Înțelesul "ぼたん‐やり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぼたん‐やり ÎN JAPONEZĂ

ぼたん	‐	やり
botan		yari

CE ÎNSEAMNĂ ぼたん‐やり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぼたん‐やり în dicționarul Japoneză

Presărați 【Bondage Spear】 O spear pentru practică, înfășurată cu bumbac și păr rotund, cu o cârpă la vârf. suliță Kiritanpo.

ぼたん‐やり【牡丹槍】 先端に綿や毛を布で丸く包んでつけた、練習用の槍。たんぽやり。

TRADUCEREA ぼたん‐やり

Găsește traducerea ぼたん‐やり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぼたん‐やり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼたん‐やり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 矛按钮
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El botón de la lanza
• Traducător din Japoneză - Engleză: The spear button
• Traducător din Japoneză - Hindi: भाला बटन
• Traducător din Japoneză - Arabă: زر الرمح
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кнопка копье
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O botão lança
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্পিয়ার বোতাম
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le bouton de lance
• Traducător din Japoneză - Malaeză: butang Spear
• Traducător din Japoneză - Germană: Der Speer -Taste
• Japoneză: ぼたん‐やり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 버튼 창
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tombol tumbak
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Các nút mũi giáo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்பியர் பொத்தானை
• Traducător din Japoneză - Marathi: भाला बटण
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mızrak düğmesi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Il pulsante lancia
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Przycisk włócznia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Кнопка спис
• Traducător din Japoneză - Română: Butonul suliță
• Traducător din Japoneză - Greacă: Το κουμπί δόρυ
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die spies knoppie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Spjutet knappen
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Spydet knappen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼたん‐やり»

Descoperă întrebuințarea ぼたん‐やり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼたん‐やり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

高知県方言辞典 - 585 ページ

き-物香- # , 81 ^禱, ^ ,中ぼたん 1 おーぼたん流行おくれ。頑固き" (注)ぼたんやりのぱたんと関係する。ほたんざくら八重ざくら。全地域ほおんばち一幡ァ)頼。「あの男のわるくちい(言) I よると、ホタンパチはりま—されるぞ」土.佐.方-中.淸,宿ぼたんやり〔共〕たんぱ ...

土居重俊, ‎浜田数義, 1985

土佐方言集: - 47 ページ

... も- "休み中は子供のしたいま、にしてほーたらかしておけばよい」かかな|フ" )すノ I。 1(1:。「私の父等は夜中一人でぼたんやりで槍の? !をしたそ—な」ぼたんやり(牡丹枪) ^古川一一川ヒル枪ノ名。「あれはぼたんで話にやならん」(アレハ頑固考ァ、共ニ語ルニ ...

Mihiko Miyaji, 1937

土佐方言集 - 47 ページ

... をつけることに:汗意せねばならんから「も I 休み中は子供のしたいま、にしてほ 1 ^らかしておけばよい」醜^ ?かかむ 1 |フ「 74 ノ轉訛。棻(放任)スル。「私の父等は夜中一人でぼたんやりで槍の稽古をしたそ—な」ぼたんやリ(牡丹槍)稽古用一一用ヒル槍ノ名。

宮地美彦, 1937

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1013 ページ

い態一槍"遣一" "一"段" "一" ^ 0 槍遣— ^ ^ 1 ーュ昆取^ I り I 両鎌た擬擬心生元元刃流逸^烏長尺犬擬礙擬入後突手お』持擬擬 ... 投薩初—刃 7 ) 1 番 I 引つ殺(ふぎ—牡丹 31 ず枕-持 81 橫 I 盟 I 31 こやり【小搶】よこやり【 5 槍】しゃり 880 しゃり【舎利】しゃり( ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 156 ページ

さ【牡丹按】ぼたんざくら【牡丹菜】ぼたんな【牡丹雪】ぼたゆき.ぼたんゆき【牡丹焚火】ばたんたきび【牡丹紫】ばたんむらさき【牡丹飯】ばためし【牡丹園】ぱたんえん【牡丹槍】ぼたんやり【牡丹蔓】ばたんづる【牡丹蓥藪】ばたんいばら【牡丹^】ばたんなぺ【牡丹饼】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶時代語辞典 - 1155 ページ

61 (天明一一)「そのうへに牡丹餅にして姑卜くひ雀芝」(嫁をいじめた上)罗柳首ふ(天明六)「牡丹餅をつくと魂魄どっか行夢中」マ柳 ... マことたま柳(文久元)「牡丹鍋寒サ凌ぐも廿日ほど山湖」ほたんやり【牡丹槍】國木の竿の先に綿や毛を布で丸く包んで付けた ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

怪談牡丹灯籠 - 106 ページ

されば令青もお園は中二階へ寝る、源次郎が客間から抜けて中二階へ行かうところつ-っ*」-やりほさきえんしたいじぶんえまお x ,こなかといふ所を突かうとい意りで、槍の穂先を縁の下へ入れて自分は柄を持つて花壇の植込みの財はひちひいま* 4 おぐわつ ...

三遊亭円喬, 1916

世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 172 ページ

4232 拳水晶宝石象嵌仏指舎利梆すいしょうほうせきぞうがんぶっししやり力べ 4 232#青玉仏指舎禾リ棺せいぎょくぶっししやり ... そうしょくばん 17 99#銅胎黄地牡丹文長頸瓶どうたいこうじぼたんもんちようけいへい 9 278 琺瑯彩ほうろうさい玻璃胎璃鄉彩マ ...

高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001

江戸御府内八十八ヶ所東京お遍路大江戸めぐり - 166 ページ

お牡丹の寺は景勝よろしく西武新宿線の下落合駅で下車、正寺川に架かる落合橋を渡るとすぐに新日白通り、大通りに平行する ... 花の季節四月五月にはぜひ訪れたいと、元気に育つ芝全木を眺めやりましこ o デム牡丹といえば奈良大和の長谷寺が有名です ...

林えり子, 2011

俳句の研究 - 48 ページ

籾山梓月 讷は現はし扨牡丹哉と自已の闳囿を寫出す唯或は簾力らといふのから物見を想起する事は句法上甚だ無理-たと解释の全體となる。見てやるはて又牡丹哉にて二段に切れた者と^るべきのみ 0 見てやると其自己の勸作を心解すれば何の疑#起るまい。

籾山梓月, 1913