Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひ‐ぞめ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひ‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ

hizome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひ‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひ‐ぞめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひ‐ぞめ în dicționarul Japoneză

Scarlat de vopsire (vopsea stacojiu) la stacojiu vopsit. De asemenea, în sine. ひ‐ぞめ【緋染(め)】 緋色に染めること。また、そのもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひ‐ぞめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひ‐ぞめ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひ‐ぞめ

ひ‐ぜめ
ひ‐ぜん
ひ‐
ひ‐そう
ひ‐そく
ひ‐そすう
ひ‐そん
ひ‐そんざい
ひ‐ぞ
ひ‐ぞ
ひ‐ぞ
ひ‐ぞ
ひ‐たい
ひ‐たいしょう
ひ‐たいじゅう
ひ‐たいせき
ひ‐たき
ひ‐たす
ひ‐たたき
ひ‐たる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひ‐ぞめ

うめ‐ぞめ
うり‐ぞめ
うわ‐ぞめ
えど‐ぞめ
えび‐ぞめ
おうぎ‐ぞめ
おうぎや‐ぞめ
おし‐ぞめ
おぼろ‐ぞめ
かい‐ぞめ
かが‐ぞめ
かき‐ぞめ
かずき‐ぞめ
かた‐ぞめ
かたつけ‐ぞめ
かち‐ぞめ
かね‐ぞめ
かのこ‐ぞめ
かみこ‐ぞめ
かもがわ‐ぞめ

Sinonimele și antonimele ひ‐ぞめ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひ‐ぞめ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひ‐ぞめ

Găsește traducerea ひ‐ぞめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひ‐ぞめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひ‐ぞめ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

面部染色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

teñida facial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Facial dyed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चेहरे रंगे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مصبوغ الوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

окрашенные лице
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tingido facial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শুকনো বর্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

teints visage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shed dicelup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gesichts gefärbt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひ‐ぞめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

히 염색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ngeculaké dyed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Râu nhuộm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சாயமிட்ட Shed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मुळीच नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

boyalı Shed
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

tinti viso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

barwione twarzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пофарбовані обличчі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vopsite facial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

προσώπου βαμμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gesig gekleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ansikts färgat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Facial farget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひ‐ぞめ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひ‐ぞめ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひ‐ぞめ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひ‐ぞめ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひ‐ぞめ»

Descoperă întrebuințarea ひ‐ぞめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひ‐ぞめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本類語大辞典 - 425 ページ
もの)。 G おきがた「置形」(形紙にて模様を置きたる)おぼろぞめ「艦染」(京都の紺屋新右工門のはじめて染め出したるもの)。 ... しぼり(絞)。くくし。かうはち。くくりぞめ(括染)。苦めゆ(目結)。めぞめ(目染)。まきぞめ(巻染)。ゆはた(結縮)。ゆひばた(同上)。 A 組の ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
Kʻristʻian tʻalimatʻě - 9 ページ
チ' I 1 -ゾぉぷ抓"】" , " " "抓"ゾぶ小でがマ' 7 ん"マ^ ! " ,ヌゾねゾ 7 ' ,ん^ / 7 / / /ノ? / 7 " / ^んゾ" ^ 9 / ^ゾ'ん/ /1 " " "访- "ゾめ卜" ,ゾが,ゾん/ 11 ゾん/ ! ! ^ ^ ^ ^ ^ ^/0 ^01/0/01&マ 4 ュ" 3 " 4 * 1 あ"もん^トも抓ゲ&ゾんか' / ,ゾ-ゾノ々, / / 1 9 7 ^ 0 'ゾ^ 7 ゾん ...
Charles Colcock Jones, 1856
3
Traité des manières de dessiner les ordres de ... - xliv ページ
ぐ" 1 よ" "^ 0 一^ ?ぞめ"びも" ' 0014 //。,タ"/ 0 、ぶ 42 " 4 ! ^ 14 ^グ 4 " " "ば 4 ^ぐム"。" " ,ば"び"ダ/ " "び^ / , "ぐ"ぬ"ぐ/ 10 , 00 ' "。 I ^ 2 ' 1 ^お, I な^ ^な/ ^ 109 ^ 0 4^/2^0014^'^004 ,ゆ"ク/ / 4 ?厅〜, ^ ? / "。ノか^ " " " " ^ ^な^ "ぐ" 142 " "ゴ" ...
Abraham Bosse, ‎Jombert, 1688
4
平家物語證注中 - 23 ページ
御橋悳言 平家物語證注卷第四一 1 五九御宮めぐりあるべしとてみやへまいらせたまふ、今日はぬの、御淨衣をぞめしたる、國々 ... までさしいりたる、まことにこの世の有さまとも見えず、供御などはてにしかば又云、廿七日に空の氣色うらゝかにはれわたりて、 ...
御橋悳言, 2000
5
Memoria de las virtudes medicinales de las aguas ... - 23 ページ
ぶ; ^メタゾ" ^ ' ^ , / ,ゆ^ ,ヲお^ 7 ' ; ' ^ ^ ^ / " ^《,ゾ^ノサヌ,ふジグタク^ ^ ^ 7 ^ 3 ^ 7 3 プゾお 7 , 7 では" " ^", ^ ^ 3 ヲ.1 ^^0^^^ ... ス" ^ゆ 079 - ^ ^ - ^ 0 ^ ^ ^00^ゾメ, , X ゾ'はメ, : X ブ^ ^ ^ 4 》^ね力ァズ》 3 "ザァゾ^ 7 》^ム^お^ " ^ ! ^ド, ! : /》ぶ, 7 》ド 0 バら ...
Balneario de Busot (Alicante), 1872
6
Baños de San Juan de Campos: memoria perteneciente á la ...
チ, 1 艮 1 ば, ,ん'』ひなグパ"ケぞ, ^ ^ "あクだ》,户ゾぶ』一' /』,ダ^グ" / ," X 声/ ^ズ 7 一パビビ^ 7 ぼん―》マ》/ "ァ 2 スズ,ケグ^^ ^ ^ 1 ^《'パズパん〜ゾん力'ノノ^ク― ― / ^グ^な/』- ' 'ズ, 1 一/ / ^ぺゾで》"わ,ベパび》、トメメ 7 ズノゾ^ビにゾ! ) "ゾメけ'ノ^ ...
Balneario de San Juan de Campos (Baleares), 1875
7
Memoria anual correspondiente á 1876, de las aguas ... - 25 ページ
ノノづ,マフ―國國^圍罾罾—一一| ^ノ^ ,ジ^ ^へク-メタャ, , ''ッ' )ノ^ ' " ^一— —、め, 1 メ-ーフノ... 'ノ—ム》户 ... メヌ-み'ヌ. ― ^一^ ^フフ^ ^ , ^ 4 ^ノ'ノ'ひゾメ-ダ.メ.乙ノ' -シノなメ^ V ず 1 一一- ^ノベ, "一國- " "む, ^づダヌメ^ ― ^ ^ / ^ / ^- " ,メ^ " —一- ^ダ' .
Balneario de Marmolejo (Jaén), 1876
8
たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び
All About 編集部. ※この本は総合情報サイト「 A ーー Ab 。 ut 」で掲載したものを丶電子書籍化したものです。※この情報は、以下の日付時点のものです。 2009 年 02 月ー 5 日 たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び編集.
All About 編集部, 2013
9
Recueil de plusieurs mémoires et observations de chirurgie - 4 ページ
... し^ "ゾ^ ^リクシゾメ,バレメ'づもん、"》"》产、、パ/ご、 9 ^ ^ ^メャ乂/づマ,、"、"グダレ'ノし 1 ^二, ^ ^卩 1 《ジ: V ? ^ ^ / ^メ,#ゾ 7 ... / ^ , 4 ノも' , " ^つ)、ク 1 ン"》"飞ぞつト: ? ,フ, ,レ,や 9 ^ ^ 12 ^ ^ 10 -サ" ^一'じゾメ 9 メ^^ V 、 V :^ ^リ"ュ、ゆ^ 3 ゾんゅも.
J. B. Jacob, 1848
10
Upsala domkyrka med dess märkvärdigheter tecknade och ... - 8 ページ
14 ^ふ,ぼく〃ビ,ぶふふ^ 1 ガ, /みダグ" / / X マ/ " / " " "ふ"ぬ"び/々ノ"尸み,/ ^タ細^ 71 / 14 ^ I ル^ )き 1 ぬダ"か"ィク" 0 讽^〃 1 " "え" " "一似— / ^ ?なクガ, "ノ"タガゾタメ-尸/ ^ 5 ^ ^ ^ ? ^ ? / ^ガ必说み 1 ま' "きム" / ^ / /ぶ/ /ゾ/ガみ" / ^ ^ . 1 ァり"《お; "〜" ' , /ば ...
Fredrik Verner, ‎Johan H. Schröder, 1826

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひ‐ぞめ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hi-some>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe