Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼたん‐たまご" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼたん‐たまご ÎN JAPONEZĂ

ぼたんたまご
botantamago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼたん‐たまご ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼたん‐たまご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼたん‐たまご în dicționarul Japoneză

Botanic ou 【Buddha ou】 O farfurie care a scăzut ouăle în ulei fierbinte. Corpul alb se întinde în jurul gălbenușului și seamănă cu floarea butonului. ぼたん‐たまご【牡丹卵】 熱した油の中に鶏卵を割り落とした料理。黄身の周りに白身が広がってボタンの花に似る。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼたん‐たまご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼたん‐たまご


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼたん‐たまご

ぼた‐もち
ぼた‐やま
ぼた‐ゆき
ぼたい‐けっせいマーカーけんさ
ぼたいたいじ‐しゅうちゅうちりょうしつ
ぼたいほご‐ほう
ぼたん‐いろ
ぼたん‐えび
ぼたん‐からくさ
ぼたん‐きょう
ぼたん‐こう
ぼたん‐ざくら
ぼたん‐づる
ぼたん‐なべ
ぼたん‐ばけ
ぼたん‐ぼうふう
ぼたん‐やり
ぼたん‐ゆき
ぼたんか‐しょうはく
ぼたんどうろう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼたん‐たまご

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐まご
あお‐すそ
あか‐
あか‐さん
あき‐
うい‐まご
うち‐まご
うみたまご
きつね‐の‐まご
そと‐まご
まご
とりあげ‐まご
はつ‐まご
ひ‐まご
ひい‐まご
ひこ‐まご
まご‐まご

Sinonimele și antonimele ぼたん‐たまご în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼたん‐たまご» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼたん‐たまご

Găsește traducerea ぼたん‐たまご în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼたん‐たまご din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼたん‐たまご» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

按钮鸡蛋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

huevos Button
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Button eggs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बटन अंडे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زر البيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кнопка яйца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ovos de botão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বোতাম ডিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

oeufs Button
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Button telur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Eier mit Knöpfen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼたん‐たまご
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

버튼 계란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Button endhog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trứng nút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தாவரவியல் முட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बटण अंडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Düğme yumurta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

uova Button
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przycisk jaja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кнопка яйця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ouă Button
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αυγά Button
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Button eiers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Knapp ägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

button egg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼたん‐たまご

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼたん‐たまご»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼたん‐たまご» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼたん‐たまご

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼたん‐たまご»

Descoperă întrebuințarea ぼたん‐たまご în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼたん‐たまご și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 737 ページ
... のおだまき鐶たまきゆ力、ん卵たまごンたま,らん牡丹卵ぼたんたまご生卵なまたまご地卵じたまご金糸卵きんしたまご鎵糸卵きんしたまご金の卵きんのたまご 66 巻き卵いそまきたまご温泉卵おんせんたまご茹で卵うでたまご-ゆでたまご 撓めるためる^おおる.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
魚・野菜・肉 - 第 4 巻 - 282 ページ
料理物語』に「玉子をあけひや酒を少しづっ入よくときて塩を少し入かんをして出し候也」とあり、これは『料理早指南』においてもほぼ ... 9 ぼたん玉子.玉子煎り出し『料理早指南』に「牡丹たまごはごまの油よく煮たて此内へ玉子割てうち明てあげるきみ中にあり白み ...
芳賀登, ‎石川寬子, 1997
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 156 ページ
ばたん【牡丹一華】ぼたんいちげ【牡丹人参】ぼたんにんじん【牡丹手】ぼたんで【牡丹片】ぼたんぴら【牡丹平家譚】なとりぐさへいけ ... 饤 8 】ぼたんどうろう【牡丹百合】ぼたんゆり【牡丹色】ぱたんいろ【牡丹卵ぼたんたまご牡丹杏】ぼたんきょう【牡丹花】ぼたんか.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本類語大辞典 - 113 ページ
G べいだん 1 鮮膝」(鮮の中に鳴鶴などの卵雑葉などをいれ煮合せて方形にきりたるもの)。 G ぼたんたまご[社丹卵一(卵をわりて煮えたる胡麻油の中にいれて作りたるもの)。 G ほれぬき[骨抜」(魚を調理して共骨を去りたるもの)。 C ほろろづけ「発露々清』(豆腐 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
たまご絵日記: 新米かあちゃん奮闘記 - 67 ページ
新米かあちゃん奮闘記 ナナイロペリカン. 繍・・借りてきた子猫期。この時期の特徴(タマ子調べ)ー.さらに貫禄が増し、ほっぺの膨らみがピコクを迎える・ 60 サイズの服のボタンがはじけ飛びそうになる~【 2.壊れたオモチャのようにケタケタと笑い、かわいさがグッと ...
ナナイロペリカン, 2012
6
たまご絵日記2 かあちゃん2年目のリアル: - 137 ページ
ナナイロペリカン. というわけで手を出そうものなら V ああ難しいお年頃...ー・(涙). ボタン留めるよーかあちゃんやるからなんでも白分でやりたい このあと「やじゃ」をコソ練し. 137 Part 4 辞%母・開花期.
ナナイロペリカン, 2014
7
Dai jiten - 第 2 巻 - 360 ページ
捲んーたまご(牡丹卵) @料理ノ一 0 煮 9 立、クタ 1 .ノ袖ノ中 1 一生卵ノ中昧チ落ト^、其ママ辏.ゲタモノ。黃^が中 11 、白味が葩ノ如ク孿がう隊ねん I づる(牡丹蔓) ^草ノ名"乇寞科も野生.スク。ョク牡丹 11 似タ形ノ葉"秋ノ初メ、四瓣冶色 1 又ハ淡紫色ノ花ゲ咲 ...
Binyō Yamada, 1912
8
日本語プログラム言語なでしこ公式バイブル ver1.5対応版: - 131 ページ
メニューの卵をクリックすると、卵にチェックがつき、注文ボタンを押すと、卵が表示されます。召メ二ューのチ 01: #メ二の作成 02:「なし、料理メニュー、注文 03:ー、卵メニュー,卵, , ,卵変更処理 04: -サラダメニュー、サラダ, , ,サラダ変更処理」をメニューー括作成 ...
クジラ飛行机, 2014
9
ねこざかなのたまご
バナナをさがしてかわをのぼっていくとちゅう、ねこざかなはきしべにたまごをみつけました。「ちょっとあっためてみようか」。ねこざかなはたまごのうえにそっとかぶさり.. ...
わたなべゆういち, 2010
10
マイクロソフトオフィス教科書 Word2007 Expert(Microsoft Office Specialist)
問1 1 「模擬 2-1」の「模擬試験素材」フォルダーに保存されている文書「レシピ _ 卵」のスタイル「MOS_ タイトル」を現在の文書へ ... 10 [ファイルの種類]のをクリック 12 [レシピ _ 卵]を選択 13 [開く]ボタンをクリック 14 [構成内容変更]ダイアログボックスの右側の ...
エディフィストラーニング株式会社, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼたん‐たまご [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hotan-tamako>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe