Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "androfobia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANDROFOBIA ÎN ITALIANĂ

an · dro · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDROFOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANDROFOBIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «androfobia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția androfobia în dicționarul Italiană

Definiția androfobiei în dicționar este o aversiune morbidă a femeii față de sexul masculin.

La definizione di androfobia nel dizionario è avversione morbosa della donna per il sesso maschile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «androfobia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDROFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
eritrofobia
e·ri·tro·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANDROFOBIA

androceo
androgeno
androginia
androginico
androgino
androide
andrologia
andrologo
andromania
andromeda
androne
andropausa
androsace
androsace Abruzzese
androsace annuale
androsace appenninica
androsace carnicina
androsace cozia
androsace dei ghiacciai
androsace di Hausmann

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDROFOBIA

anglofobia
batofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

Sinonimele și antonimele androfobia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «androfobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANDROFOBIA

Găsește traducerea androfobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile androfobia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «androfobia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

男性恐惧症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

androphobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

androphobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

androphobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رهاب الذكور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Андрофобия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

androphobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

androphobia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

androphobie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

androphobia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

androphobia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

男性恐怖症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

남성 공포증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

androphobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

androphobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

androphobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

androphobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

androphobia
70 milioane de vorbitori

Italiană

androfobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

androfobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Андрофобія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Androphobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

androphobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

androphobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

androphobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

androphobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a androfobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDROFOBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «androfobia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale androfobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «androfobia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre androfobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDROFOBIA»

Descoperă întrebuințarea androfobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu androfobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di psicologia
... mismo más allá de los ritos autoimpuestos. Se presenta también una forma depresiva lla— mada "anancástica", en la que incurren fre— cuentemente los sujetos obsesivos (v. depresión, é 4, b). androfobia (al. Androphobie; fr. androphobie; ...
Umberto Galimberti
2
Voci di donne: discorsi sul genere
La diagnosi di androfobia fu coniata così per le "disadattate", influenzate dal femminismo che, invece di rassegnarsi e fare una bella psicoterapia alla ricerca delle proprie "colpe", continuavano a impegnarsi in un confronto per il 162.
Bianca R. Gelli, 2002
3
*Corso completo di diritto penale comparato: 2
Androfobia. - Abborrimento del genere umano. - Da dvfip( aner ), uomo, e '4> 0fi0s( fobos ), spavento. Antrofobia.- Ha lo stesso significato.- Da 'I/ÙP'DII'OS ( anthropos uomo, e <po'flos( fobos ), spavento. Apantro ia. - Abborrimento dei luoghi ...
Luigi Zuppetta, 1869
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
ANDROFOBIA , s. f. ; androphobia : odio del genere umano. ANDROFORO, s. m. ; androphorum : quando gli stami sono monadelfi , e che i fili stanno riuniti insieme per tutta la loro lunghezza. Mirbel indica il tubo o cilindro formato dalla loro ...
Mose Giuseppe Levi, 1831
5
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
ANDROFOBIA , s. f. , androphobia [ ayvjp, uomo , cpo/3os ^ terrore j ; odio del genere limano. ANDROFORO , s. m., androphorum, [ersfa, maschio, ylpu> , io porto ]. Quando i stami sono monodelfì , e che i fili sono saldi insieme in tutta la loro ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
6
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Andriénne, gf. sort of gown formerly worn by ladies Andrófobo, ш. amishanthrope , mishàntropist Androfobia, gf. mishanlropy, hatred to mankind Andrógino, sm. andrôgynus, hermaphrodite Androide, sm. an androides, wooden man ...
John Millhouse, 1857
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
ANDROFOBIA , a. f. ; androphobia : odio del genere umano. ANDROFORO, s. m. ; androphoru_m : quando gli stami sono monadelfi, e che i fili stanno riuniti insieme per tutta la loro lunghezza. Mirbel indica il tubo o cilindro formato dalla loro ...
8
liber 4. Appendices et index generalis alphabeticus
Ancilla - v. Famula. Ancirobolo - IV ', 291. Ancoraggio - IV, 291. Androfobia - IV, 309. Androgine - IV. 309. Anemologia - IV, 309. Anfizionj - IV, 291. Angeli - invocalio II , 13; appanno 258. Angelus- Domini - III, 48. Angheria tumultuaria - IV, 291.
Pietro Scavini, 1869
9
Il Ritorno - Premio Letterario SdD 2008
Da non sottovalutare l'uso di questo metodo in soggetti affetti da fobie che precludono a frequenti contatti umani (androfobia, gynofobia, gerontofobia e simili patologie) per proseguire la loro preparazione. Misure di emergenza in caso di ...
Aa. Vv., Lulu.com, 2008
10
Theologia moralis universa: Appendices et index generalis ...
Ancoraggio - W, 291. Androfobia - IV, 309. Androgine - W. 309. Anemologia - W, 309. Anfizion: - IV, 291. Angeli - invocuiio Il, 13; appariuo 258. Angelus-Domini - 111, 48. Anghcria tumultuaria - IV, 291. quoad mainmouium 111, 827. baeres 11,  ...
Pietro Scavini, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANDROFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul androfobia în contextul următoarelor știri.
1
Gli 80 anni di Roman Polanski: un compleanno con in dono 5 scene …
... francese Catherine Deneuve, qui nei panni di Carole Ledoux, una giovane estetista belga affetta da androfobia, cioè paura degli uomini e di ... «Mister Movie, Sep 13»
2
Gli 80 anni di Roman Polanski: un compleanno con in dono 5 scene …
... francese Catherine Deneuve, qui nei panni di Carole Ledoux, una giovane estetista belga affetta da androfobia, cioè paura degli uomini e di ... «Mister Movie, Sep 13»
3
Rassegna di film d'essai a Treviglio
Da allora Amanda soffre di “androfobia”, una vera e propria paura degli uomini che la porta a considerarli tutti inaffidabili, arroganti e traditori. «Bergamosera, Iul 12»
4
Rassegna di film d'essai a Treviglio
Da allora Amanda soffre di “androfobia”, una vera e propria paura degli uomini che la porta a considerarli tutti inaffidabili, arroganti e traditori. «Bergamosera, Iul 12»
5
Paura delle donne
... non è però un problema riguardante solo il sesso forte; si può fare lo stesso discorso con la paura degli uomini (androfobia) per le donne. «A-Zeta.it, Apr 12»
6
Paura delle donne
... non è però un problema riguardante solo il sesso forte; si può fare lo stesso discorso con la paura degli uomini (androfobia) per le donne. «A-Zeta.it, Apr 12»
7
"Ciliegine": pastiche tragicomico parzialmente riuscito
... come un esperto burattinaio, muove con grande maestria le sue marionette allo scopo di guarire Amanda dalla sua presunta androfobia. «abruzzo24ore.tv, Apr 12»
8
"Ciliegine": pastiche tragicomico parzialmente riuscito
... come un esperto burattinaio, muove con grande maestria le sue marionette allo scopo di guarire Amanda dalla sua presunta androfobia. «abruzzo24ore.tv, Apr 12»
9
Il momento magico del cinema francese
... soffre di 'androfobia', in realtà non sopporta la scarsa sensibilità maschile riassunta nella scena iniziale quando lei, a cena con il fidanzato, ... «Ognisette, Apr 12»
10
Il momento magico del cinema francese
... soffre di 'androfobia', in realtà non sopporta la scarsa sensibilità maschile riassunta nella scena iniziale quando lei, a cena con il fidanzato, ... «Ognisette, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Androfobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/androfobia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z