Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "から‐め" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA から‐め ÎN JAPONEZĂ

から
karame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ から‐め ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția から‐め în dicționarul Japoneză

De la [Hurt] [Nume / Comportament] 1 Este mai greu decât de obicei. De asemenea, asta. 2 Judecata este oarecum dură. De asemenea, asta. Trei sume mai mici sunt mai mici. De asemenea, asta. Daigo și Tomoe (dinastia Tang) から‐め【辛め】 [名・形動]1 普通より辛いこと。また、そのさま。2 判定がやや厳しいこと。また、そのさま。3 分量が少なめなこと。また、そのさま。
から‐め【唐目】 とうめ(唐目)

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU から‐め


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA から‐め

から‐ぼり
から‐まきぞめ
から‐まつ
から‐まなび
から‐まわり
から‐
から‐みそ
から‐みだし
から‐むぎ
から‐むし
から‐め
から‐もじ
から‐もじれつ
から‐もの
から‐もも
から‐もん
から‐やき
から‐やくそく
から‐ゆき
から‐よう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA から‐め

あお‐め
あか‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め
いし‐め
いそ‐め
いた‐め

Sinonimele și antonimele から‐め în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «から‐め» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA から‐め

Găsește traducerea から‐め în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile から‐め din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «から‐め» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

从眼睛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ojos de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Eyes from
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

से आंखें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عيون من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Глаза от
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

olhos de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থেকে চোখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

yeux de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mata daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Augen vor
180 milioane de vorbitori

Japoneză

から‐め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Wanita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mắt từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்து ஐஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

डोळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dan gözler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

occhi da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

oczy z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

очі від
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ochii de la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μάτια από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

oë van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Eyes från
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Eyes fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a から‐め

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «から‐め»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «から‐め» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre から‐め

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «から‐め»

Descoperă întrebuințarea から‐め în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu から‐め și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
国売りたまふことなかれ: 大蔵省にからめとられた日本
日本のすみずみを地下茎のごとく支配する大蔵省。予算編成を操り、徴税機能を操り、政界をも掌中に収めるマフィア的組織は今なお健在だ。東大法科出身を中核とする超エリー ...
川北隆雄, 2000
2
最後から二番めの真実:
女子大のゼミ室から学生が消え、代わりに警備員の死体が。当の女子大生は屋上から逆さ吊りに。居合わせた氷川透はじめ目撃者は多数。建物出入り口はヴィデオで、すべてのド ...
氷川透, 2001
3
目からウロコのジャズ・ギター: DVD付き
こんなに簡単なことだったのか!?上達のヒント、練習法が満載。
菅野義孝, 2011
4
スプーン1杯から始める認知症予防 ボケたくなければココナッツオイル&ミルクを摂りなさい
小さじ 1 、玉ねぎを加えてオイルを全体にからめにんにく(みじん切り) ...小さじ 1 る。蓋をしてしんなりするまで蒸し煮にし、唐霊卓中火弱にして全体があめ色になるまで、上鷲*下を返しながら 40 分ほど妙る。○のトマターメリックパウダートを沖ごと加え、 5 ...
白澤卓二, ‎植木もも子, 2014
5
カントリー・ニッティングソフトカバー版 - 142 ページ
篇後ろ裾で別鎖の作り目にし,鎖の裏山を拾い目してメリヤス編にします.ウェス卜のダーッは脇から 22 目めを 23 目めの目に重ね目にして減目をします. 28 段までは中心の 54 目の両脇で減目をしながら編みます. 29 段めからは増目にしますが,減目と同要領 ...
下田直子, 2002
6
目からウロコ「知らないと損する台湾観光・ビジネス」裏事情: 在台35年「トリプル」国籍を持つ日本人ガイドが見た
在台35年「トリプル」国籍を持つ日本人ガイドが見た 峰崎山 一 156 一 ストラリアの客に向かって「おえ!どこから来たんだ!」と日本の東北出身の人が最南端のとォ—ストラリアからの客を台北のホテルで引き合わせた。その時に、カナダからの客がォ— ...
峰崎山, 2011
7
銀座めざマルシェめざましテレビ発の物産館!
銀座ざマルシェめざましテレビ発の物産館!(2)名産品を見る・買う・味わう高知県産の木製ブリーフケース。街中で目立つこと間違いなし! 2階『ざマル集』は番組と連動したイベントが行われるスペースです。そして3階から10階の6フロア(8階と9階は除く)には、 ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
8
完全保存版目からウロコのお掃除の裏ワザ
部屋~掃除のポィントガス栓~スイッチ回りをたわしなどで磨き、穴につまった汚れ丶〝 L レノノ回ノは竹ぐしで取り除く換気扇すべて分解し「小麦粉」を使って洗う全体を州さ~から拭きシンク下ー。一一`、~ ( ~一戸棚 _ 食器棚中身を出し湯拭きして乾燥させる( 2 3 ...
沖幸子, 2009
9
目からウロコの孫子の兵法: ライバルに勝つ65の知略!
中国の兵法『六頼』「皮をくらして、包み込むもの」という意味を持ち、転じて、奥義とか秘訳の意で使われる。語の字は本来、『六語』を文字どおり訳すと、六つの計略ということになる。すなわち、著者は西属建国の功臣、太公望とされているが、それは仮託にすぎ ...
島崎晋, 2006
10
あなたを飛躍させる設計工学 2008年版: 未来のあなたを設計しよう
(もせ- 11 〉式から、/ (二レ。 X ぶ) ^ :、/ (ろ〉ニし。 X ぶ) ^ :ニ) " :《ぶ) ^ :十 I /みであるから、/ (ろ)ニぺ + 1 " ^ (ぶ) ^となり、次式のように、定積分は、不定積分に積分上限と積分下限を代入したものの差として求められる。】ヌポぶ二ぺろ) - / ((微分と積分 ...
山本やすし, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «から‐め»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul から‐め în contextul următoarelor știri.
1
福島工、小技からめた野球で46年ぶり4強/福島
半世紀近い時をへて福島工が壁を破った。広瀬修一監督(46)が実感を込めた。「たいしたものです。選手が頑張ってます」。46年ぶりの4強進出は、51年の初参加から節目となる夏通算50勝のおまけがついた。 佐藤優希主将(3年)は「大きいのを打てる選手 ... «日刊スポーツ, Iul 15»
2
『おもち亭 おもちとからめて!<抹茶あんの素>』 2015年8月20日(木 …
丸美屋食品工業株式会社(本社:東京都杉並区、社長:阿部豊太郎)では、人気の「おもち亭 おもちとからめて!」シリーズの新アイテムとして、「おもち亭 おもちとからめて!<抹茶あんの素>」を2015年8月20日(木)から新発売いたします。人気の抹茶味の ... «PR TIMES, Iul 15»
3
お酒をからめてガチトーク!DEENニコ生、今夜居酒屋で
本日6月23日(火)19:00からニコニコ生放送にて、DEENの特別番組「本日開店『居酒屋 千 ANNEX』~ガチトークスペシャル~」が配信される。 明日6月24日にニューシングル「千回恋心!」を発売する彼ら。番組はこのリリースを記念して配信されるもので、“ ... «ナタリー, Iun 15»
4
だしの効いた和風カレーをごはんにからめた日清「そば屋のカレーメシ …
日清は水を入れてチンするだけでルゥでもレトルトでもない「第3のカレー」なる新ジャンルのカレーライスが食べられる「カレーメシ」シリーズを販売しています。そんなカレーメシをそば屋ならではの「だしの効いたカレー」風に仕上げたのが「そば屋のカレーメシ」です ... «GIGAZINE, Dec 14»
5
近ツーが農業ビジネスに参入 まずツアーとからめて農産物販売
KNT-CTホールディングスは14日、農業ビジネスに新規参入すると発表した。傘下の近畿日本ツーリストが、農産物販売業の和郷(千葉県香取市)と業務提携し、観光農園での農業体験ツアーなどの旅行商品を販売するほか、近ツーが取引先のホテルや飲食店 ... «産経ニュース, Nov 14»
6
『おもち亭 おもちとからめて!<黒ごまだれの素>』 2014年8月19日(火 …
丸美屋食品工業株式会社(本社:東京都杉並区、社長:阿部豊太郎)では、好評の「おもち亭 おもちとからめて!」シリーズから、「おもち亭 おもちとからめて!<黒ごまだれの素>」を、2014年8月19日(火)から全国一斉新発売いたします。また、同シリーズの「 ... «PR TIMES, Iul 14»
7
からめながら焼くだけ エバラが本格的な「タンドリーチキンのたれ」
フライパンで鶏肉を素焼きにし、火が通った後に「タンドリーチキンのたれ」をかけてからめて焼く。たれが肉を柔らかくし、しっとり ... たれプラス」シリーズは仕上げにからめ焼くだけで、ひと味違う、メーンの肉料理を手軽に作れる調味料。増税などにより、「うちメシ」 ... «ZAKZAK, Apr 14»
8
簡単に作って、食べて、楽しめる! 「おもち亭 おもちとからめて!」切り …
おもち亭 おもちとからめて!」シリーズは、<季節限定 さくらあんの素><季節限定 よもぎあんの素><ずんだもちの素><みたらしもちの素><つぶつぶいちご入りあんこもちの素><黒みつ風味きなこもちの素>の全6種類を販売しています。切りもち1個 ... «PR TIMES, Feb 14»
9
さくら・ずんだ・いちご入りあんころ餅など簡単に色んなお餅を楽しめる …
そんな時に餅と絡めるだけで「さくらあんの素」「よもぎあんの素」「ずんだもちの素」「あんこもちの素」「みたらしもちの素」「きなこもちの素」など色んな味のお餅が楽しめるのが丸美屋の「おもちとからめて!」シリーズです。もちといえば磯辺焼きやきな粉もちが定番 ... «GIGAZINE, Ian 14»
10
【物欲乙女日記】意識改革! “おもち亭 おもちとからめて!シリーズ”
丸美屋から出ている“おもち亭 おもちとからめて!シリーズ”の出現です。今回食べてみたのは、「おもち亭 おもちとからめて!<さくらあんの素>」と「おもち亭 おもちとからめて!<よもぎあんの素>」の2つ。これ、乾燥あずきが入った粉末状のもので、少量の ... «RBB Today, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. から‐め [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kara-me>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe