Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vulcanologia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VULCANOLOGIA ÎN ITALIANĂ

vul · ca · no · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VULCANOLOGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VULCANOLOGIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulcanologia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vulcanologie

Vulcanologia

Vulcanologia este specializarea geologiei care studiază procesele și fenomenele vulcanice, produsele lor morfologiile, evenimentele eruptive la aceste corelații, pericolul și riscul vulcanic. Un vulcanolog este un om de știință angajat în investigații vulcanice, active și non-vulcanice folosind una sau mai multe metode legate de mai multe discipline: petrologie, geochimie, geofizică și geologie. La vulcanologia è la specializzazione della geologia che studia i processi e fenomeni vulcanici, i loro prodotti le loro morfologie, gli eventi eruttivi a questi correlati, la pericolosità ed il rischio vulcanico. Un vulcanologo è uno scienziato che si occupa di indagini sui vulcani, attivi e non, utilizzando uno o più metodi inerenti più discipline: la petrologia, la geochimica, la geofisica, la geologia.

Definiția vulcanologia în dicționarul Italiană

Definiția vulcanologiei în dicționar este o știință care studiază fenomenele vulcanice, cauzele și efectele lor.

La definizione di vulcanologia nel dizionario è scienza che studia i fenomeni vulcanici, le loro cause e i loro effetti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulcanologia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VULCANOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VULCANOLOGIA

vulcanalie
vulcanesimo
vulcanico
vulcanio
vulcanismo
vulcanite
vulcanizzabile
vulcanizzare
vulcanizzato
vulcanizzatore
vulcanizzazione
vulcano
vulcanologico
vulcanologo
vulgare
vulgata
vulgato
vulgo
vulnerabile
vulnerabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VULCANOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Sinonimele și antonimele vulcanologia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vulcanologia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VULCANOLOGIA

Găsește traducerea vulcanologia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vulcanologia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vulcanologia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

火山
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vulcanología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

volcanology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ज्वालामुखी विज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

علم البراكين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вулканология
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vulcanologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

volcanology
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

volcanologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

vulkanologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vulkanologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

火山
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

산학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Vulkanologi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

núi lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எரிமலையியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

volcanology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yanardağbilim
70 milioane de vorbitori

Italiană

vulcanologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wulkanologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вулканологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Vulcanologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ηφαιστειολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vulkanologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vulkanologi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vulkanologi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vulcanologia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULCANOLOGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vulcanologia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vulcanologia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vulcanologia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VULCANOLOGIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vulcanologia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vulcanologia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vulcanologia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULCANOLOGIA»

Descoperă întrebuințarea vulcanologia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vulcanologia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Due memorie di geologia e di vulcanologia
La Vulcanologia sembra essere un' appendice della Geologia piuttosto che una parte integrale di essa. La struttura interna del globo ci è assolutamente ignota: ricorrendo al fuoco, centrale, noiconcepiamo un tutto omogeneo, un tutto che non  ...
Agatino LONGO, 1868
2
Sección I-: Vulcanologia del Cenozoico. 2 v
OueHKa BKcnaoaTa^OHHHx 3anacoB noA3eMHHX boa h hctoïhhkob Hyac- AaeTca b flaiibHeËinefi pa3pa6oTKe, c yieTOM KOHKpeTHHX raflporeojiorHiecKHX ycjOBiifi h npoBepKH mcto^hkh no fla,HHHM HaÔJiroAeHHâ npn ...
‎1957
3
Ricostruire dopo il terremoto
Sito internet dell'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV) 27/11/ 1461 - Terremoto con area epicentrale nell'aquilano, di magnitudo 6.41 e intensità 9-10. Sito internet dell'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia ( INGV) ...
‎2011
4
International Geological Congress:
L'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia in occasione del 321 International Geological Congress, - Firenze, Agosto 2004 - attingendo all' enorme patrimonio di immagini fotografiche delle Collezioni Alinari, ha voluto raccogliere le più ...
C. Gasparini, Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Italy), 2004
5
Europa mineraria: circolazione delle élites e trasferimento ...
... la conclusione degli studi alV Ecole des mlnes e al Collège de France, si fermarono a Parigi per perfezionarsi in mineralogia, petrologia e vulcanologia al Bureau de la Carte Géologique de France, dove compirono un tirocinio geologico al ...
Donata Brianta, 2007
6
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
Archeologia et Vulcanologia in Campania, Napoli 1998, pp. 97-133- A. Marzocchella, G. Calderoni, R. Nisbet, Sarno e Frattaminore: Rosi e Sbrana 1987 evidenze dagli abitati, in C. Albore Livadik (a cura di). L'eruzione Vesuviana delle  ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
7
Scienziati a Pompei tra Settecento e Ottocento
Pompei ed Ercolano intanto continuavano a restituire i loro tesori e comunque era in esse che si cercava una chiave di lettura per la geologia e la vulcanologia vesuviana. Nel 1776 è la volta di H. De Saussure23 di visitare il Vesuvio ...
Annamaria Ciarallo, 2006
8
Il rischio Vesuvio. Storia e geodiversità di un vulcano
Malladra fu anche segretario generale della Sezione di Vulcanologia della Union GeÂodesique et GeÂophysique Internationale, pubblicandone fin dai primi numeri il Bulletin Volcanologique, che per alcuni decenni ancora sarebbe stato ...
Antonio Nazzaro, 2009
9
Ottantesimo anniversario 1923-2003 Liceo Righi, Bologna
Presiedo l'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, che ha la sede centrale a Roma, ma abbiamo sezioni distaccate in tutto il territorio nazionale e una di queste è qui a Bologna. Questo Istituto ha il compito di studiare i grandi problemi  ...
Liceo scientifico Augusto Righi, 2005
10
Parco nazionale del Vesuvio. Con DVD
Attualmente la sede storica dell'osservatorio - un elegante edificio neoclassico, progettato dall'architetto Fazzini - è anche sede del Museo di Vulcanologia. Il Museo di Vulcanologia Nel Museo dell'Osservatorio Vesuviano sono conservati ed ...
Silvano Vinceti, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VULCANOLOGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vulcanologia în contextul următoarelor știri.
1
L'istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia di Roma ottimizza la …
Per questo l'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia di Roma, il cui sistema informatico ha una struttura molto complessa, con 60 macchine, 230 servizi e ... «Bitmat, Iul 15»
2
TERREMOTO OGGI / Sicilia, scossa di M 2.9 a largo delle Isole …
Il sisma, che secondo l'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia ha avuto luogo a 19 km di profondità, ha interessato moltissimi centri della provincia ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Scossa di terremoto nel Palermitano Tanta paura, ma nessun danno …
La terra torna a tremare nel Palermitano. L'INGV, Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, ha rilevato alle 11,44 una scossa di terremoto di magnitudo 3.2 ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Iun 15»
4
Terremoto oggi / Sicilia, scossa a largo della costa messinese, trema …
Secondo quanto riportato dall'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, il sisma si è verificato alle ore 06:57, con epicentro localizzato a 177 km di ... «Il Sussidiario.net, Iun 15»
5
TERREMOTO OGGI / Emilia-Romagna, scossa di M 1.8 in provincia …
Tra le più recenti, l'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv) segnala un sisma di magnitudo 1.8 avvenuto verso le 17 di oggi in provincia di ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
6
Terremoto Roma: tre scosse in mezz'ora tra i Colli Albani e Cisterna …
Tre lievi scosse di terremoto sono state registrate dall'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV) nel distretto sismico Colli Albani. Le località situate ... «RomaToday, Apr 15»
7
TERREMOTO OGGI / Sicilia, provincia di Siracusa: scossa di M 2.4 …
Secondo quanto riportato dal report dell'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, l'epicentro dell'evento sismico è stato individuato al largo della costa nel ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»
8
Terremoto oggi / Calabria, provincia di Reggio: scossa di M 1.6 (in …
Tra quelle più forti, l'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv) segnala un sisma di magnitudo pari a 2.4 gradi della Scala Richter avvenuto verso le ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»
9
TERREMOTO OGGI/ Scossa di M 1.4 presso Gubbio in provincia di …
Lo riporta il sito dell'istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia. A seguire, si sono verificate altre scosse (di intensità 1.7, 1.9 e 1.6 sulla scala Richter) sempre ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»
10
Trema l'Appennino, "sciame sismico in corso": cento scosse in un …
L'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia prova a tranquillizzare la cittadinanza: "E' il normale copione della zona". Ma tra Bologna e Prato la gente ha ... «Today, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vulcanologia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vulcanologia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z