Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼう‐もん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼう‐もん ÎN JAPONEZĂ

ぼうもん
boumon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼう‐もん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐もん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼう‐もん în dicționarul Japoneză

Buddhist poarta călugărilor. Budist budist 【poarta Kyon】 Poarta turnului. Întorcându-se într-o locuință îngrozitoare. De asemenea, umilindu-ți casa. ぼう‐もん【坊門】 1 まちの門。
ぼう‐もん【茅門】 かやぶきの門。転じて、わびしい住居。また、自分の家をへりくだっていう語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐もん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼう‐もん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼう‐もん

ぼう‐
ぼう‐ぼう
ぼう‐まい
ぼう‐まゆ
ぼう‐まん
ぼう‐みん
ぼう‐めい
ぼう‐も
ぼう‐も
ぼう‐も
ぼう‐
ぼう‐ゆう
ぼう‐よう
ぼう‐よみ
ぼう‐らく
ぼう‐らん
ぼう‐
ぼう‐りゃく
ぼう‐りゅう
ぼう‐りょ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼう‐もん

う‐もん
しっぽう‐もん
しゅう‐もん
しゅりょう‐もん
しょう‐もん
しょうどう‐もん
しょっこう‐もん
じゃしゅう‐もん
じゅう‐もん
じょう‐もん
じょうとう‐もん
せんよう‐もん
ぜんじょう‐もん
う‐もん
ちゅう‐もん
ちょう‐もん
つうよう‐もん
う‐もん
におう‐もん
にゅう‐もん

Sinonimele și antonimele ぼう‐もん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼう‐もん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼう‐もん

Găsește traducerea ぼう‐もん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼう‐もん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼう‐もん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

palo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Stick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

छड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عصا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

палка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

vara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লাঠি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bâton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Stick
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schläger
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼう‐もん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

써니 걸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Stick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

gậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸ்டிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्टिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sopa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bastone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kij
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

палка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

băț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ραβδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Stick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Stick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Stick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼう‐もん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼう‐もん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼう‐もん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼう‐もん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼう‐もん»

Descoperă întrebuințarea ぼう‐もん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼう‐もん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ねむくないもん!: トラのぼうやはげんきです
「ねむくないもん!」とまいばんいうトラのぼうや。あるひ、よるなのにジャングルへ。でも、ともだちはみんなあそんでくれません。さびしくなったトラのぼうやがであったの ...
ジュリー サイクス, 1998
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1677 ページ
ぼうまん) [名(形動) ] 2038 暴行 2488 性格宝漢川(ほうまんがわ) [固] 50 河川湖沼名放漫財政(ほうまんけいざい) [名] 1170 ... 1 町(ほうもんちょう) [固] 26 大字(町)坊鬥町(ぼうもんちよう) [固] 26 大字(町)坊鬥中之町(ほ'うもんなかのちよう) [固] 26 大字(町) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
逆引仏教語辞典 - 118 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 128 ページ
もんがおもいおとをひびかせてひ〝らく。(かなー~きなもんのおとだ。サこのまちにこれほどのもんがっただろうか? )やがて、ほういちはひろまらしきところにとおされた。「ほういち、へいけものがたりをきかせておくれ」ほういちがびわをかなでてうたうと、ひろまにいた ...
ささきあり, 2013
5
大迫力! 日本の妖怪大百科: こわくて楽しい妖怪のすべてがわかる!
むずかしい問もん題だいを出しぼう山やま梨なし県けん山やま梨なし市し万まん力りきの長ちょう源げん寺じには妖よう怪かい「蟹かに坊ぼう主ず」の伝でん説せつがのこっている。あるとき、この寺のお坊ぼうさんがつぎつぎと行ゆく方え不ふ明めいになる事じ件 ...
山口敏太郎, 2014
6
学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2
井 2 '尊いショウロー;事)ん)一者ご'者二ニ評門スル爆誕劇博誕 8 '証不ロ確証~証証券暗証番号豆要〟キラ星~』“ "繍~準拠スル占拠ス丿野根拠拠'点証拠)輔養く;』.』" ~~~示文請婆紋章家紋紋様波紋紋付変景'電セキ“イグあぜ芸鼻難( '一縄~ , '二珠繍足亦善跡 ...
日本語教育教材開発委員会, 2010
7
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 142 ページ
モンとめるはねるもんだぃもんどうむょう離( ~ん攣注意点ぎ、もんしっもんなんもん似ている字 E とん PFF FF 疑問・質問・難問・ ... こ)、こ三~ニ薬草・薬活・薬局〇(ご薬薬薬薬薬薬薬菜葉芳ん識・離熱-離熱・サゎゃかん=日 12 問廿画せんせぃぃぇぼうもん問ぐん ...
学研教育出版, 2012
8
南蛮服と火縄銃
南北に通じる室町通を軸として上京と下京という二つの区域に分離しており、打ち続く戦乱で都市としての規模は大幅に縮小してしまったのだ。そうがまこ住人たちは上京と下京を、惣やぐら憎門を作り、自衛の策を講じてじようぼうもんうばやなぎ庶民の生活する ...
静川龍宗, 2014
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1442 ページ
權)もんとしきみ【—推】#もんどリ【筌】#もんどリがえるもどリがえる(尿返)もんながや【鬥良厘】#もんに#もんのしょおもじやもんばもは( ! ^肇もんば【紋羽】#もんぱい【門牌】#もんぱこもみど 6 所)參もんぼうもんば(玟羽》攀もんばれもぼれ秦もんひ【玟 5 】#もんび ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ほうふくてきな報復的な[形] 보복적인 報復的인 ぼうふざい防腐剤[名] 방부제 防腐劑ほうふである豊富である[動] 풍부하다 豊富 ... ぼうめいする亡命する[動] 망명하다 亡命하다 ほうもん訪問[名] 방문 訪問ほうもんきゃく訪問客[名] 방문객 訪問客ほうもんしゃ ...
キム テーボム, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼう‐もん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hou-mon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe