Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かろう‐し" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かろう‐し ÎN JAPONEZĂ

かろ
karousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かろう‐し ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かろう‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かろう‐し în dicționarul Japoneză

Karou 【Moartea din cauza supraîncărcării】 Ea provoacă moartea din cauza bolilor cerebrale și a bolilor de inimă din cauza suprasolicitării extreme și a stresului cauzat de muncă, cum ar fi munca îndelungată, munca neregulată, călătoria de afaceri frecventă, acumularea de oboseală pe o perioadă lungă de timp etc. かろう‐し【過労死】 長時間労働・不規則な勤務・頻繁な出張など業務に起因する極度の過労やストレス、長期間にわたる疲労の蓄積などにより、脳疾患や心臓疾患を起こし死亡すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かろう‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かろう‐し


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かろう‐し

かろ‐きょう
かろ‐こん
かろ‐とうせん
かろ‐はずみ
かろ‐み
かろ‐やか
かろ‐らか
かろ
かろう
かろう‐かい
かろう‐じさつ
かろう‐じて
かろうし‐にんていきじゅん
かろう
かろう
かろがろ‐しい
かろきねたみ
かろ
かろしむ
かろしめる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かろう‐し

かじょう‐し
かっちゅう‐し
かとう‐し
かんこう‐し
かんじょう‐し
かんそう‐し
かんとう‐し
かんどう‐し
がよう‐し
きたきゅうしゅう‐し
きとう‐し
きゅう‐し
きょう‐し
きりゅう‐し
ぎのう‐し
ぎゅう‐し
ぎょう‐し
ぎょうぎょう‐し
う‐し
う‐し

Sinonimele și antonimele かろう‐し în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かろう‐し» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かろう‐し

Găsește traducerea かろう‐し în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かろう‐し din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かろう‐し» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

威尔勉强合格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Querer marginalmente adecuada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

To will marginally adequate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मामूली रूप से पर्याप्त जाएगा करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إلى إرادة كافية هامشيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Для хотение погранично адекватным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Querer marginalmente adequada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে সীমিতভাবে পর্যাপ্ত হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vouloir marginale suffisante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia akan sedikit mencukupi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Das Wollen geringfügig angemessene
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かろう‐し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사냥하자 하고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku bakal marginal nyukupi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Để sẽ nhẹ đủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது சற்றே போதுமான சாப்பிடுவேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किरकोळ पुरेसे होईल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu marjinal yeterli olacak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Per volere marginalmente adeguato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chcenie nieznacznie odpowiednie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Для хотіння прикордонно адекватним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Voința marginal adecvată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Με τη θέλησή οριακά επαρκής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Marginaal voldoende te wil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Att vilja marginellt adekvat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Å ville marginalt tilstrekkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かろう‐し

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かろう‐し»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かろう‐し» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かろう‐し

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かろう‐し»

Descoperă întrebuințarea かろう‐し în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かろう‐し și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
人情本傑作集: 全 - 45 ページ
わざつと吞むまねて路さん所へやるがいひしげ「ハィ左樣なら惲りながらトそつと盃を路之介が傍にに一ッやりましやう。 ... どふぞまたいらッやいま,こつちへはこられめへから暮の內に龜井戶てよかろうノ^おしげしげつ,ソィわたくしはどふてもよふござります, ...
山崎麓, 1928
2
みず子 - 48 ページ
泉琉江 48 「そりやよか!五十は男の花盛りたい... ...みーやんもこれから女親のある方がよかろうさんは安吉より若い。駅長さんは一瞬びっくりした。おとなしすぎる奴だがやっば男たい、と思った。今の駅長「へッ!見合いな」まーだ一年半しかならん、俺も五十ば ...
泉琉江, 2003
3
楽して受かろう快速宅建:
本書は過去のすべての問題を洗い出し、とくに繰り返し出ている問題を選択し、ていねいな解説を加えました。
足立啓明, ‎千秋雄佑, 1997
4
新編 忠臣蔵 上:
その書類などもあろうし、あの老人達ならば、記憶も多少はあるであろうし、いわゆる、鐵砲洲の邸に蹄るとすぐ丶江戸家老の ... やすいふ〝丶かろうべやとじゆくぎきらけあいさつししひざせつ吉良家へ、挨拶に行く事について、安井と藤井の二人は、家老部屋を ...
吉川英治, 2013
5
昭和の宿命を見つめた眼: 父・高坂正顕と兄・高坂正堯
これらの過去の世界の産んだ優れた文化の精神を総合、新しい統一にまでもたらすところに、日本の世界史的任務がある〉という ... 態度をとったかは、今は既に忘れて了った人も多かろうし、幼くて何も知らないままで今日の青年になっている人々も多かろう
高坂節三, 2000
6
働くみんなのモティベーション論 - 275 ページ
金井壽宏 275 第 7 章目標設定 当が、「今日は、新規開拓で一〇件は回ろう」と言うのと、ただ「全力を尽くそう」と言うのででなく目標に至る ... か」と展望するだろうし、また、前日が散々な日だったとしても、「今曰こそは心してかかろう」いながら自問するだろう。
金井壽宏, 2006
7
徘徊 - 128 ページ
加藤和紀 「それはお互い様というもんだ。かと言って、このままズルズルいくのは女も辛かろうし承服「谅子が結婚に踏み切れないのを僕は多分に利用てるんです」ない」ないじやないか。おまけに生身の人間だ、あれこれと煩悩に竒まされてコントロールもまま ...
加藤和紀, 2003
8
小説青色青光(しょうしきしょ: Shōsetsu - 77 ページ
そっで治らにやどぎやんますか」先生も精一杯、嫁の加代子も精一杯、幸一も精一杯生きようてとらす。私どんな、なあ治療はする、そっで今が一番きっかろうて、言いなはったそうですたい。で機嫌が悪かっですたい。愛想んなかこっで、すむません。先生も精 ...
釈了昭, 2004
9
胃ろう(PEG)ケアはじめの一歩: - 64 ページ
0 白湯によるフラッシュをます栄養剤の注入が終了したら、栄養管を「已 6 カテーテルのフィーディング,アダプタから外し、速やかにカテーテルチップで約 20 [ ! II の白湯を勢いよく流し、フラッシュます门。^ずつ 2 回)。これは洗浄の効果もあります。 0 姿勢は ...
西山順博, 2010
10
私の行き方考え方: わが半生の記録
また、天王寺公園でやる以上、春さきのことであるから人出も多かろうし、相当の見物人も立見するだろうから、はじめてやる以上は規律ある行動をなくてはみっともないと考えた。そこで私は毎年甲子園で行なわれている全国中等野球の入場式がなんとなく感じ ...
松下幸之助, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かろう‐し [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kar-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe