Înțelesul "ベルト" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ベルト ÎN JAPONEZĂ

べると

ベルト

beruto

CE ÎNSEAMNĂ ベルト ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ベルト în dicționarul Japoneză

Cureaua [centura] O banda se strange in corp. O centură. Band. 2 Un lucru asemănător cu centura care să stea în jurul a două mașini, să transmită rotația și să miște obiectele cu ea. Piele de examinare. Cureaua de examinare. 3 O zonă în formă de centură. Zona centurii. Belt 【(Germania) Die Welt】 Un ziar zilnic german. A fost înființată în 1946 de aceeași armată în Hamburg, sub ocupație britanică. Actualul sediu central se află în Berlin. Emitentul este același cu "pop" -ul popular. Numărul de copii este de aproximativ 210.000 de exemplare (2010).

ベルト【belt】 １ 胴部に締める帯。帯革。バンド。２ 二つの車に掛け渡して、回転を伝えたり物をのせて移動させたりするための帯状のもの。調べ革。調べ帯。３ 帯状をしている地域。ベルト地帯。
ベルト【(ドイツ)Die Welt】 ドイツの日刊紙の一つ。1946年にイギリス占領下のハンブルクで同国軍により創刊。現在の本社はベルリンにある。発行元が大衆紙の「ビルト」と同じ。部数は約21万部（2010年）。

TRADUCEREA ベルト

Găsește traducerea ベルト în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ベルト din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ベルト» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 带
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cinturón
• Traducător din Japoneză - Engleză: Belt
• Traducător din Japoneză - Hindi: बेल्ट
• Traducător din Japoneză - Arabă: حزام
• Traducător din Japoneză - Rusă: ремень
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cinto
• Traducător din Japoneză - Bengali: বেল্ট
• Traducător din Japoneză - Franceză: ceinture
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tali pinggang
• Traducător din Japoneză - Germană: Gürtel
• Japoneză: ベルト
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 벨트
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sabuk
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: dây lưng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பெல்ட்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बेल्ट
• Traducător din Japoneză - Turcă: kemer
• Traducător din Japoneză - Italiană: cintura
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pas
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: ремінь
• Traducător din Japoneză - Română: curea
• Traducător din Japoneză - Greacă: ζώνη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Belt
• Traducător din Japoneză - Suedeză: bälte
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: belte

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ベルト»

Descoperă întrebuințarea ベルト în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ベルト și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

アップリカベルトフィットコランの抱っこ紐

アップリカから新発売した抱っこ紐、「ベルトフィットコラン」が人気を集めています。日本人の体格にあわせて企画されたという同商品を、さっそく試してみました。(総合情 ...

All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013

ぎっくり腰になったときの腰痛ベルトの選び方

ぎっくり腰でもどうしても動かなくてはならない時に役立つサポートアイテム。今回は腰痛ベルト、骨盤ベルトの選び方についてご紹介しましょう!(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎檜垣暁子, 2013

シートベルトは誰のため?: 21世紀の交通安全を考えよう - 37 ページ

ベルトの着 93 不可能な肥満者も義務対象から除外されていますが、着用法は基本的には妊婦もお腹の出た肥満者も同じで、腹部の急激な圧迫を避けるような注意が特に重要なようです。それではここで、お腹に赤ちゃんのいるお母さんの場合のシ—トベルトの ...

岡野文章, 2002

真珠湾とヤルタ 戦争を拡大したルーズベルトの非情さ 【Voice S】

ルーズベルトのなした戦争宣言の要請演説アメリカ暦では真珠湾攻華の日は一九四一年十二月七日である。その翌日の八日、ルーズベルトは下院で日米戦争の宣言を要請する演説を行なった。この演説は今日ではューチューブでも見ることができる。興奮にた ...

杉原誠四郎, 2014

西倉式仙骨・骨盤美矯正ベルト巻いて寝るだけダイエット

西倉式仙骨・量盤美読正ベルト」はコ=カ~ス=い!「今までの骨盤ベルトは、プこプご~ ~巻いて骨盤を締める"だけのものばかり。それより、イ山骨と寛骨に的確にアプローチできる形にしたらいいのでは~~~~・・」というところから開発されたのが、この「仙骨・骨盤美 ...

西倉瑞博, 2013

仕上げ科機械組立仕上げ法: 2級技能士コース - 54 ページ

ベルト掛けは,まず小径のベルト車にベルトを巻きつけ,つぎに大径のベルト車にベルトを押し込むようにしてベルトの一部をベルト車の一端に乗せ,片手で押さえつけ,他方の手でベルトを送り込むようにしてベルト車を回転させながら巻きつける。ベルト(ョ) ...

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995

ベルトルッチ家の花嫁

イタリアの高級別荘地に住む祖母を訪ねたナタリーは、到着早々、隣家の美しい男性に気づいた。祖母によれば、彼はかつてのマフィアの一族。すでに力はないものの、地元では ...

著者:くればやし月子,原作者:キャサリン・スペンサー, 2012

建設業におけるワイヤーロープ・ベルトスリング等がわかる基礎知識　第3版:

仙台建設労務管理研究会, 2015

粉末X線解析の実際: リートベルト法入門

本書の特徴は、単結晶X線解析のアプローチを基本的に導入したことである。もう1つの特徴は、リートベルト解析用フリーソフトウェアとして高く評価され、国産の回折計に接続 ...

日本分析化学会, ‎中井泉, ‎泉富士夫, 2002

機械加工科教科書: 1級技能士コース - 299 ページ

〈3 )歯付ベル卜図 2 ― 117 に示す歯付ベルトは,ベルトの内歯付ブーリ側に歯形をもつエンドレスベルトで,これにかみ合う歯付プーリによって伝動する。ベルトとプ一リ間の滑りが少なく,回転比を確実に保つことができる。また,強い引張力にも耐えるようにできて ...

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ベルト»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ベルト în contextul următoarelor știri.

『仮面ライダー MOVIE大戦』予告公開、進ノ介とベルトさんの本当の出会い

そこで彼らは、進ノ介と知り合う前のベルトさん、そして眼魔に殺され今は亡きタケルの父と出会う。一方で、現代では2人が10年前の世界に入り込んでしまったことで、死んだはずのチェイスがよみがえり、一度は滅びたはずのロイミュード達が復活を遂げていた。 «マイナビニュース, Oct 15»

38％が被曝１ミリシーベルト以上 原発事故時の自衛隊員ら

国は今後事故が起きた場合、バスの運転手など住民避難を支援する民間人らの被曝限度を１ミリシーベルトにする方針。原発がある地域のバス協会などは１ミリシーベルト以上の被曝に難色を示しているが、内閣府は調査結果により「作業工程や被曝管理を行う ... «日本経済新聞, Oct 15»

古巣に敗戦のミランMFベルトラッチ「負け値する試合ではなかった」

昨シーズンに所属した古巣ジェノアに敗れたイタリア代表MFアンドレア・ベルトラッチが、試合後にイタリアメディア『メディアセット』の ... けがから復帰したものの、古巣に惜敗したベルトラッチは「僕らは、FKが壁に当たり、残念ながら失点を喫してしまった。しかし、 ... «SOCCER KING, Sep 15»

ベルトコンベヤー15日運転終了 陸前高田で土砂搬出

陸前高田市気仙町の今泉地区の高台造成地から土砂を搬出しているベルトコンベヤーは１５日に運転を終了する。昨年３月末に稼働し約１年半で５００万立方メートルの土砂を搬出。中心市街地となる高田地区の土地かさ上げ工事を大きく進めた。東日本大震災 ... «岩手日報, Sep 15»

４８連勝メイウェザーのラストマッチ！ ベルトに大番狂わせの可能性は!?

ＷＢＡ、ＷＢＣ世界ウェルター級チャンピオン、フロイド・メイウェザー（３８歳＝アメリカ）が１２日（日本時間１３日）、ラスベガスのＭＧＭグランドガーデン・アリーナでＷＢＡ同級暫定チャンピオンのアンドレ・ベルト（３２歳＝アメリカ）と対戦する。５月に長年のライバル、 ... «スポーツナビ, Sep 15»

乳幼児シート最多リコール コンビ社製１２万台、ベルト外れる恐れ

育児用品大手コンビ（東京）は３１日、乗用車に取り付ける乳幼児用のチャイルドシートのベルトが外れる恐れがあるなどとして、６種類、計１１万９８９７台（平成２５年１０月～２７年７月生産）のリコールを国土交通省に届けた。チャイルドシートのリコール制度が ... «産経ニュース, Aug 15»

【特集】フロイド・メイウェザーＶＳアンドレ・ベルト展望

世紀の一戦」でマニー・パッキャオ（フィリピン）を下したメイウェザーが、同じ米国のアンドレ・ベルトと対決することになった。年収３億ドルのスピードスター・メイウェザーが、強打者ベルトをどう破るか、注目が集まる。 ４８戦全勝のメイウェザーは、言わずと知れた「 ... «時事通信, Aug 15»

ミランがローマから伊代表MFベルトラッチを獲得…契約期間は4年間

日本代表FW本田圭佑が所属するミランが、ローマからイタリア代表MFアンドレア・ベルトラッチを獲得した。29日、ミランの公式HPが発表している。 クラブの発表によると、ベルトラッチは2019年6月30日までの4年契約を結んだという。 現在24歳の同選手は ... «SOCCER KING, Iun 15»

池袋の公園で毎時４８０マイクロシーベルトの放射線量検出 地中に何かの …

東京都豊島区は２３日、区立池袋本町電車の見える公園（同区池袋本町）の地表から、国の除染の基準値（毎時０．２３マイクロシーベルト）を大きく上回る同４８０マイクロシーベルトの放射線量が測定されたと発表した。区は、何らかの物質が地中に埋められて ... «産経ニュース, Apr 15»

原発作業員、被曝上限250ミリシーベルト 厚労省検討会

原発作業員の長期的な健康管理について話し合う厚生労働省の検討会は18日までに、原発で今後、大事故があった場合、緊急作業に当たる作業員の被曝（ひばく）線量の上限を、100ミリシーベルトから自動的に250ミリシーベルトに引き上げるとの報告書を ... «日本経済新聞, Apr 15»