Înțelesul "はしり‐うま" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はしり‐うま ÎN JAPONEZĂ

はしり	‐	うま
hasiri		uma

CE ÎNSEAMNĂ はしり‐うま ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はしり‐うま în dicționarul Japoneză

Călărie cal de curse 【cal de curse】 1 cal de curse \u0026 thinsp; (Keikyu) \u0026 thinsp ;. De asemenea, calul cursei de cai. Comparativ cu calul. 2 Calul pe care se îndreaptă curierul. Hayama \u0026 thinsp; (Hayayama) \u0026 thinsp;

はしり‐うま【走り馬】 １ 競馬 (けいば) 。また、競馬用の馬。くらべうま。２ 急使の乗る馬。早馬 (はやうま) 。

TRADUCEREA はしり‐うま

Găsește traducerea はしり‐うま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はしり‐うま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はしり‐うま» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 马运行
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: caballo corriente
• Traducător din Japoneză - Engleză: Running Horse
• Traducător din Japoneză - Hindi: चल घोड़ा
• Traducător din Japoneză - Arabă: تشغيل الحصان
• Traducător din Japoneză - Rusă: Запуск Лошадь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cavalo que funciona
• Traducător din Japoneză - Bengali: হিনশু ঘোড়া
• Traducător din Japoneză - Franceză: Running Horse
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Running Horse
• Traducător din Japoneză - Germană: Laufendes Pferd
• Japoneză: はしり‐うま
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 주행 우마
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mlaku Kuda
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chạy ngựa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இயங்கும் குதிரை
• Traducător din Japoneză - Marathi: चालू अश्व
• Traducător din Japoneză - Turcă: Koşu At
• Traducător din Japoneză - Italiană: Running Horse
• Traducător din Japoneză - Poloneză: prowadzenie konia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: запуск Кінь
• Traducător din Japoneză - Română: Rularea cal
• Traducător din Japoneză - Greacă: άλογα που τρέχουν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: hardloop perd
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Running Horse
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Running Horse

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はしり‐うま»

Descoperă întrebuințarea はしり‐うま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はしり‐うま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本類語大辞典 - 40 ページ

うまの O 競馬ィ。かけうま。うまかけ(馬駆)。くらべうま。固はしりうま(走馬)。きほひうま。きそひうま。「競馬)。<賀茂祭のー O かものくらべうま(賀茂<五月節句に催ふすー O 購柳特端午走馬<古の O くらべうま(比馬)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

神典 - 73 ページ

およそかもまつりはしりうままつのを響度の二艦のに群島平三、 C 属の三は比 s に在れ』馬那に編転の料に調布四しやくすんうへのはらおび, L 、,持め、 3 , )ょ.そつかひ尺二寸、表腹帯に七尺、額髪を結ぶ統二雨。『節の祭の馬の装は比に准ぜよ。』共の使はみ ...

大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967

同意語二十萬辭典 - 105 ページ

0 のがひのー 0 野馬縄草馬鋤牧馬離,競馬階韓際婦眠随福臨絵は散馬鋤尊厳は離摘期野駒軸臓。のごま(野駒)。のラと(野馬) ... うま(走馬)。 A っはがれはろっはかははれてー 0 遜馬離葛ははれぅま^放馬おははれご案放駒おはしりうま(走馬おそれうま(逸馬)。

Kiyoshi Tsumura, 1910

必携季語秀句用字用例辞典 - 869 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

逆引き熟語林 - 70 ページ

う,うま(乍り馬つくりうま小荷肚馬こにだうまず(不生) ,うまれる.おい,罎投馬ぞうやくうま暴れ馬あばれうまおおす.おくて(晚牛) .さ乂ごもどりうま瘦せ馬やせうまん,じょ.しょう.せい.な牡馬おうまゆも. ^ 3 さつまうま 1 なり.はえ.はえる.ふ.走り馬はしりうま^馬しまうまほ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

文明開化うま物語: 根岸競馬と居留外国人 - 64 ページ

宮中ではじまった親馬は、そのこうした競べ馬はもともと中国から武技のひとっとして伝えられたものであるが、日本にもくら 5 ... 大日『続日本紀』には、七〇一年(大宝元)端午の日に、文武天皇が五位以上の臣に走馬をさせ、はしりうま行なわれていたのである。

早坂昇治, 1989

季語季題よみかた辞典 - 210 ページ

夏【走】走の茶はしりのちや[人]その年に摘んだ新しいお茶。@夏走り馬はしりうま[宗]賀茂の馬。@夏走り籌麦はしりそば[人]新秋、まだじゅうぶん実が熟さなレ、少し靑みをおびえているソバを早めに刈りとつて、産地で手打ちそばなどにして出すもの。

日外アソシエ一ツ, 1994

鉄馬は走りたい: 南北朝鮮分断鉄道に乗る

朝鮮戦争で分断された鉄道の今と昔

小牟田哲彦, 2004

山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 257 ページ

そのつなまやかしのきじゆつふしぎなきじゆついろいろないでたちがその前を先導して、幻人たちが刀を呑んだり火を吐く奇術をみせ、騰驄(競馬) ,綵幢はしりうまきらびやかなどう妙なことは具陳がたい程のものだ。四月四日この像を車にのせて常に出御させ、 ...

杉山二郎, 2010

Shinten - 87 ページ

冬の祭に神馬四疋、〔事訖れば本牧に放て.〕走馬十疋。其の使の允 1 人、ヒ氣吁 5 : 0 およそおははしのはるふ# 1 つりしんめひきこ. V きな 4 ^ 0X9 な 4 はしりうまひ 3 V つかひじょうにん馬 I 凡率川の春.冬の祭に神馬ニ疋。馬醫一人を差して牽き貢らしめよ, ...

大倉精神文化研究所, 1971