Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zoofobia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOOFOBIA ÎN ITALIANĂ

ʒo · o · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOOFOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOOFOBIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zoofobia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zoophobia

Zoofobia

Zoofobia este o fobie care constă în teama morbidă față de animale în general sau, mai frecvent, împotriva unei anumite specii de animale. Este, de obicei, rezultatul unor experiențe traumatice care au legătură cu animalele sau cu anumite tipuri de animale. La zoofobia è una fobia che consiste nella paura morbosa nei confronti degli animali in generale o - più frequentemente - nei confronti di una particolare specie animale. Solitamente è originata da esperienze traumatiche che hanno a che vedere con gli animali o con particolari tipi di animali.

Definiția zoofobia în dicționarul Italiană

Definiția zoophobiei în dicționar este frica, aversiunea instinctivă și morbidă față de animale sau anumite specii de animale.

La definizione di zoofobia nel dizionario è paura, avversione istintiva e morbosa nei confronti degli animali o di determinate specie di animali.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zoofobia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
eritrofobia
e·ri·tro·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ZOOFOBIA

zoocoltura
zoocoria
zoocoro
zoocultura
zoofagia
zoofago
zoofilia
zoofilo
zoofito
zooflagellati
zoofobo
zooforo
zoogamete
zoogamia
zoogamo
zoogenico
zoogeografia
zooglea
zoognostica
zoografia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOOFOBIA

anglofobia
batofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

Sinonimele și antonimele zoofobia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «zoofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOOFOBIA

Găsește traducerea zoofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile zoofobia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zoofobia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

zoophobia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

zoophobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

zoophobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

zoophobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رهاب الحيوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

зоофобия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

zoophobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

zoophobia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

zoophobie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

zoophobia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

zoophobia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

zoophobia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

동물 공포증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

zoophobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

zoophobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விலங்குகள் கண்டு இயற்கை மீறிய பேரச்சம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्राण्यांची भीती वाटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

zoophobia
70 milioane de vorbitori

Italiană

zoofobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zoophobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зоофобія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Zoophobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ζωοφοβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

zoophobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Zoofobi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

zoophobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zoofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOOFOBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zoofobia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zoofobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zoofobia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOOFOBIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zoofobia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zoofobia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre zoofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOOFOBIA»

Descoperă întrebuințarea zoofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zoofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di psicologia
La interpretación que hace Freud de la zoofobia está en íntima analogía con la del totemismo, donde están presentes las mismas condiciones del complejo de Edipo, y en especial dos elementos de concordancia: la completa identificación ...
Umberto Galimberti
2
L'alba della psicoanalisi infantile
presentatisi prima del compimento del quarto anno di età sotto forma di isteria d' angoscia (zoofobia).28 La zoofobia insorge dopo il famoso sogno dei lupi, che fa sì che l'osservazione del coito, compiuta a un anno e mezzo produca if suo ...
Mariateresa Aliprandi, Anna Maria Pati, 1999
3
Rivista sperimentale di freniatria e di medicina legale, in ...
Il delirio assume finalmente la forma erotico-mistico-persecutiva a tipo parossistico. A questo punto il malato incomincia la vita dei manicomi, durante la quale presenta un sintomo importantissimo, la zoofobia. Alcuni dei principali sintomi detti, ...
‎1868
4
Autosviluppo professionale. Come migliorare le proprie ...
... liquidi in genere Microfobia Paura morbosa dei bacilli Misofobia Paura morbosa di sporcarsi Nictofobia Paura morbosa dell'oscurità Patofobia Paura morbosa di contrarre malattie Sitofobia Repulsione per il cibo Zoofobia Forma morbosa di ...
Antonello Goi, 2005
5
Le strade che portano a casa
«Mio fratello Jordan... zoofobia. Lascia perdere, non è importante» dissi, anche se significava molto di più di quanto riuscissi a esprimere a parole. L'entello tamburellò con le unghie sul vetro. Ticchettavano come gli aghi nello studio di un  ...
Aaron Eske, 2011
6
La psicoanalisi dei bambini: Nuova edizione rivista e ...
Per illustrare quanto vogliodire esaminiamo duecasi celebridi zoofobia ( fobiadegli animali): quellodelPiccolo Hanse quello dell'Uomodei Lupi. Freud ha segnalato264 che, pur presentando alcune analogie,queste due fobie differiscono ...
Melanie Klein, 2014
7
Psicologia vissuta
Zoofobia: paura degli animali. Isteria. E' un fenomeno che ha avuto diverse interpretazioni, descritto dal medico Ippocrate fin dal 400 avanti Cristo, per il quale l'isteria era una malattia esclusivamente femminile causata da un cattivo ...
Giuseppe Staffolani, 2013
8
Psicoanalisi. Dalle origini ai nostri giorni
... con una sorella anch'essa gravemente problematica, aveva trascorso i suoi primi anni soffrendo di gravi disturbi neurotici i quali, presentatisi subito prima del compimento del quarto anno d'età sottoforma d'isteria d'angoscia (zoofobia), ...
Fiorenzo Ranieri, 2004
9
Mente inquieta. Stress, ansia e depressione
... Idrofobia Acqua Toxofobia Essere avvelenati Lalofobia Parlare Xenofobia Stranieri Misofobia Sporco, contaminazione Zoofobia Animali Necrofobia Cadaveri Tabella − COMPOSIZIONE DEL CIOCCOLATO FONDENTE (su 100 g) Proteine.
Francesco Bottaccioli, Antonia Carosella, 2011
10
Pensare i pensieri del bambino
"Troppo schifoso per essere un pipistrello" dice alla I Tavola la bambina, che non ha alcun sintomo di zoofobia e che riesce a fare dell'umorismo quando si riferisce allo stereotipo specifico con cui viene descritto l'animale ("si chiama ...
Sergio Sergi (neuropsychiatre.), Silvana Bonetti Sergi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOOFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zoofobia în contextul următoarelor știri.
1
Civitella Casanova, Dog Village in aiuto di Bella, il cane del paese
... di Bella, il cane del paese, recluso dal 30 di giugno per il solo fatto che alcuni cittadini, forse sofferenti di zoofobia, si erano verbalmente lamentati del cane. «Giornale di Montesilvano, Iul 15»
2
Las fobias son transtorno de salud emocional
Las fobias se pueden presentar desde la infancia, dijo el especialista, quien manifestó que es muy frecuente la zoofobia así como insectofobia y claustrofobia, ... «EntornoInteligente, Iul 15»
3
Y tú, ¿a qué le temes…?
... tanatofobia (a la muerte), traumatofobia (a los accidentes), xenofobia (más que miedo, odio o rechazo al extranjero), zoofobia (a los animales) y muchas más. «Unión de Periodistas de Cuba, Iun 15»
4
"Libero accesso ai parchi": circa 40 cani e padroni inscenano la …
... padre di questa disciplina, nel suo testo “Casi clinici” descrive il caso del picco Hans, che manifestava una tipica paura per gli animali, o zoofobia, che però ... «ForlìToday, Mai 15»
5
Fundaciones conciencian sobre el maltrato animal
Para Jaramillo las medidas deben ser más fuertes, incluso incluir a la zoofobia que no se contempla en el COIP. Campañas La Fundación Huellas incentiva a ... «Diario Crónica, Apr 15»
6
La Danimarca ha messo fuori legge il sesso con gli animali
Mer, 22/04/2015 - 17:30. ora aspettiamo i girotondini che si batteranno contro la zoofobia. Accedi o registrati per inserire commenti. VittorioMar. Mer, 22/04/2015 ... «il Giornale, Apr 15»
7
Introduzione alla Pet Therapy
gravi deficit del sistema immunitario o presenza di lesione cutanea scoperta o infetta (del Paziente); zoofobia; rischio di competizione all'interno del gruppo di ... «MEDIC@LIVE Magazine, Mar 15»
8
Fobias Extremas
¿Sabes cuáles son los síntomas de la zoofobia o miedo a los animales? Puede causar diversos síntomas como ansiedad, taquicardia, sudoración de palmas, ... «Proyecto 40, Mar 15»
9
Tutela contra perros y equinos
Las pretensiones de la tutela dejan en evidencia la zoofobia de la población colombiana pues a quién se le ocurriría interponer una tutela para solicitar el ... «Las2orillas, Mar 15»
10
Polpette killer, allarme nei parchi di Perugia
Seppur i motivi di avvelenare animali possano essere spesso legati al mondo venatorio, in altri casi c'è molta zoofobia. Sono atti vigliacchi che vanno monitorati. «Giornale dell'Umbria, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zoofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/zoofobia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z