Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あっさり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あっさり ÎN JAPONEZĂ

あっさり
assari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あっさり


ふっさり
huxtusari
わっさり
waxtusari

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あっさり

あっけ‐ない
あっけし‐こ
あっけし‐そう
あっけし‐わん
あっけら‐かん
あっこう‐ぞうごん
あっこう‐まつり
あっさい‐がん
あっさく‐き
あっさく‐くうき
あっ
あっしゅく‐おんげん
あっしゅく‐き
あっしゅく‐きちょう
あっしゅく‐くうき
あっしゅく‐さんそ
あっしゅく‐ひずみ
あっしゅく‐りつ
あっしゅく‐ソフト
あっしゅく‐ソフトウエア

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あっさり

あげ‐まさり
さり
あと‐じさり
あと‐ずさり
あと‐びさり
さり
いじ‐くさり
うた‐ぐさり
うちとけ‐まさり
おお‐あさり
おお‐ぐさり
おき‐あさり
おとこ‐まさり
おや‐まさり
かえ‐まさり
かな‐ぐさり
さり
さり
こころ‐まさり
ごく‐さり

Sinonimele și antonimele あっさり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あっさり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あっさり

Găsește traducerea あっさり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あっさり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あっさり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

容易
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

fácilmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Easily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आसानी से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بسهولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

легко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

facilmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সহজে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

facilement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mudah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

leicht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あっさり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

담백한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

gampang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dễ dàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எளிதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सहज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kolayca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

facilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

łatwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

легко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ușor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εύκολα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

maklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

lätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

enkelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あっさり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あっさり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あっさり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あっさり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あっさり»

Descoperă întrebuințarea あっさり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あっさり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
イカと旬野菜のあっさり炒め
旬の素材はあっさり味で食べたい!、をすしけま出だりをうな夕べにコン皿てエ一つとのなソきとゲいちのそ持カよイカと旬野菜のあっさり炒めの材料( 4 人分)ィカと旬野菜のあっさり炒めの材料度程量鋼適じ)さ嬲分減ライせサ馳締从足とイのルオ)イ、フ仲オ賊ゝり ...
All About 編集部, 2013
2
簡単15分、あっさりエビたまトマト丼
あっさりエビたまトマト丼のレシピあっさりエビたまトマト井の材料(約ー人分)あっさりエビたまトマト丼の材料)不凍林冷く聴個微ナじにじみ 7 鰹~固加量さ碗さ、好約ーー H ー適大茶大少お一ル。ハイツ、芽ペピク、フンクエトスニリ一イッきマタンセリ飯ワ、ラむトレ ...
All About 編集部, 2013
3
魚介ダシのスープが決め手 あっさり醤油ラーメン - 4 ページ
魚介ダシのスープが決め手あっさり醤油ラーメンーほうれん草を茹でる際に使用小さじー 縄關測すカドま腕火め. 丿】翻』所要時間二 60 分以上ヘ川 0 ~、色川すばるまれきしえて人ハ覚に紹を軽〟繍」方手をり。で、ノ取す庭メのま家}シしごうダプは油。ツ回醤た ...
All About 編集部, 2013
4
人気のエビマヨ(あっさり編)
All About 編集部. 鞠翼』所要時間二ー 5 分あなた好みのエビマヨは?ワ】丶(チリ`ノースや豆板醤 g さっ味わいを望めば、牛乳を生リ!といった具合〝、きっとあなた好みのエビマもアも喜ぶ、くどすぎない、こってりバージョンをご案内します。特製エビマヨソースは、 ...
All About 編集部, 2013
5
浅漬け塩cooking あっさり塩味スパゲッティ
All About 編集部. 日本版クレイジーソルトになりえるか!「浅漬け塩」り一モらの』ったふハレちな』知っとと。こ利業、思ひ塩す、便工はとも岩まはば品素ー・にはれきれ食のう理料わとあ川けそ料材思いが大潰え>な原とた塩/浅使/ん。だし能塩のは泣どす由に万け ...
All About 編集部, 2013
6
あっさりチーズケーキクッキー スコーンの本: ちょっとの砂糖とバター, 生クリームで作れる! 101 recipes ...
軽い口あたりでまいにち食べられる、さっぱり焼き菓子とデザートのレシピ。
藤澤由紀, 2014
7
あっさり、おいしいく!: ちょっとメニューを変えてみる
“あっさり味”と“さっぱり感”は今どき料理の2大キーワード。コクはしっかりあるのに後味さわやかな西部流ヘルシー料理は誰もが大満足の味。きっと、ほめられる一皿がど ...
西部るみ, 2001
8
0葬: あっさり死ぬ
時代は、マイ自然葬、そして究極の0葬へ。「葬式も墓も要らない」という人のための、迷惑をかけない死に方入門 ...
島田裕巳, 2014
9
この「ケンカ術」がすごい!: あっさりと勝つ法則10
「ルールのない戦い」を科学的に大解剖!ケンカの鉄人による“不敗”の兵法哲学。
林悦道, ‎フルコム, 2014
10
伊藤忍のやみつきアジアごはんあっさり&コクうま編:
ベトナム・生春巻き、シンガポール・海南鶏飯、韓国・参鶏湯、中国・ジャージャー麺...etc。むしょうに食べたくなるあの味、家でつくれます!All ...
伊藤忍, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «あっさり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul あっさり în contextul următoarelor știri.
1
あっさり薬味うどん
... ※ この栄養価計算にて使用しております食材の栄養価は、科学技術・学術審議会・資源調査分科会報告の五訂増補日本食品標準成分表、及び、女子栄養大学出版の市販加工食品成分表改訂第8版に基づくもので、概数を示すものです。医療行為に利用 ... «読売新聞, Iul 15»
2
あっさりしたスープが決め手のしょうゆラーメン
7月27日放送の「スーパーJチャンネル」(テレビ朝日系、午後15時50分~)では、「営業時間が短い時短営業のワケあり繁盛店」を特集。「たけ虎」(東京都渋谷区)が紹介された。 京王新線・幡ヶ谷駅南口から徒歩2分ほどにある同店は、あっさりしたしょうゆベース ... «ガジェット通信, Iul 15»
3
初回であっさりワースト記録を更新! 初回でいきなり大爆死した月9ドラマ …
20日にスタートした、俳優の福士蒼汰が主演を務めるフジテレビ系の月9ドラマ『恋仲』だが、視聴率がいきなり1ケタの9・8%(ビデオリサーチ調べ、関東地区)を記録してしまった。 これまで、月9の初回視聴率ワースト記録は、2011年1月クールの戸田恵梨香と ... «サイゾーpremium, Iul 15»
4
角谷健吾あっさり初日連勝/戸田
初日12Rは、1号艇の角谷健吾(42=東京)が、あっさり逃げ、連勝を飾った。 「道中に重さがあった」と手応えに違和感は出たものの、「足はしっかりしている。上位かな」とパワーは早くも上位ランクに入る。「足はいいのでスタートに集中したい」と意気込んだ。 «日刊スポーツ, Iul 15»
5
過酷な訓練あっさり乗り越え、チームのまとめ役…“異例の高評価”空自 …
... 強く印象に残っている」と話す。 こうした経験は油井さんの大きな強みだ。ソユーズをISSに手動でドッキングさせる訓練も難なくこなした。新人飛行士にとって試練となる過酷な重力加速度に耐える訓練も「こんなものかと思った」というほど、あっさり乗り越えた。 «産経ニュース, Iul 15»
6
新国立競技場、あっさり増額 コストより公約優先
総工費2520億円の新国立競技場の建設計画に7日、ゴーサインが出た。異例の巨額事業となるが、最優先されたのはコストよりも、ラグビーワールドカップ(W杯)や東京五輪の招致で日本が世界に示した「国際公約」だった。財源も定まらぬままの見切り発車に ... «朝日新聞, Iul 15»
7
「やったのはコイツですワン!」仲間をあっさり売るブルドッグが可愛すぎる …
これには動画を見ていたユーザーたちも大爆笑だったようで、「ウケるwww」「とばっちりを受けたらごめんだぜ、とか思ってそうww」「あっさり売ってるなw」「いたずらした方の顔ww」「バレバレだろうww」「うちの猫はいたずらしたら速攻現場を逃げるよ。犬はその点 ... «AOL News, Iul 15»
8
大久保、PK失敗にもあっさり「運だから」…チームは連勝で5位浮上
追加点のチャンスにキッカーを名乗り出た大久保嘉人のシュートは、村山智彦にキャッチされる。PKを外した大久保は、両手で顔を覆い、悔しそうな素振りを見せていたが、試合後は「別に大したことないです。PKなんて運だから」とあっさり語った。 決めていれば ... «SOCCER KING, Iun 15»
9
『シェンムー3』出資額3億円あっさり突破「待ってた!」「ドリキャス本体も …
あまりにもあっさりと目標を達成してしまったことを受け、18日には鈴木裕代表率いる開発チームが新たな目標を500万ドルに設定。出資に応じてゲーム内のイベントなどを追加できるという。そのくらいすぐ達成しそうではある。 シェンムーは1999年にドリーム ... «週刊アスキー, Iun 15»
10
読売新聞流ペヤングの作り方が激ウマ!? お湯を捨てないだけでペヤング …
普通に作るペヤングがマイク・タイソンのような「ハードパンチャー系しっかり味ソース焼きそば」だとすると、読売新聞流はソース味のスープに、麺の香りやスパイスの香りが際立つ、マニー・パッキャオのような「テクニシャン系あっさりソースラーメン」になるではない ... «ロケットニュース24, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あっさり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/assari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe