Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vulcanizzazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VULCANIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ

vul · ca · niʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VULCANIZZAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VULCANIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulcanizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vulcanizzazione

vulcanizare

Vulcanizzazione

Vulcanizarea este un procedeu de prelucrare a cauciucului care este legat chimic de sulf prin încălzire. Prin acest proces, inventat de Charles Goodyear în prima jumătate a secolului al XIX-lea, se obține un material elastic care este ușor neinflamabil în contact cu solvenții organici. Astăzi, pentru "vulcanizare" se înțelege orice proces chimic, chiar diferit de cel inițial inventat de Goodyear, pentru a obține rezultate similare. La vulcanizzazione è un processo di lavorazione della gomma, la quale viene legata chimicamente allo zolfo mediante riscaldamento. Attraverso questo processo, inventato da Charles Goodyear nella prima metà del XIX secolo, si ottiene un materiale elastico e poco rigonfiabile se tenuto a contatto con solventi organici. Oggi per "vulcanizzazione" si intende qualsiasi processo chimico, anche diverso da quello originario inventato da Goodyear, che ottenga risultati analoghi.

Definiția vulcanizzazione în dicționarul Italiană

Definiția vulcanizării în dicționar este tratamentul chimotermic utilizând derivați de sulf sau organici ai sulfului sau peroxizi la care cauzele cauciucului natural sau sintetic sunt supuse îmbunătățirii rezistenței și elasticității prin formarea legăturilor chimice intermoleculare. Vulcanizarea este, de asemenea, un tratament similar rezervat materialelor sintetice similare.

La definizione di vulcanizzazione nel dizionario è trattamento chimicotermico mediante zolfo o derivati organici dello zolfo o perossidi a cui si sottopone la gomma naturale o la gamma sintetica per migliorarne la resistenza e l'elasticità mediante la formazione di legami chimici intermolecolari. Vulcanizzazione è anche trattamento analogo riservato a materiali sintetici affini.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulcanizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VULCANIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VULCANIZZAZIONE

vulcanalie
vulcanesimo
vulcanico
vulcanio
vulcanismo
vulcanite
vulcanizzabile
vulcanizzare
vulcanizzato
vulcanizzatore
vulcano
vulcanologia
vulcanologico
vulcanologo
vulgare
vulgata
vulgato
vulgo
vulnerabile
vulnerabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VULCANIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele vulcanizzazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vulcanizzazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VULCANIZZAZIONE

Găsește traducerea vulcanizzazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vulcanizzazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vulcanizzazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

硫化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vulcanización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vulcanization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वल्केनाइजेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تقسية المطاط بالكبريت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вулканизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vulcanização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

vulcanization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vulcanisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pemvulkanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vulkanisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

硬化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

가황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

vulkanisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lưu hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சூடாதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गंधक व रबर यांचे संयोगीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vulkanizasyon
70 milioane de vorbitori

Italiană

vulcanizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wulkanizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вулканізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vulcanizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βουλκανισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vulkanisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vulkanisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vulkanisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vulcanizzazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULCANIZZAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vulcanizzazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vulcanizzazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vulcanizzazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VULCANIZZAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vulcanizzazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vulcanizzazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vulcanizzazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULCANIZZAZIONE»

Descoperă întrebuințarea vulcanizzazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vulcanizzazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovissimo ricettario chimico
La vulcanizzazione si produce facilmente esponendo la gomma elastica contenente 5 a 10% di zolfo alla temperatura di 120 a 150 °C, entro autoclavi. Si ottiene un prodotto flessibile. Con 20% di zolfo e prolungando la durata della cottura si ...
Antonio Turco, 1990
2
Manuale delle materie plastiche
Questi vengono saturati soltanto in parte durante la vulcanizzazione tradizionale con zolfo e acceleranti organici fino a formare la gomma flessibile. Aumentando il numero di doppi legami rimasti nel vulcanizzato, diminuisce la resistenza ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
3
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Proprietà (seguito) Vulcanizzazione • La formula chimica è sconosciuta: si ritiene un carburo d'idrogeno o una miscela di carburi il cui tipo fondamentale sarebbe l' isoprene, C5H8. Molti chimici sostengono che il caucciù sarebbe un ...
Domenico Lucchesi, 1979
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il perossido di benzoile trova inoltre applicazione come iniziatore della vulcanizzazione; nell'industria tessile per le sue proprietà di distruggere selettivamente le fibre di acetato di cellulosa; nella stampa dei tessuti; nella formulazione di ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
5
Tratto Di Galvanotecnica
la vulcanizzazione del primo strato lo stampo può essere ulteriormente rinforzato con gomma di silicone e altri inserti di tessuto. Di norma questo rinforzo riduce l' elasticità delle matrici, ma ne migliora la resistenza agli strappi. Le matrici ...
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Componente di oli per flottazione; accelerante della vulcanizzazione; antitermico. Tossicità. Evitare contatto con la pelle e i vestiti, non respirare i vapori, ecc. (© «o -Toluidina»). Manipolazione e immagazzinamento. Molte precauzioni contro ...
G. Eigenmann, 1977
7
Fondamenti di struttura, proprietà e tecnologia dei polimeri
7.3.1 Vulcanizzazione Il processo di reticolazione tradizionale della gomma naturale si realizza con zolfo a caldo', esso determina l'apertura di alcuni doppi legami presenti nella catena del poliisoprene 1,4 cis e la formazione di ponti tra ...
Enrico Pedemonte, 2011
8
Lavoro e società nella Milano del Novecento
Nel reparto 8661, fino al 1955, gli operai in squadre di 15-20 persone procedevano all'immissione della camera d'aria nella copertura ed alla vulcanizzazione vera e propria con procedimenti essenzialmente manuali; fra 1955 e 1963 i pozzi ...
Germano Maifreda, 2006
9
Dizionario delle materie plastiche
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli. GP vato peso molecolare ed è solitamente sottoposta a masticazione per ridurne il peso molecolare e rendere il polimero plastico pronto per i trattamenti successivi: mescola, formatura, vulcanizzazione.
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
10
Oreficeria moderna
... compresso tra le pareti della staffa e le due lastre: una inferiore e una superiore. La staffa e le piastre vengono costruite di un metallo conduttore allo scopo di trasmettere il calore delle lastre riscaldanti alla gomma in via di vulcanizzazione.
Luigi Vitiello, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VULCANIZZAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vulcanizzazione în contextul următoarelor știri.
1
Sneaker mania: 150 anni di scarpe da ginnastica
... da colui che ha reso possibile l'invenzione delle sneaker, quel Charles Goodyear che brevettò nel 1839 il processo di vulcanizzazione della suola in gomma. «IO donna, Iul 15»
2
Superga e Gala Gonzalez insieme per un nuovo co-branding
Superga®, il marchio-simbolo di calzature per lo sport e il tempo libero che per primo ha utilizzato la tecnologia della vulcanizzazione della gomma, presenta tre ... «LeiChic, Iun 15»
3
Cima Impianti: la produzione personalizzata per andare incontro …
Nel corso degli anni, facendo della vulcanizzazione della gomma la propria specialità, Cima ha iniziato a produrre anche macchine per il settore del nuovo, ... «PneusNews.it, Mai 15»
4
Superga lancia una capsule collection in partnership con AW LAB
MODAONLINE – Superga, il marchio-simbolo di calzature per lo sport e il tempo libero che per primo ha utilizzato la tecnologia della vulcanizzazione della ... «Moda on Line, Mai 15»
5
Roline: l'RFID consente di risparmiare tempo e aggiunge valore
“Il momento in cui l'RFID deve essere collegato al pneumatico è nella fase di costruzione, poco prima che inizi il processo di vulcanizzazione. Aggiungiamo un ... «PneusNews.it, Apr 15»
6
Rema Tip Top Italia presenta il rappezzo che non necessita di …
... l'azienda, a rivoluzionare letteralmente il mondo delle riparazioni, in quanto non richiede l'utilizzo di sostanze chimiche di vulcanizzazione dopo la raspatura. «PneusNews.it, Apr 15»
7
Nascita di uno pneumatico, tra ricerca e porte blindate
Dalla vulcanizzazione delle parti miscelate escono dei semilavorati che vengono analizzati studiando una trentina di parametri. Se il risultato è giudicato ... «La Gazzetta dello Sport, Nov 14»
8
LAVORO: In Valle d'Aosta mancano falegnami, tecnici della …
Tecnici della pubblicità e delle pubbliche relazioni; Conduttori macchinari confezione e vulcanizzazione dei pneumatici; Addetti alle consegne; Dirigenti del ... «Valledaostaglocal.it, Oct 14»
9
Italia-Germania, Pirelli premiata da Bmw per l'innovazione
Tale tecnologia, utilizzata da Pirelli nei suoi impianti, permette di stabilire con esattezza il grado ottimale di vulcanizzazione di ciascuno pneumatico attraverso ... «La Repubblica, Oct 14»
10
Rema Tip Top North America annuncia la divisione prodotti …
La linea completa di prodotti offre la vulcanizzazione a caldo per pneumatici radiali e a tele incrociate e la riparazione non vulcanizzata e clothback. “Dopo aver ... «PneusNews.it, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vulcanizzazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vulcanizzazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z