperti e molti sconsigliano il tubolare per praticità e costi, altri mi dicono che la guida migliore si ha con il tubolare. Se il Vostro ... «ciclonline.com, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tubolare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tubolare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z