Descarcă aplicația
educalingo
una ventina di

Înțelesul "una ventina di" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNA VENTINA DI ÎN ITALIANĂ

una ventina di


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNA VENTINA DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNA VENTINA DI

a causa di · al di la di · al di sopra di · alla presenza di · alla volta di · assumersi la responsabilita di · aver paura di · avere paura di · darsi pena di · in casa di · prima di · una cinquantina di · una decina di · una montagna di · una novantina di · una ottantina di · una quarantina di · una sessantina di · una settantina di · una trentina di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UNA VENTINA DI

una miriade di · una montagna di · una novantina di · una ottantina di · una parte di · una persona · una quantita di · una quantita tale · una quarantina di · una quisquilia · una scemenza · una sciocchezza · una sessantina di · una settantina di · una tantum · una tonnellata di · una torma di · una trentina di · una volta · una volta per tutte

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNA VENTINA DI

alla maniera di · andare alla ricerca di · aver cura di · aver voglia di · avere cura di · avere esperienza di · avere l´aria di · avere nostalgia di · avere voglia di · essere alla guida di · in assenza di · in mancanza di · in presenza di · in tema di · in vista di · la bellezza di · una coppia di · una quantita di · una torma di · venire prima di

Sinonimele și antonimele una ventina di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «UNA VENTINA DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «una ventina di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «una ventina di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNA VENTINA DI

Găsește traducerea una ventina di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile una ventina di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «una ventina di» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

二十
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

veinte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

About twenty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बीस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عشرون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

двадцать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

vinte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রায় বিশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

vingt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dua puluh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

zwanzig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

二十
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

puluh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hai mươi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இருபது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

वीस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yirmi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

una ventina di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dwadzieścia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

двадцять
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

douăzeci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είκοσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

twintig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tjugo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tjue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a una ventina di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNA VENTINA DI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale una ventina di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «una ventina di».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre una ventina di

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «UNA VENTINA DI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul una ventina di.
1
Ian Stewart
Il primo film d'animazione interamente realizzato al computer, Toy Stories, ha portato ad almeno una ventina di pubblicazioni matematiche.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNA VENTINA DI»

Descoperă întrebuințarea una ventina di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu una ventina di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricettario italiano
Copritelo con la polpa di pomodoro, salate leggermente e lasciatelo riposare al caldo per una ventina di minuti. Poi infornatelo a forno caldo per altri 20 minuti e quindi togliete dal forno, ricopritelo con la mozzarella tagliata a fettine, i carciofini  ...
‎2002
2
Vino & c. dalla a alla z
12°; invecchiamento 24 mesi; zona di produzione i territori di Rimini e di una ventina di comuni della sua provincia. Colli di Rimini Cabernet Sauvignon Vino rosso dell'Emilia e Romagna (I) Doc. Uve Cabernet Sauvignon 85%+ eventuale ...
Domenico Aragona, 2014
3
Failakah: insediamenti medievali islamici : ricerche e scavi ...
All'esterno del lato settentrionale sono situati due vani; uno ad una ventina di metri di distanza; l'altro ad una trentina di metri ed un po' spostato verso nord- ovest. Nel corso dell'esplorazione di superficie vi furono raccolti materiali diversi ed in ...
Stella Patitucci, Stella Patitucci Uggeri, Giovanni Uggeri, 1984
4
Pizze, focacce, torte salate
Quando è adeguatamente lievitata, tiratela con il matterello su una spianatoia infarinata o su un piano da lavoro adatto e quindi stendetela in una teglia unta d' olio o di burro e lasciatela lievitare ancora per una ventina di minuti, al caldo o nel ...
Walter Pedrotti, 2000
5
Ricettario italiano: la cucina dei poveri e dei re
Stendete poi la pasta e trasferitela sulla placca del forno o in una teglia adatta, versatevi sopra la polpa di pomodoro e lasciate riposare al caldo per una ventina di minuti. Nel frattempo pulite e lavate i porri con molta cura, quindi scottateli in ...
Paola Scolari, 1998
6
Il Cucchiaio Verde
È un piatto da servire in primavera, appetitoso e di facilissima esecuzione, da preparare con saporitissima rucola selvatica o con rucola coltivata. ne d'oliva, una ventina di olive nere. Spuntate le zucchine, lavatele, asciugatele, tagliatele a  ...
Walter Pedrotti, 2010
7
Ricettario del mondo. Sapori dal pianeta terra
Stendetevi sopra il sugo ai funghi, bucherellatela e lasciatela riposare per una ventina di minuti in un luogo sufficientemente caldo o nel forno mantenuto aperto e con una temperatura molto bassa. 1nfine infornatela a forno caldo per mezzora  ...
Walter Pedrotti, 2001
8
Ricettario di pasticceria
Con un cucchiaino ricavate dall'impasto delle piccole palline e cospargetele con i rimanenti semi di sesamo, quindi allineatele distanziate sulla placca del forno unta con un po' di burro e cuocetele per una ventina di minuti a fiamma moderata  ...
‎2002
9
Popoli tribali
Al ceppo na-denc appartengono la famiglia athaposkan, con una ventina di dialetti, la famiglia tlingil e quella haida. Al ceppo macro-àlgonquian si fa risalire una ventina di famiglie, la più numerosa delle quali è quella algonchina, con una  ...
Adriano Del Fabro
10
L'arte italiana di fare la pizza
Antonio Criscitello. lasciatela riposare per una ventina di minuti in un luogo sufficientemente caldo o nel forno mantenuto aperto e con una temperatura molto bassa. Infine infornate a forno caldo per circa mezzora.
Antonio Criscitello, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNA VENTINA DI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul una ventina di în contextul următoarelor știri.
1
Egitto. Fabbrica in fiamme a Il Cairo: 25 morti e una ventina di feriti
Il Cairo, 29 luglio 2015 – Un incendio è divampato in una fabbrica a a Obour City, nel governatorato di Kalioubeya nel Delta del Nilo, in Egitto. Lo ha riferito il ... «Notizie Free, Iul 15»
2
Stazione, brucia un vecchio magazzino In azione una ventina di
Dalla stazione verso le 20,35 è partito l'allarme ai vigili del fuoco, che sono intervenuti con una ventina di uomini e diversi mezzi. L'incendio è stato domato e ... «L'Eco di Bergamo, Iul 15»
3
Anderlecht-Lazio: una ventina di arresti dopo scontri tra tifosi
Una ventina di tifosi sono stati arrestati a seguito di scontri avvenuti poco prima della partita amichevole fra Anderlecht e Lazio di domenica (terminata 3-1 per la ... «Corriere della Sera, Iul 15»
4
Immigrati sbarcati a Reggio: una ventina di casi di scabbia
Migranti (9) La nave militare inglese Protector e' giunta nel porto di Reggio dove ha sbarcato 190 migranti di diverse nazionalita', tra i quali c'e' una bimba di un ... «Stretto web, Iul 15»
5
Bimbo morto in metro Roma: precipitato da una ventina di metri
(AGI) - Roma, 9 lug. - E' precipitato per una ventina di metri finendo nel pozzo della tromba dell'ascensore il piccolo di 4 anni morto questo pomeriggio alla ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
6
In vacanza al mare con il cane. In Liguria una ventina di località tra …
In Liguria sono un ventina le spiagge (sia libere che in stabilimenti privati) che consentono l'accesso anche ai cani, con servizi ed aree dedicate. Fra le spiagge ... «Adnkronos, Iul 15»
7
Paulilatino, treno travolge gregge Uccise una ventina di pecore
Un gregge di pecore incustodito è stato travolto stamattina sui binari, nei pressi della stazione ferroviaria di Paulilatino. Il macchinista del treno, proveniente da ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
8
Incendio alla Tps, fuoco e paura: una ventina di operai in fuga / Foto …
Fiamme e fumo si sono levati alti, visibili anche da lontano. Una ventina di operai sono fuggiti dallo stabilimento. Sul posto le squadre dei vigili del fuoco. (Video ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
9
Appalti truccati in Campidoglio: sei arresti e una ventina di indagati
ROMA– Nelle prime ore di stamani la Guardia di Finanza di Roma ha messo in manette sei persone tra cui Fabrizio Amore, noto imprenditore romano coinvolto ... «2duerighe, Iun 15»
10
Troppo cloro nelle piscine, malori per una ventina di bambini nel …
Una ventina di bambini hanno accusato malori al parco con piscine Spiaggia 91 di ... La causa dei malori è riconducibile all'eccesso di cloro nelle piscine della ... «La Repubblica, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Una ventina di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/una-ventina-di>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO