Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uva ursina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UVA URSINA ÎN ITALIANĂ

uva ursina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UVA URSINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UVA URSINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uva ursina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Arctostaphylos uvaurus

Arctostaphylos uva-ursi

Urinalus (Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng.) Este una din speciile genului Arctostaphylos. L'Uva ursina (Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng.), è una delle specie facenti parte del genere Arctostaphylos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «uva ursina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UVA URSINA


arsina
ar·si·na
branca orsina
branca orsina
cardo branca-orsina
cardo branca-orsina
contessina
con·tes·si·na
cosina
cosina
diossina
dios·si·na
elemosina
e·le·mo·ʃi·na
francesina
fran·ce·ʃi·na
lesina
le·ʃi·na
limosina
limosina
lisina
li·ʃi·na
marsina
mar·si·na
resina
re·ʃi·na
reversina
re·ver·si·na
susina
su·si·na
teresina
te·re·ʃi·na
tesina
te·ʃi·na
tossina
tos·si·na
traversina
tra·ver·si·na
vetroresina
ve·tro·re·ʃi·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UVA URSINA

uva
uva di Volpe
uva fragola
uvaceo
uvaggio
uvala
uvea
uveaceo
uveale
uveite
uveo
uvero
uvetta
uvifero
uvina
uviopatia
uvola
uvoso
uvula
uvulare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UVA URSINA

bassina
ceresina
chiedere l´elemosina
crocerossina
emulsina
eosina
fucsina
marchesina
miosina
pepsina
piridossina
presina
principessina
risina
rodopsina
salsina
sposina
telesina
tripsina
vasopressina

Sinonimele și antonimele uva ursina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «uva ursina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UVA URSINA

Găsește traducerea uva ursina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile uva ursina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uva ursina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

熊果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gayuba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Ursin ursina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bearberry
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عنب الدب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

толокнянка обыкновенная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bearberry
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উসিন ইউসিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bearberry
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bearberry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

toloknjanki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クマコケモモ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

월귤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bearberry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bearberry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bearberry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bearberry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ayı üzümü
70 milioane de vorbitori

Italiană

uva ursina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mącznicy lekarskiej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мучниця звичайна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Bearberry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κουμαριές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bearberry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mjölon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bearberry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uva ursina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UVA URSINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uva ursina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uva ursina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uva ursina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UVA URSINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uva ursina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uva ursina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uva ursina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UVA URSINA»

Descoperă întrebuințarea uva ursina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uva ursina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Queste considerazioni fanno presupporre che il meccanismo d'azione dell'uva ursina meriti ulteriori approfondimenti. Estratti di uva ursina, nonché l'arbutina, esercitano attività antimicrobica nei confronti di diversi microrganismi responsabili ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
2
Terapie complementari in geriatria
Arctostaphylus uva ursi L. (Uva ursina) Uva ursina è una pianta tradizionalmente impiegata nel trattamento delle infezioni delle vie urinarie. È presente in Farmacopea (Titolo F.U. IX.: deve contenere non meno del 6% di derivati idrochinonici, ...
Enrica Campanini, Stefania Biondo, 2011
3
Le 100 erbe della salute
Arctostaphylos uva tirsi Sprengel (Sinonimi: Arbutus uva ursi L.) Ericaceae La pianta dell'Uva ursina cresce spontanea nei Paesi continentali dell'Europa Settentrionale, e rappresenta la pianta ad attività disinfettante specifica per le vie  ...
Fabio Firenzuoli
4
Le erbe curative
Prima di includere l'uva ursina nel piano terapeutico generale, è quindi necessario discutere tale eventualità con il medico. Ferite. Applicata topicamente , l'allantoi- na presente nell'uva ursina può favorire la guarigione delle ferite. L' allantoina ...
Michael Castleman, 2007
5
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
Saggi farmacologici Si somministra ad un animale (generalmente a digiuno) una determinata quantità di acqua e si determina la velocità di eliminazione dell' acqua stessa; si ripete l'indagine dopo somministrazione di uva ursina. Esame alla ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
6
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
15.35 Nell'uva ursina (a) è evidente la disposizione delle nervature a rete e l' apice è ottuso. Nel mirtillo rosso (b) la nervatura a rete è assente e l'apice è leggermente smarginato; inoltre si nota la presenza di punteggiature scure b a a b ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
7
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Uva ursina L'uva ursina è data dalle foglie di Arctostaphylos uva-ursi Sprengel o di altre varietà quali coacty- lis o adanotricha Fernald e Me Bride (Fam. Eri- caceae). Arctostaphilos, dal greco àpKTog = orso e aTOOp'UÀri = uva, cioè uva ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
8
La fitoterapia in uno sguardo
UVA URSINA • Proprietà: antisettico urinario. Arctostaphylos uva ursi (L.) Sprengel. Piccolo arbusto sempreverde diffuso nell'Europa centrale e boreale. In Italia è comune nelle Alpi e negli Appennini centro-settentrionali. Parti utilizzate: foglie.
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Renato Pescitelli, 2009
9
Lo Sperimentale
settimane, e spesso anche per qualche mese. (Bcrlin Klin Winch e Ami. di Med. Pubb. e Nuov. Lig. Med., settembre 4871). Sulle foglie d'uva ursina. - Considerato che l' uva ursina non è usata in ampie proporzioni, come meriterebbe per gli ...
‎1871
10
Sperimentale
tessuto stesso dell' organo, sarà espulso attivamente sotto l' influenza delle contrazioni uterine sollecitate dall' uva ursina. Ma questo sangue era di già uscito dai vasi, l' emorragia interna era compiuta. La evacuazione esterna si opera per la ...
‎1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UVA URSINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uva ursina în contextul următoarelor știri.
1
Prostatite e sovrappeso: dieta e attività fisica possono migliorare la …
Dopo questa cura di mia iniziativa ho proseguito con uva ursina per 20 giorni e un integratore alimentare di fermenti lattici vivi. Ma adesso pur non avendo avuto ... «La Repubblica, Iun 15»
2
Cistite: cause e rimedi naturali
Non è da meno anche l'uva ursina, utilizzata anche questa non solo per alleviare i sintomi legati alla cistite ma anche infezioni alle vie urinarie: con un'azione ... «Leonardo.it, Mai 15»
3
Cistite, i consigli per curarla con le piante
Tra le piante curative un riconoscimento particolare per curare questa patologia , lo merita l'UVA URSINA ( arctostaphylos uva ursi), questa non è altro che un ... «Casteddu on Line, Mai 15»
4
Via il gonfiore, con le erbe
E tisane, scegliendo le piante adatte a stimolare la diuresi: barbe di mais, peduncoli di ciliegia, equiseto, ortica, gramigna, tarassaco, uva ursina e bardana. «LifeGate, Apr 15»
5
Erbe e probiotici per il benessere delle vie urinarie femminili
L'uva ursina sembra essere in grado di aumentare l'idrofobicità della superficie dei germi, causando la diminuzione del potere di adesione alle cellule ospiti. «Il Tempo, Apr 15»
6
Erbe e probiotici validi aiuti per le vie urinarie femminili
Tra questi: l'uva ursina sembra essere in grado di aumentare l'idrofobicità della superficie dei germi, causando la diminuzione del potere di adesione alle ... «askanews, Mar 15»
7
Uva ursina, rimedio naturale contro la cistite
Tra i più efficaci vi è l'uva ursina che contrasta alcuni ceppi batterici ritenuti responsabili di infezioni del tratto urogenitale. La sua azione antimicrobica, ... «InfoOggi, Feb 15»
8
Endometriosi e internet: i rischi della disinformazione
L'uva ursina e gramigna hanno proprietà antisettiche e prevengono il diffondersi delle infezioni (l'endometriosi non è una malattia infettiva e non aumenta il ... «Medicitalia.it, Ian 15»
9
Il Farmacista Risponde. Come risolvere i problemi femminili dell …
Usati sono anche l'uva ursina per le sue proprietà antisettiche e rimedi con azione diuretica (verga d'oro, tarassaco ecc). La candidosi vaginale è un'infezione ... «LeccoNotizie.com, Dec 14»
10
Alt alle macchie su viso e collo
Attualmente, quelle che hanno dato i risultati migliori sono di origine vegetale, come l'arbutina (ottenuta dall'uva ursina), gli estratti di luppolo e di liquirizia, ... «LetteraDonna, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uva ursina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uva-ursina>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z