Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "röhrenförmig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÖHRENFÖRMIG ÎN GERMANĂ

röhrenförmig  rö̲hrenförmig [ˈrøːrənfœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÖHRENFÖRMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÖHRENFÖRMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «röhrenförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția röhrenförmig în dicționarul Germană

având forma unui tub. die Form einer Röhre habend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «röhrenförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÖHRENFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÖHRENFÖRMIG

röhren
Röhrenbewässerung
Röhrenblüte
Röhrenblütler
Röhrenbrunnen
Röhrenglocke
Röhrenholztrommel
Röhrenhose
Röhrenjeans
Röhrenkleid
Röhrenknochen
Röhrenlaus
Röhrenleitung
Röhrennetz
Röhrenpilz
Röhrenwalzwerk
Röhrenwurm
rohrfarben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÖHRENFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinonimele și antonimele röhrenförmig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «röhrenförmig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÖHRENFÖRMIG

Găsește traducerea röhrenförmig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile röhrenförmig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «röhrenförmig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

管状的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tubular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tubular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्यूबलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أنبوبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трубчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tubular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নলাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tubulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tiub
190 milioane de vorbitori

Germană

röhrenförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

管状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

관 모양의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tubular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hình ống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नळीच्या आकाराचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boru şeklinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tubolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rurowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

трубчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tubular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σωληνοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

buisvormige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rörformig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rørformet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a röhrenförmig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÖHRENFÖRMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «röhrenförmig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale röhrenförmig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «röhrenförmig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÖHRENFÖRMIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «röhrenförmig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «röhrenförmig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre röhrenförmig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÖHRENFÖRMIG»

Descoperă întrebuințarea röhrenförmig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu röhrenförmig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Naturlichen Pflanzenfamilien
Thallus fadenförmig, röhrenförmig, zylindrisch, einfach oder verzweigt, mit einer im älteren Zustand etwas gallertartigen Membran. Zellen klein, abgerundet, eckig und zuletzt ungeordnet. E. micrococca Kütz. Sekt. II. Intestinaies 3. G. Ag. 1.
Adolf Engler, 1960
2
Die melodischen Strukturen des Ülkantun: Zum Einfluss ...
Hornbostel) Morphologische Beschreibung Aerophone Trutruka 423.121.1 423.121.2 Naturtrompete. Ohne Vorrichtung zur Tonhöhenveränderung. Röhrenförmig. Ungebogen und ungeknickt. (Mundstück: keine Angabe) Naturtrompete.
Philipp Emanuel Müller, 2009
3
Lehrbuch der Naturgeschichte als Leitfaden bei Vorlesungen ...
jllaDie Blümchen röhrenförmig in fafl* kugel'1 förmiger allgemeiner Blumendecke . Gakaqus ; Difiel. Haarkr. behaart, leicht zerbrechl.; Spreublättch. frei; allg. Blumd . ziegelfchuppig, bauchig u. fiachelig. L-te Ordn. kolz-xeuuln Znpokflun, ...
4
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Härröhrchen, t»li»lisch lnll in einer Rohre lebend, tuSieoruisch <nl> mit hohlen Hörnern, tubiserisch l»l> Röhren tragend, tubiftörisch <nl) mit röhrenförmiger Blumen- tntisor» Inl) röhrenförmig, skrone. «»»ip,r«> die ll. grl Röhrenkoralle, »u» ip ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
5
Systematische Botanik
Juncus (Binse) Pflanzen kahl; Blätter flach oder röhrenförmig; Kapselfrucht vielsamig. Stengel ohne Blätter; Blütenstand scheinbar seitenständig (ein aufgerichtetes Hochblatt bildet die Fortsetzung des unbeblätterten Stengels) □ Juncus ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
6
Gemeinnützige Naturgeschichte des Thierreichs mit Abbildungen
Es ist röhrenförmig , vorne und hinten ^, fnger und abgestuzt, inwendig ist eine gebogene iängs. linie, und hie und da schwärzliche Theile, tzejne Bewe. gung ist schleichend. ?, ^ncjic!i««vu!l>n^'V!nburchs3»eineudes länglicheyrundes ...
Georg Heinrich Borowski, 1788
7
Flora regni Borussici: flora des Königreichs Preussen oder ...
... Kelch einblätterig, röhrenförmig; die Röhre sehr kurz, glockenförmig, weichhaarig; der Saum fürrf- zähnig, mit ungleichen, pfriejnenförmigen , behaarten Einschnitten, von denen drei etwas länger als die leiden andern sind. Die Blumenkrone ...
Albert Dietrich, Friedrich Klotzsch, 1838
8
Gemeinnüzzige Naturgeschichte des Thierreichs: darinn die ...
Es ist röhrenförmig , vorne und hinten enger und «bgcstuzt, inwendig ist eine gebogene längs, linie, und hie und da schwärzliche Theile. Seine Bewe. ,gung ist schleichend. 7. Knclieli« ovulnm. Ein durchscheinendes längllcheyrundes ...
Georg Heinrich Borowski, Johann Friedrich Wilhelm Herbst, Daniel Friedrich Sotzmann (illus.), 1789
9
Heinrich Schliemann's Sammlung Trojanischer Altert?mer
Schnurösenkrug mit kugelförmigem Banche, ohne Fussbildung, mit scharf absetzendem Halse; Schnurösen röhrenförmig, vertikal. H. 0,155; Dm. d. Óling. 0,085. Mit roher Oberfläche. Der Rand ist bestossen. 503. Schnurösenkrug 111it3 ...
H. Schliemann, H. Schmidt
10
Handbuch der Zoologie / Handbook of Zoology Band 4: ...
Abdominalsegment meist röhrenförmig, aber unterseits niemals gespalten (Fig. 7 , 17). Flügelfläche ohne Pubeszenz, mit nur wenigen Basalborsten, ohne Ringader, nur mit Rudiment einer Längsader oder ohne solches; Fransen lang und aci ...
Hermann Priesner, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÖHRENFÖRMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul röhrenförmig în contextul următoarelor știri.
1
Nach Fund in Frankfurt: 5 Fragen und Antworten zu Zeitkapseln
Im Internet werden sie, meist röhrenförmig und aus Metall, ab etwa 40 Euro angeboten. Inzwischen gibt es auch schon virtuelle Formen der Zeitkapsel. «hessenschau.de, Dec 16»
2
Haselnuss, Kulturhasel
Bei der Lambertsnuss sind sie röhrenförmig und länger als die Frucht, bei den Zellernüssen sind die Hüllen zweiblättrig und kürzer als die Nuss. Lambertsnüsse ... «Mein schöner Garten, Nov 16»
3
Chianti, Gnocchi & Co.: So sprechen Sie Essen richtig aus
Neben den beliebten Spaghetti gibt es noch viele weitere Nudelsorten wie Cannelloni (sind röhrenförmig) und Farfalle (sehen aus wie Schmetterlinge) oder ... «Merkur.de, Oct 16»
4
Neuer Designrechner: Samsung lässt sich vom Mac Pro inspirieren
Das Gehäuse des ArtPC Pulse ist röhrenförmig und der Anschlussbereich könnte aus der Nähe mit dem des Apple-Geräts verwechselt werden. Ansonsten setzt ... «Mac & i, Oct 16»
5
Bettdecken, Duo-Kunstfaser
Ähnlich wie Makkaroni-Nudeln sind diese röhrenförmig, nur dass sie von mehreren Kanälen geringen Durchmessers durchzogen werden. Äußerlich können sie ... «Öko Test, Aug 16»
6
36 Dinge, die man im Limmattal unbedingt machen muss
Zürcher Hüppen essen, weil das röhrenförmig zusammengerollte und mit einer Schokoladenmasse gefüllte Gebäck bei der Firma Hardegger in der Fahrweid ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
7
Herzberger entdeckt schützende Funktion eines Ionenkanals
Ionenkanäle sind röhrenförmig angeordnete Proteinkomplexe, die in die Zellmembran eingelagert sind. Sie ermöglichen elektrisch geladenen Teilchen, den ... «Lausitzer Rundschau, Aug 16»
8
Studenten bauten Biwaks und testeten bei null Grad
Einige hatten eine zeltähnliche Form, andere sahen aus wie Iglus und wieder andere waren flach oder röhrenförmig. 15 Grad Innentemperatur. «Am Anfang ... «20 Minuten, Dec 15»
9
Ingenieurswissenschaften Das Strohhalmprinzip: Knicken statt ...
Beine von Grashüpfern und Kakerlaken sind röhrenförmig, jene von Bienen oder Gespenstschrecken hingegen im Querschnitt dreieckig. Grund ist die ... «Deutschlandfunk, Aug 15»
10
PULS Playground Special // Sicherheit im Klettern
Tuber sind röhrenförmig gebaut und gehören zu den so genannten dynamischen Sicherungsgeräten. Sie ermöglichen ein schnelles Seilhandling. Außerdem ... «Bayerischer Rundfunk, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. röhrenförmig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rohrenformig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z