Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "velocipedista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VELOCIPEDISTA ÎN ITALIANĂ

ve · lo · ci · pe · di · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VELOCIPEDISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VELOCIPEDISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «velocipedista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția velocipedista în dicționarul Italiană

Definiția velocipedistului în dicționar este în trecut, care a mers în velocipede.

La definizione di velocipedista nel dizionario è in passato, chi andava in velocipede.


Apasă pentru a vedea definiția originală «velocipedista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VELOCIPEDISTA


apprendista
ap·pren·di·sta
araldista
a·ral·di·sta
avanguardista
a·van·guar·di·sta
bandista
ban·di·sta
buddista
bud·di·sta
crudista
cru·di·sta
enciclopedista
en·ci·clo·pe·di·sta
fondista
fon·di·sta
fordista
for·di·sta
logopedista
lo·go·pe·di·sta
lucidista
lu·ci·di·sta
melodista
me·lo·di·sta
metodista
me·to·di·sta
modista
mo·di·sta
nordista
nor·di·sta
nudista
nu·di·sta
podista
po·di·sta
propagandista
pro·pa·gan·di·sta
recordista
re·cor·di·sta
sudista
su·di·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VELOCIPEDISTA

velo
veloce
velocemente
velocifero
velocipedastro
velocipede
velocipedistico
velocissimo
velocista
veloci
velocita media
velocitare
velocitate
velocitazione
velocizzare
velocizzarsi
velocrespo
velocross
velodromo
velopendulo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VELOCIPEDISTA

attendista
fluidista
latifondista
laudista
luddista
mahdista
mezzofondista
monadista
parodista
prosodista
randista
rondista
sanfedista
sardista
snowboardista
spadista
standista
stradista
talmudista
terzomondista

Sinonimele și antonimele velocipedista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «velocipedista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VELOCIPEDISTA

Găsește traducerea velocipedista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile velocipedista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «velocipedista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

velocipedista
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

velocipedista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

velocipedista
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

velocipedista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

velocipedista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

velocipedista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

velocipedista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

velocipedista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

velocipedista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

velocipedista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

velocipedista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

velocipedista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

velocipedista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

velocipedista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

velocipedista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

velocipedista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

velocipedista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

velocipedista
70 milioane de vorbitori

Italiană

velocipedista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

velocipedista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

velocipedista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

velocipedista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

velocipedista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

velocipedista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

velocipedista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

velocipedista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a velocipedista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VELOCIPEDISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «velocipedista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale velocipedista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «velocipedista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VELOCIPEDISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «velocipedista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «velocipedista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre velocipedista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VELOCIPEDISTA»

Descoperă întrebuințarea velocipedista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu velocipedista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Emilio Salgari, La macchina dei sogni
Ilbravo velocipedista, per scommessaera andatocol veloce da Vienna aRoma eda Romaa Verona. Furicevuto daisoci delCircolo Velocipedistico chegli tennero compagnia tutto ieri. Stamane il signor Schmidt è partito per Arcole,poitornerà ...
Claudio Gallo, Giuseppe Bonomi, 2012
2
Il collezionismo nel mondo della bicicletta
Del 1894 è il Manuale del velocipedista: guida pratica di Tristano Testa. Antico anche il Manuale del ciclista di Ghersi, che è la seconda edizione del precedente testo scritto da Galante, Hoepli, 1901. Il testo è corredato da 147 incisioni. Bici, di  ...
Angelo De Lorenzi, 1999
3
La Civiltà cattolica
Non occorre dire che maneggiava il fucile come un uomo, andava alla caccia come un cosacco, cavalcava come un vecchio ussaro, e se allora fossero stati in uso le biciclette e gli automobili, sarebbe stata il primo velocipedista e il primo ...
‎1902
4
Parole a pedali. 365 pensieri in bici
Tragedia I giornali annunciano che il velocipedista Frank Lenz, campione americano, che aveva cominciato da alcuni mesi il giro del mondo, che si proponeva di compiere in bicicletta, fu trovato assassinato presso Kourtali, nell' Armenia ...
A. Fiorin, 2006
5
ALMANACCO ITALIANO
La prima cosa a cui pensa un velocipedista che voglia intraprendere un viaggio è, naturalmente, la macchina. Bisogna anzitutto avere una macchina buona e resistente. La questione delle gomme pone molti in imbarazzo, nella scelta, cioè,  ...
‎1896
6
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Ha scommesso invece tutto sul velocipedista che è arrivato dopo quello sul quale aveva scommesso Carlo De Benedetti, e prima di Arnaldo Forlani. 2) Giovanni Spadolini, sul quale Silvio Berlusconi non ha puntato neanche un soldo , ...
‎1985
7
Rivista penale di dottrina, legislazione e giurisprudenza
Il proprietario fu poi condannato dal giudice di pace di Lapalisse il 25 aprile u. s. a due lire di ammenda, alle spese e a dieci lire per rifazione dei danni subiti dai... . calzoni del velocipedista. É poi interessante una tabella stampata che il ...
Luigi Lucchini, 1896
8
Eroi, pirati e altre storie su due ruote: Un secolo di ciclismo
Era l'isolato qualunque, conun nome unpocogoffo, un profilo d'uccello, unfareun poco comico di velocipedista dalla trista figura. Lascena del ciclismo italiano era dominata, allora, dal campionissimo edal suo eterno e inconsolabile rivale.
AA. VV., Simone Barillari, Gianni Mura, 2013
9
Senza titolo
Carbone Vincenzo, velocipedista, Teramo (3-5-1899). Un mesto stuolo di amici e la Società borghese con bandiera e corona, accompagnarono all'ultima dimora il giovine Vincenzo Carbone, uno dei più forti velocipedisti della città, reciso dal ...
10
L'Italia e i giochi olimpici: un secolo di candidature : ...
È così allora che il Touring club e la Federazione nazionale ginnastica, l'Unione velocipedista e la Federazione gioco calcio (al pari delle grandi manifestazioni sportive di massa, come “Il giro d'Italia”, “Il campionato di calcio” e la “Mille ...
Tito Forcellese, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VELOCIPEDISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul velocipedista în contextul următoarelor știri.
1
Graziano Delrio alle prese con la balena delle infrastrutture
Il velocipedista Delrio, fanatico della bici da buon emiliano di pianura, ha davanti una salita da scalatori puri. Ecco come la sta affrontando nei primi tre mesi ... «L'Espresso, Iul 15»
2
Bici, cinepresa e raggi X. La riscoperta del pioniere del cinema …
Chikly, infatti, durante la traversata da Tunisi a Ourgla, si fece notare dalla stampa locale algerina per le sue gesta di “velocipedista instancabile”. Proprio nei ... «Radiocittadelcapo.it, Iun 15»
3
Más de 200 pedalistas participaron en la 4ta etapa de la Vuelta …
... de la mañana, donde más de 200 pedalistas nacionales e internacionales midieron su rendimiento para alcanzar el máximo título velocipedista venezolano. «Noticias24, Iun 15»
4
Za jedenáct dní 1370 kilometrů. Zimovčák a spol. dorazili do Bruntálu
Šestý ročník cyklotour Na kole dětem je u konce. Hlavní patron celé akce velocipedista Josef Zimovčák a společně s ostatními cyklisty po jedenácti dnech a více ... «ceskatelevize.cz, Iun 15»
5
Jízdou na vysokém kole podpoří děti
... Petr Koukal, automobilový závodník Karel Loprais a trojnásobná mistryně světa v krasojízdě Martina Trnková," řekl populární velocipedista Josef Zimovčák. «Bruntálský a krnovský deník, Iun 15»
6
Zimovčák doputoval už na Moravu. Cyklotour je za polovinou
Hlavní patron celé akce velocipedista Josef Zimovčák společně s ostatními účastníky doputoval přes Krkonoše a Vysočinu už na Moravu a pomalu směřuje k ... «ceskatelevize.cz, Iun 15»
7
Pedalando un Po
Ma c'è un altro protagonista di questa avventura: è Luigi Masetti, il grande velocipedista polesano, pioniere del cicloturismo, autore di grandi imprese e di ... «AgoraSport on line, Iun 15»
8
Il Gp di Liberazione a Roma: la storica gara ciclistica con un …
Quando le Associazioni partigiane e l'Unione Velocipedista organizzarono la gara del GP di Liberazione ci si muoveva prevalentemente in bicicletta. «CalcioWeb, Apr 15»
9
Ciclismo, la corsa che resiste: il Gp Liberazione n.70 si farà
La gara che le Associazioni partigiane e l'Unione Velocipedista vollero proprio il giorno del 25 aprile in una nazione che si muoveva prevalentemente in ... «La Repubblica, Mar 15»
10
Ritratto di Luigi Masetti, il cicloviaggiatore anarchico
... nel Polesine, Luigi Masetti si trasferì a Milano l'anno prima del viaggio negli States, nel 1892, all'età di 28 anni, giovane ma già appassionato velocipedista. «Bikeitalia.it, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Velocipedista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/velocipedista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z