Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひがし‐まわり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひがし‐まわり ÎN JAPONEZĂ

ひがしまわり
higasimawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひがし‐まわり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひがし‐まわり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひがし‐まわり în dicționarul Japoneză

Claritate [rotație orientală / estică] Pentru a merge în partea de est a unei zone. De asemenea, întoarcerea Pământului spre Pământ. ひがし‐まわり【東回り/東廻り】 ある地域の東側を回ること。また、地球を東に向かって回ること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひがし‐まわり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひがし‐まわり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひがし‐まわり

ひがし‐
ひがし‐なんきょく
ひがし‐にほん
ひがし‐の‐きょう
ひがし‐の‐しゅう
ひがし‐の‐じん
ひがし‐の‐たい
ひがし‐はんきゅう
ひがし‐ふさがり
ひがし‐ほんがんじ
ひがし‐みなみ
ひがし‐みねお
ひがし‐むき
ひがし‐やま
ひがし‐よういち
ひがし‐アジア
ひがし‐アフリカ
ひがし‐インド
ひがし‐エルサレム
ひがし‐ゴリラ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひがし‐まわり

さき‐まわり
さと‐まわり
しお‐まわり
した‐まわり
‐まわり
じょう‐まわり
じん‐まわり
せんきょく‐まわり
そと‐まわり
たち‐まわり
たび‐まわり
ちか‐まわり
つき‐まわり
‐まわり
‐まわり
とお‐まわり
とくい‐まわり
とけい‐まわり
とも‐まわり
どう‐まわり

Sinonimele și antonimele ひがし‐まわり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひがし‐まわり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひがし‐まわり

Găsește traducerea ひがし‐まわり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひがし‐まわり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひがし‐まわり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

桥东
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Eastbound
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Eastbound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

eastbound
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شرقا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Идущий на восток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eastbound
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ইস্ট প্রায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Eastbound
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

timur sekitar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Eastbound
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひがし‐まわり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

동쪽으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

East watara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hướng đông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கிழக்கு சுற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पूर्व सुमारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Doğu etrafında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Eastbound
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

W kierunku wschodnim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Той, хто йде на схід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

eastbound
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κατευθυνόμενος ανατολικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

oostwaarts
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Eastbound
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

østgående
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひがし‐まわり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひがし‐まわり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひがし‐まわり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひがし‐まわり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひがし‐まわり»

Descoperă întrebuințarea ひがし‐まわり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひがし‐まわり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 299 ページ
... 令はんぜいれい 106 版籍奉還はんせきほうかん 202 班田収授法はんでんしゆうじゆのほう一 47 、 57 非核三原則ひかくさんげんそく一 286 東廻り航路ひがしまわりこうろ一 160 東山文化ひがしやまぶんか 112 比企氏の乱ひきしのらん 89 引付衆ひきつけし ...
西東社編集部, 2014
2
日本史総合辞典 - 586 ページ
林陸朗, 1991
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 41 ページ
トンキンにしき【東使】とうし【東侍】ひがしざむらい【東受】ひがしうけ【柬周】とうしゅう【寅和大学】とうわだいがく【東国】とうごく【東 3 ... ひがしまわりか【柬迥海運】ひがしまわりかいうん【東 83 航路】ひがしまわりこうろ【ま瑕船】ひがしまわしぶね【東持】あずまもち【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
友達語 - 38 ページ
回り(みぎまわり)右方へ回る。東回り(ひがしまわり)東方へ回る。回送(かいそう) ; 1 回し送る。 2 他の所へ差し[口!す。 3 ;元の所に送り戻すたとえ。回付(かいふ) 1 回し、付ける。 2 回送して渡す。 3 送り届けるたとえ。差し回す(さしまわす) ( ! )手を伸ばして回す。
Yukio Kiyota, 1998
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 904 ページ
三省堂編修所, 1997
6
中間・期末の攻略本教育出版社会歴史 - 30 ページ
丶 4 覆ど経滝野球号と幕政 2 改革“文~ _ 繍繍「可将軍のおひざもと,天下の台所"回東まわりは東北から太~'し~でんかいはつ曲〝〝平洋岸沿いに江戸へ行く航川新田開発と辰芋國せん量とぅ離づ路,西まわりは東北から日・農具の曹長"露農耕せる( )'干困こき' ...
文理編集部, 2012
7
図解 日本史 - 313 ページ
版籍奉還はんせきほうかん~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ “206 班田珠又授法はんでんしゅうじゅのほう 5 ー、 6 ー非核三原則ひかくさんげんそく~~~~~~~~~~~~~ “290 東廻り航路ひがしまわりこうろ~~~~~~~~~~~~~ぃー 64 東山文化ひがしゃまぶん ...
株式会社西東社/seitosha編集部, 2013
8
東廻海運史の研究
... (文学)主要著書忙近世利根川水運史の研究」 (吉川弘文館、 2002 年)、齢秋田呉の歴史謡(共著、山川出版社、 2001 年)、下舟運路の開発と舟運技術」大熊孝編咽川を制した近代技術」衰書:近代日本の技術と社会、第 4 巻(平札社、 1994 年)ひがしまわり雲 ...
渡辺英夫, 2002
9
北海道鄉土史事典 - 12 ページ
ひ〕比石館(ひいしたて)東蝦夷地(ひがしえぞち)東海岸道(ひがしかいがんどう)東釧路 1 〜 7 式土器(ひがしくしろ 1 〜 7 しきどき〕東組問屋(ひがしぐみといや)東在(ひがしざい)東廻航路(ひがしまわりこうろ)引網(ひきあみ)美国別山道(びくにべつさんどう)筆墨紙 ...
渡辺茂, 1965
10
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 603 ページ
町女腹切-中「半七と云職人の弟子ここらあたりの払ひさ,埒明(あか)ず,東ふさがりになった者」ひがしふしみ-の-みや【東伏見宮】旧^族 ... ひがしまわりかいせん。,御触宽保^成丄一,享保六年正月「東蹈し船之分も立り下り通船共,向後浦黄澳え乗入、改を^可申候」 ...
日本大辞典刊行会, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひがし‐まわり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hikashi-mawari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe