Descarcă aplicația
educalingo
vezzeggiatore

Înțelesul "vezzeggiatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VEZZEGGIATORE ÎN ITALIANĂ

vez · zeg · gia · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEZZEGGIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VEZZEGGIATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția vezzeggiatore în dicționarul Italiană

Definiția de răsfăț în dicționar este cea care pampers.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VEZZEGGIATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VEZZEGGIATORE

vetturale · vetturalesco · vettureggiare · vetturetta · vetturina · vetturino · vettuvaglia · vetustà · vetusto · vexata quaestio · vezzatamente · vezzato · vezzeggiamento · vezzeggiare · vezzeggiativo · vezzi · vezzo · vezzosamente · vezzosità · vezzoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEZZEGGIATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele vezzeggiatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vezzeggiatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VEZZEGGIATORE

Găsește traducerea vezzeggiatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile vezzeggiatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vezzeggiatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

vezzeggiatore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

vezzeggiatore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

vezzeggiatore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

vezzeggiatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vezzeggiatore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

vezzeggiatore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

vezzeggiatore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

vezzeggiatore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

vezzeggiatore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

vezzeggiatore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vezzeggiatore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

vezzeggiatore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

vezzeggiatore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

vezzeggiatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vezzeggiatore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

vezzeggiatore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

vezzeggiatore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

vezzeggiatore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

vezzeggiatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

vezzeggiatore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

vezzeggiatore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vezzeggiatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vezzeggiatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vezzeggiatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vezzeggiatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vezzeggiatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vezzeggiatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEZZEGGIATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vezzeggiatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vezzeggiatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vezzeggiatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEZZEGGIATORE»

Descoperă întrebuințarea vezzeggiatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vezzeggiatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'interlocutore italiano: ossia, Moderni colloquii italiani
Mamma mia, volete permettere eh' io faccia alcune coserelle per questi poverini. Volentieri, figlia mia ; andremo diman 1' altro a visitarli per informarci più esattamente dei lor bisogni. DIALOGO X. IL VEZZEGGIATORE. I LAMPI. IL CANTO.
Giulia A. Benelachi, 1848
2
Regola del governo di cura familiare: compilata dal beato ...
Vezzeggiatore ]. — 116. Sai che servo dilicatamente nutricalo ribella al signore , e asino vezzoso dà de' calci. VIA. [Figuratemi. Indirizzamento , Avviamento. — 137. Conviene di tat vestire , padre , madre , balia e tutti altri abitatori della casa ...
Giovanni Dominici, Donato Salvi, 1860
3
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
PAT Pateliner , о. п. piaggiore, palpare Pateliner , v. а. trattare con destrezza Patelineur , euse, s. vezzeggiatore Patello , s.f. Voyez Lépas Patène . s.fÍpatena Patenôtre, s. il paterпоз/го ‚ Patenôtres , s. pl. paternostri della corona Patenôlrier  ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
4
Vocabolario friulano
Noce. V. Bot. Cocolèz» n. m. Ven. = Moine , Lezii, Leziosaggini. Cocolön agg. Ven. r: Moiniere, Ac- carezzatore , Vezzeggiatore : disposto ad accarezzare od a farsi accarezzare. Cocon n. m. V. Cbalcôn. Celt. Coch - che cuopre, che inviluppa .
Jacopo Pirona, 1871
5
Regola del governo di cura familiare compilata dal beato ...
Vezzeggiatore]. - 116. Sai che serve dilicatamente nutricato ribella al signore , e asino vezzuso da de' calci. VIA. [Figuratam. Indirizzarnento , Avviamento. - 137. ( onvicne di tal Vestire, padre, madre, balia e tutti altri abitatori della casa, dieno ...
Giovanni Dominici, Donato Salvi, 1860
6
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
V. Cocodà. Cocolîl. V. Flgotfi. Cocolar : Noce. V. Bot. Cocolèzz n. m. Ven. : Maine, Lezii, Leziosaggiìti. Cocolòn agg. Ven. : Moiniere, Accarezzatore, Vezzeggiatore: disposto ad accarezzare od a farsi accarezzare. Cocòu n. m. V. Chalcòn. Celt.
Jacopo Pirona, 1871
7
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
... ottenere un savote, una grazia per piagenteria , con parole lulinghevoli; drr einem abzuswmeir_ ”ein weiá, was er uerlflngt, piagentierc; lusinghiero; vezzeggiatore; lisciatore. Iiímmeícbeiung, f. piagenterîa; piagñ gian-lento; accarezzamento; ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
8
Le Donnne Illustri
... e grave Uotno , cuiànon vubbl' asse.- l' urbanitàxasli esser vezzeggiatore, e adulawre del sso. (D. 8.): ;zz-»291m (16) Ebbe giudizio il Campione delle Donne a non s' impegnar tanto da volerne fare un Apoteoli. Concede che han delle tare,  ...
‎1776
9
Attenzioni. Preoccupations. Prose scelte 1968-1978
Seamus Heaney. maschile piuttosto che una incubazione femminile, con una conseguente volontarietà piuttosto che una lusinga nello stile. Il suo concetto del Creatore stesso come padre e vezzeggiatore è fondamentale per il dominio, per la ...
Seamus Heaney, 2004
10
Saggio sui dialetti gallo-italici Bernardino Biondelli
Atp. ed Occit. Nessuno. Delabrè. Piem. I\ovlriare, lacerarc. - F1'. Délabrer. D e m o rè. Pian». Trescare, WezzeggiareÎ - Demorin. Vanerello, vezzeggiatore. - Il. Dame rin0. Derbi, derbis, 'erbis. Piem. Volàtica, scrpìgmc~ - Mii. Dè rbita. Desabiisè.
Bernardino Biondelli, 1853
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vezzeggiatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vezzeggiatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO