Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "propagandista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROPAGANDISTA ÎN ITALIANĂ

pro · pa · gan · di · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPAGANDISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPAGANDISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «propagandista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
propagandista

propagandă

Propaganda

Propaganda este „activitățile de difuzare de idei și informații cu scopul de a induce atitudini și acțiuni specifice“ sau „utilizarea conștientă, metodic și planificat de tehnici de persuasiune pentru atingerea obiectivelor specifice destinate să beneficieze cei care organizează procesul de“ . În anti-propagandă, ar trebui să fie expunerea pură și simplă a faptelor, realitatea în completitudinea lor. Dimpotrivă, propaganda poate prezenta faptele atât de selectiv, pentru a încuraja o anumită sinteză, sau utilizează mesaje încărcate valuri produc răspunsuri mai degrabă emoționale decât raționale la informațiile prezentate. Folosirea propagandei este dăunătoare formării libere și naturale a opiniei publice și personale, iar pagubele se reflectă apoi asupra persoanei și asupra societății. Un exemplu tipic de propagandă deosebit de dăunător a fost acela al nazismului, printr-o utilizare inteligentă a mass-media, Hitler a convins mulțimile pentru a masacra oameni nevinovați și a condus întreaga națiune într-un război care a devastat Germania și jumătate lume care produce milioane de morți. La propaganda è “l'attività di disseminazione di idee e informazioni con lo scopo di indurre a specifiche attitudini e azioni” ovvero il "conscio, metodico e pianificato utilizzo di tecniche di persuasione per raggiungere specifici obiettivi atti a beneficiare coloro che organizzano il processo". In antitesi alla propaganda dovrebbe essere la pura e semplice esposizione dei fatti, della realtà nella loro completezza. Al contrario, la propaganda può presentare i fatti in modo selettivo onde incoraggiare una sintesi particolare, oppure usa messaggi caricati onde produrre risposte emozionali piuttosto che razionali alle informazioni presentate. L'uso della propaganda è dannosa per la libera e naturale formazione dell'opinione personale e pubblica e il danno poi si riflette sulla persona stessa e sulla società. Un tipico esempio di propaganda particolarmente dannosa è stata quella del nazismo: tramite un uso sapiente dei mezzi di comunicazione di massa, Hitler aveva convinto le folle a massacrare degli innocenti e ha condotto un'intera nazione in una guerra che ha devastato la Germania e mezzo mondo producendo milioni di morti.

Definiția propagandista în dicționarul Italiană

Definiția propagandistului din dicționar este propaganda pentru ceva: propagandiștii unui partid politic.

La definizione di propagandista nel dizionario è chi fa propaganda per qualcosa: i propagandisti di un partito politico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «propagandista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPAGANDISTA


apprendista
ap·pren·di·sta
araldista
a·ral·di·sta
avanguardista
a·van·guar·di·sta
bandista
ban·di·sta
buddista
bud·di·sta
crudista
cru·di·sta
enciclopedista
en·ci·clo·pe·di·sta
fondista
fon·di·sta
fordista
for·di·sta
laudista
lau·di·sta
logopedista
lo·go·pe·di·sta
lucidista
lu·ci·di·sta
melodista
me·lo·di·sta
metodista
me·to·di·sta
modista
mo·di·sta
nordista
nor·di·sta
nudista
nu·di·sta
podista
po·di·sta
recordista
re·cor·di·sta
sudista
su·di·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROPAGANDISTA

propagabile
propagabilità
propagamento
propaganda
propagandare
propagandistico
propagare
propagarsi
propagarsi in
propagatore
propagazione
propagginamento
propagginare
propagginatore
propagginazione
propaggine
propago
propagolazione
propagolo
propagulazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPAGANDISTA

attendista
fluidista
latifondista
luddista
mahdista
mezzofondista
monadista
parodista
prosodista
randista
rondista
sanfedista
sardista
snowboardista
spadista
standista
stradista
talmudista
terzomondista
velocipedista

Sinonimele și antonimele propagandista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PROPAGANDISTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «propagandista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în propagandista

Traducerea «propagandista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROPAGANDISTA

Găsește traducerea propagandista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile propagandista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «propagandista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

宣传员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

propagandista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

propagandist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रचारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وسيط تجاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пропагандист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

propagandista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রচারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

propagandiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

propagandis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Propagandist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

プロパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

선전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

propagandist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà truyền giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரச்சார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रचारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

propagandacı
70 milioane de vorbitori

Italiană

propagandista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

propagandysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пропагандист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

propagandist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προπαγανδιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

propagandis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

propagandist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

propagandist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a propagandista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPAGANDISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «propagandista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale propagandista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «propagandista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROPAGANDISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «propagandista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «propagandista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre propagandista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPAGANDISTA»

Descoperă întrebuințarea propagandista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu propagandista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Agenti e rappresentanti di commercio
Propagandista I propagandisti (D.Lgs. n. 541/1992) sono anche definiti " collaboratori scientifici" o "informatori itineranti". Il propagandista opera prevalentemente nel campo dei prodotti farmaceutici e dell'editoria scolastica ed è un'attività ...
Daniele Balducci, 2007
2
Il procacciatore d'affari
lito uno star del credere o guardando se le spese sono a carico del propagandista; si è anche ritenuto indicativo il fatto che l'attività del propagandista fosse svolta nei confronti di più committenti; un richiamo, infine, anche all'esistenza o meno ...
Daniele Balducci, 2006
3
Il contratto di agenzia: la concessione di vendita, il ...
Il propagandista puo` pero` svolgere la sua attivita` in regime di autonomia, e se la sua opera di propaganda ha come corrispettivo una retribuzione commisurata all'ammontare delle vendite realizzate dal preponente nella sua zona, per i ...
Roberto Baldi, Alberto Venezia, 2008
4
I contratti di intermediazione. Con CD-ROM
Agente e propagandista scientifico. Ilpropagandistascientificodispecialitàmedicinalihailcom- pitodieffettuareoperadipropagandadiprodottimedicinalipres- so medici, distributori, farmacisti, senza assumere l'obbligo di promuovere la ...
Giuseppe Cassano, Marco Eugenio Di Giandomenico, 2009
5
La comunicazione istantanea
Il concetto-chiave diviene quello di influenza: il propagandista influenza l'uditorio. Oggi, si dice anche, più o meno alla luce della stessa preoccupazione metodologica, che il propagandista è un persuasore, con il sottointeso che non vi sia ...
Enrico Mascilli Migliorini, 1987
6
Commentario al codice civile. Artt. 1703-1765: Mandato. ...
Il caso tipico è quello dell'attività di mera propaganda svolta dall'agente propagandista. Figura affine all'agente di commercio ma diversa sotto il profilo della natura dell'attività, l'agente propagandista (figura assai diffusa nel settore ...
Paolo Cendon, 2009
7
Contratto di agenzia
Il propagandista scientifico. Le peculiarita` delle prestazioni rese dal propagandista scientifico danno ragione del vivace dibattito sorto a proposito della qualificazione del relativo contratto, dibattito nell'ambito del quale sia la giurisprudenza di ...
Francesco Basenghi, 2008
8
Diritto civile. Manuale breve
Il contratto di agenzia si distingue anche dal contratto di propaganda in quanto il propagandista si limita ad illustrare e pubblicizzare le caratteristiche dei prodotti realizzati dall'impresa con la quale collabora, senza pero` promuovere la ...
Massimiliano Balloriani, Roberto De Rosa, Salvatore Mezzanotte, 2010
9
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina
84 HGB quanto ai caratteri di stabilita` ed indipendenza, v. V. SANGIOVANNI, Il contratto di mediazione nel diritto tedesco, Contratti, 2008, 521. 7. Il propagandista di testi scolastici. — Circa il rapporto fra la casa editrice ed il propagandista di ...
Cesare Ruperto, 2009
10
Il contratto d'agenzia
Non sono quindi agenti coloro i quali si limitino ad illustrare le caratteristiche di un prodotto ad un terzo senza ottenere la conclusione di alcun contratto, come accade nel caso del c.d. «agente propagandista » (4). La propaganda e` infatti nei ...
Franco Toffoletto, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPAGANDISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul propagandista în contextul următoarelor știri.
1
Dentro la propaganda Isis: il fascino del Califfato tra sangue, sogni e …
... quando ci circonda, quando vi partecipiamo e traiamo soddisfazione: «la prima intenzione del propagandista è creare una sorta di simbiosi ... «Il Piccolo, Iul 15»
2
Fratelli d'Italia, Rampelli: doppia faccia di Morcone desta sconcerto
Il secondo prefetto, quello propagandista delle teorie farneticanti di Renzi e Alfano, sa benissimo che lo slogan dei soli 8 immigrati in ciascuno ... «Mainfatti.it, Iul 15»
3
Banca Monte, addio
Egli non fu l'inventore dei Monti di Pietà, come si dice, ma ne fu il propagandista più appassionato, il paladino più tenace. Si trattava di creare ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»
4
Milano, la sinistra regala le case ai rom di via Idro
L'annuncio della chiusura è una mossa propagandista». Delle cinque ordinanze emesse dal gip Laura Anna Marchiondelli su richiesta del ... «LiberoQuotidiano.it, Iul 15»
5
Immigrati, Commissione d'inchiesta: “No ai grandi insediamenti”
... comporterebbe semplicemente un elemento che magari potrebbe far piacere a qualche propagandista ma dal punto di vista della soluzione ... «Giornale di Calabria, Iul 15»
6
Venezuela: Mud, si fa spazio il seme della discordia?
Il reclamo della sovranità su vasti territori, giusto o ingiusto che esso sia, può risvegliare, se presentato da un'abile macchina propagandista ... «la voce d'italia, Iul 15»
7
Il Nemico Invisibile dovunque tu sia, lui ti troverà – torna Nicolas …
Impiattate e servite con decorazioni di paranoia politico-propagandista in salsa trionfo finale. La ricetta-trama di Il Nemico Invisibile – dovunque ... «OptiMagazine, Iul 15»
8
Referendum Grecia, le ragioni del “no” e la posta in gioco
... accettare le condizioni della Troika e gli “oxi” contrari vengono dati di volta in volta vincenti o perdenti a seconda del propagandista di turno, ... «Termometro Politico, Iul 15»
9
L'ESPERTO: SERVE UN ORDINE NUOVO PER MEDITERRANEO E …
Il punto è che il tipo di impegno armato di un “cane sciolto” può avere livelli e modalità differenti: dal semplice militante o propagandista ... «Meridiana Web Magazine, Iul 15»
10
Non navi d'altomare ma scialuppe senza un futuro
... del Pd, con particolare attenzione alla scuola e alla Rai che non può e non deve diventare una agenzia propagandista del potere esecutivo. «La Repubblica, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Propagandista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/propagandista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z