Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zagagliare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAGAGLIARE ÎN ITALIANĂ

zagagliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAGAGLIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGAGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ZAGAGLIARE

zafferanone
zafferanone coltivato
zafferanone selvatico
zaffete
zaffirino
zaffiro
zaffo
zafiro
zafra
zagaglia
zagagliata
zagana
zaganella
zagara
zagarella
zaidita
zaino
zaire
zairese
zairiano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGAGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinonimele și antonimele zagagliare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ZAGAGLIARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «zagagliare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în zagagliare

Traducerea «zagagliare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAGAGLIARE

Găsește traducerea zagagliare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile zagagliare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagagliare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

野生红花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cártamo silvestre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Wild saffron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जंगली कुसुम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القرطم البري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Дикий шафран
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

açafrão selvagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বন্য কুসুম ফুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sauvage carthame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

safflower liar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wild Saflor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

野生ベニバナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

야생 홍화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

safflower alam bébas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cây rum hoang dã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காட்டு குசம்பப்பூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वन्य करडई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yabani aspir
70 milioane de vorbitori

Italiană

zagagliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dzikie szafranowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дикий сафлорова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

șofran sălbatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άγρια ​​κνήκου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wilde saffloer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vilda safflor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vill safflower
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagagliare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGAGLIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zagagliare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagagliare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagagliare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre zagagliare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGAGLIARE»

Descoperă întrebuințarea zagagliare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagagliare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il grande libro degli Sgnuk: guarda oltre le apparenze!!
Smise di zagagliare con la zagaglia e rimase immobile in ascolto. «YNDIG SAMMENSPIST!» disse un'altra voce, anch'essa amplificata da un megafono. « ANCHE NOI SAPPIAMO CHE SEI LÌ DENTRO! SIAMO DELLA GCM! ABBIAMO ...
Guido Sgardoli, 2006
2
I reni di Mick Jagger
Poi si guarda le braccia, i tubi, le flebo, poi a me di nuovo, ridacchia, rifà il giro. « Ma do' cazzo sto?», fa. «Oh, merda», borbottavo tra me e me, scambiando sguardi interrogativi con Peppino, dall'altra parte. Poi aveva cominciato a zagagliare.
Rocco Fortunato, 2003
3
Di(a)lettando. Piccolo glossario etimologico viterbese con ...
sta per “zagagliare, balbettare”. Voce di etimo incerto, nel romanesco zaganella, sf. (nel toscano): “sciocchezza”. Omografo in italiano con il senso di dileggiare, quindi per estensione. zella, sf.:da “sporcizia e sudiciume”(cfr. loto)assume nel ...
Pietro Angelone, 2014
4
Vittorio Gassman: L'Ultimo Mattatore
La sua voce perfetta e la dizione, che già allora apparteneva alla più valida classicità del teatro, sono a loro volta incrinate da uno zagagliare che è quanto di più lontano da ciò che ci si può aspettare da un simile attore. E tutto questo fa parte ...
Fabrizio Deriu, 1999
5
Vocabolario della lingua parlata in Piazza Armerina (Sicilia)
Zuramént. s. m. giuramento. Zurbös, agg. afro, lazzo. Zurè, v. intr. giurare. Zuvamént, s. m. giouamento. Zuvé, v. att. giovare. Zuzziïïa, s. f. dozzina. Zzà, aw. qui, quá. Zzaccagnàda, s. f. zagagliata, perita. Zzaccagnè. v. att. zagagliare, fe- rire.
Remigio Roccella, 1875
6
Scritti ecclesiali
E poi solamente l'incubo di 15 giorni di congresso: abbiamo già cominciato a zagagliare, a oltre un mese Da «Ricerca», a. n (1946), n. 15-16, 15 agosto, p. 4. Firmato Viba. dalla partenza, a causa delle modalità di rappresentanza: figuratevi  ...
Vittorio Bachelet, Matteo Truffelli, 2005
7
Panorama
... albergo, attraversa l'atrio sino al desk per latrare infuriato: «Voglio Al Capone, qui subito». Ha un'incazza- tura tale che solo dopo che ha finito di zagagliare si accorge che Al Capone, ovvero Robert De Niro (Mean Streets, Il Padrino parte II,  ...
‎1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagagliare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/zagagliare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z