Înțelesul "uvulare" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA UVULARE ÎN ITALIANĂ

u · vu · la · re

CE ÎNSEAMNĂ UVULARE ÎN ITALIANĂ?

Consonanță vizibilă

Consonante uvulare

În articularea fonetică, o consoană este o consoană, clasificată în funcție de locul ei de articulare. Este articulat prin îmbinarea spătarului limbii cu mufa, astfel încât aerul, forțat de obstacol, produce un zgomot în ieșirea acestuia.

In fonetica articolatoria, una consonante uvulare è una consonante, classificata secondo il proprio luogo di articolazione. Essa viene articolata accostando il dorso della lingua all'ugola, in modo che l'aria, costretta dall'ostacolo, produca un rumore nella sua fuoriuscita.

Definiția uvulare în dicționarul Italiană

Definiția de uvulare în dicționar este că se referă la uvula; din uvula: inflamația u. Uvular este, de asemenea, de sunet articulat în zona inferioară a palatului moale: consoană u.; pronunțat u.; r u.

SINONIMELE «UVULARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «uvulare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în uvulare

posteriore

TRADUCEREA UVULARE

Găsește traducerea uvulare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile uvulare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uvulare» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 小舌
• Traducător din Italiană - Spaniolă: uvulares
• Traducător din Italiană - Engleză: uvular
• Traducător din Italiană - Hindi: काकलकीय
• Traducător din Italiană - Arabă: لهوي
• Traducător din Italiană - Rusă: язычковый
• Traducător din Italiană - Portugheză: uvular
• Traducător din Italiană - Bengali: অলিজিহ্বাগত
• Traducător din Italiană - Franceză: uvulaire
• Traducător din Italiană - Malaeză: uvular
• Traducător din Italiană - Germană: uvular
• Traducător din Italiană - Japoneză: 口蓋垂
• Traducător din Italiană - Coreeană: 구 개수의
• Traducător din Italiană - Javaneză: uvular
• Traducător din Italiană - Vietnameză: thuộc về lưởi gà
• Traducător din Italiană - Tamilă: உள் நாக்கு சார்ந்த
• Traducător din Italiană - Marathi: पडजीभेसंबंधीचा
• Traducător din Italiană - Turcă: küçük dil ile ilgili
• Italiană: uvulare
• Traducător din Italiană - Poloneză: języczkowy
• Traducător din Italiană - Ucraineană: язичковий
• Traducător din Italiană - Română: uvular
• Traducător din Italiană - Greacă: Πολλές καταστάσεις μπορούν να
• Traducător din Italiană - Afrikaans: uvular
• Traducător din Italiană - Suedeză: uvular
• Traducător din Italiană - Norvegiană: uvular

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UVULARE»

Descoperă întrebuințarea uvulare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uvulare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Prosodia sociofonetica. L'italiano parlato e percepito a Parma

L'ipotesi dell'acquisizione del tratto uvulare nella lingua locale di Parma dovuta al prestigio delle classi dominanti francesi e austriache (oltre al fatto che la lingua francese venne diffusa coercitivamente attraverso la sua promozione a lingua ...

Maria Chiara Felloni, 2011

Lingua, segno e cultura

Solo la /R/ uvulare del francese sembra costituire una reale difficoltà, dato che il punto di articolazione è completamente diverso dal suono corrispondente italiano che è apico-alveolare. Non si tratta infatti di due varianti: la "r" apico- alveolare ...

Enrico Arcaini, 1993

La recensione etiopica dell'omelia pseudocrisostomica de ...

200, 141r: Js>j3wil prò sembra difficilmente spiegabile sulla base del fonetismo neoarabo (si vedano i fenomeni precedentemente osservati: dissonorizzazione di fricativa uvulare di fronte a consonante sorda [Borgia ar. 99, 76v: v^-' prò ...

Delio Vania Proverbio, 1998

Antropologia. Dal locale al globale

Anche in arabo, la /R/ (uvulare sonora) e la /r/ (linguale vibrante) appartengono al sistema della lingua. Ma queste due sostanze foniche hanno uno statuto differente che nel francese. In effetti, /R/ e /r/ si oppongono in coppie minimali quale: ...

Mondher Kilani, A. Rivera, 2011

Glossario bulgaro-italiano italiano-bulgaro di termini ...

... morfologia морфонёма morfonema морфонолбгия morfo(fo)nologia морфофонёма morfofonema музикйлно ударёние accento musicale, accento tonale мъжёц ùgola (о ùvula) мъжёчен uvulare мъжёчна съглйсна consonante uvulare ...

Paola Bocale, 2007

Fonetica generale

Su r uvulare e uvulare-dorsale cfr. a p. ,175 ; sulle relazioni fra 1' ed r fricativo nei dialetti italiani cfr. G. ]osselyn, Étude sur la phonétique italienne, 86 sgg. ; nello spagnolo, Navarro-T0màs, Pronunciacion esp., 93 sgg. La consonante l è la ...

Carlo Battisti, 2000

Othmar Spann: la scienza dell'intero

Una precisazione: fonemi e varianti Sopra si è detto che l'opposizione fra una [r] – una vibrante apico-alveolare – e [R] – che è invece dorso-uvulare (una “erre moscia”) – è fonica, non fonologica, poiché commutando [r] con [R] la parola non  ...

Giovanni Franchi, 2012

Le basi della semiotica

Per esempio, come dicevamo, in italiano possiamo sostituire[r] (vibrante apicale) con[R] (vibrante uvulare) in tutti i contesti incui appaiono, senzache questo producacambiamenti del significato. Questosignifica che [r] ed[R] sono riconducibili a ...

Stefano Traini, 2013

Il linguaggio

Per limitarci a un esempio tradizionale, rammenteremo che questo principio consente di decidere che una medesima distinzione, quella della r arrotata dalla r uvulare, è un'opposizione fonologica in arabo ma non in francese, dove il senso di ...

Pariente Jean Claude, 1976

Antropologia: una introduzione

Questa può essere pronunciata in maniera differente: R («con la erre in gola»: uvulare sonora) e r («arrotolata»: linguale vibrante), il che vuol dire che corrisponde a due sostanze foniche molto distinte. E purtuttavia, che si adotti l' una o l'altra ...

Mondher Kilani, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UVULARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uvulare în contextul următoarelor știri.

"Wer wird Millionär?" Prominenten-Special Die Fragen an Christoph …

Der "uvulare Frikativ" wurde ihm zum Verhängnis – bei der 500.000 Euro Frage musste sich Christoph Daum geschlagen geben. Doch hätten Sie alle Fragen an ... «Süddeutsche.de, Iun 14»

Ti Lascio una Canzone | diretta | puntata 1 febbraio 2014 |tutte le …

Vedo che anno dopo anno il "baricentro uvulare" si abbassa sempre di più: praticamente siamo all'altezza di Messina quest'anno. Insomma va be' che i bambini ... «TVblog.it, Feb 14»

Lo spot della Migros che ha fatto arrabbiare gli svizzeri tedeschi

... che sono molti, in Ticino, a pronunciare la parola "Migros" non soltanto con la "S" finale, ma anche con la "r" vibrante all'italiana e non uvulare alla francese. «TicinOnline.ch, Ian 14»

La «r» unica che fa Parma così francese

Ma la storia più intrigante è questa «r» cosidetta «uvulare» (leggi ugulare) che in questo Ducato che fu hanno quasi tutti. Possibile? Possibile. Perché? «Corriere della Sera, Iun 13»

Alessia in Cosplayland - ComicsBlog intervista Alessia Mainardi

Solare e simpaticissima, con due luminosi occhi verde-azzurri e la parlantina sciolta caratterizzata da una leggera 'R' uvulare tipica della sua terra; Alessia è ... «Comicsblog, Mar 11»

Nella casa di Carla Molinari, “quando mi raccontò di lei e della sua …

... la signora Carla mi racconta di sè, di quella parte della sua vita trascorsa in Francia di cui rimane traccia nel suo parlare con le vocali nasali e la erre uvulare. «Varese News, Nov 09»

Skype Laughter Chain: lo zenit della viralità

... di bocca in bocca. Quante volte un amico parte con la sua risata magari uvulare o sguaiata o mascellare e tutti gli altri si accodano in un impeto irresistibile. «Ninja Marketing, Iul 08»