Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "から‐まつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA から‐まつ ÎN JAPONEZĂ

からまつ
karamatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ から‐まつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐まつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția から‐まつ în dicționarul Japoneză

Matsuri 【Dragon Pang / Red Leaf Pine】 Takafi de foioase de Pinaceae. Produs japonez special. Se distribuie în principal în zona sub-alpină, înalt de aproximativ 30 de metri. Coaja este maro cenușie, frunzele sunt îmbinate în formă aciculară, iar în toamna frunze galbene. Florile de sex masculin și florile de sex feminin sunt atașate în jurul lunii aprilie și se produce un conifer ascendent. Materialele sunt utilizate pentru construcții și inginerie civilă. Fuji Matsu. Nikko pin. Larch. から‐まつ【唐松/落葉松】 マツ科の落葉高木。日本特産。主に亜高山帯に分布し、高さ約30メートル。樹皮は灰褐色、葉は針状で束生し、秋には黄葉する。4月ごろ、雄花と雌花とがつき、上向きの球果ができる。材は建築・土木などに使用。富士松。日光松。らくようしょう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐まつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU から‐まつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA から‐まつ

から‐ぶき
から‐ぶね
から‐ぶみ
から‐ぶり
から‐ぶろ
から‐へた
から‐へんじ
から‐ぼし
から‐ぼり
から‐まきぞめ
から‐まなび
から‐まわり
から‐
から‐みそ
から‐みだし
から‐むぎ
から‐むし
から‐
から‐めく
から‐もじ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA から‐まつ

かかり‐の‐まつ
かがみ‐の‐まつ
かざり‐まつ
かた‐まつ
かど‐の‐まつ
かど‐まつ
かぶろ‐まつ
かみ‐の‐まつ
からふと‐まつ
かわら‐の‐まつ
かん‐まつ
‐まつ
ぎょう‐まつ
‐まつ
くち‐まつ
くろ‐まつ
ぐい‐まつ
けつ‐まつ
げつ‐まつ
‐まつ

Sinonimele și antonimele から‐まつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «から‐まつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA から‐まつ

Găsește traducerea から‐まつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile から‐まつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «から‐まつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

从松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

pino de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Pine from
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

से पाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الصنوبر من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сосна от
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Pine de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থেকে পাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pine partir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Pine dari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Pine aus
180 milioane de vorbitori

Japoneză

から‐まつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

낙엽송
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Pine từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்து பைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पासून झुरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dan Çam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pino da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sosna z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сосна від
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pin din
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πεύκο από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Pine uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tall från
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Pine fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a から‐まつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «から‐まつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «から‐まつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre から‐まつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «から‐まつ»

Descoperă întrebuințarea から‐まつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu から‐まつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
からまつ唐松の四季: 津田洋甫写真集
四季の唐松の表現を捉えたカラー写真集
津田洋甫, 2000
2
速読記憶術
ゝらまつ例えば、北原白秋の詩集『水墨集』に収録されている『落葉松』という詩は、次のようなチャンクに分解されて載せられています。からまつの林を過ぎて、からまつをしみじみと見き。からまつはさびしかりけり。たびゆくはさびしかりけり。からまつの林を出で ...
若桜木虔, 2007
3
論理的で正しい日本語を使うための技術とトレーニング: スピーチ・面接・小論文に有効な日本語力
からまつの林の奥もわが通る道はありけり。霧雨のかかる道なり。山風のかよふ道なり。からまつの林の道は、われのみか、ひともかよひぬ。ほそぼそと通ふ道なり。さびさびといそぐ道なり。五からまつの林を過ぎて、ゆゑしらず歩みひそめつ。からまつはさび ...
木南法子, 2008
4
木による空間構造へのアプローチ: 木で可能な15の基本架構の構造デザイン
集成材におけるラミナのヤング係数(単位:化 3 ^ / ^ )集成材の許容応力度(単位:ぉ/ポ)集成材の纖維に直角方向の許容応力度(単位:ぉ/ポ)樹神: (ィ)け才中間における^けるめ込み八謫阔八铜 85^あかまつ,くろまつ,からまつ,ひのき,ひば,ベいまつ,ベいひすぎ'えぞ ...
今川憲英, ‎岡田章, 1997
5
雲と時計: 旅の隨筆 - 162 ページ
旅の隨筆 Hakushu Kitahara ($d1885-1942) め 落戎杜からまつの林を過ざて、からまつをしみじみと見き。からまつはさびしかりけり。たびゆくはさびしかりけり。からまつの林を出でて・からまつの林に入りぬ。からまつの林に入打て・また柵く遁はつづけり。
Hakushu Kitahara ($d1885-1942), 1939
6
雪の上に春の足跡つけて: 詩集 - 12 ページ
からまつの夢の滴なり薄き緑の触毛が早春の風に揺れ地上に放たれた光のかけらを集めているほら触れてごらん眠りを解かれてとうとうとした生命の息吹が聞こえるよからまつに煌めきたる朝露はからまつの夢の滴なり ピンク色をした線香花火のようなカラマツ ...
林風花, 2003
7
植物分類学: 裸子植物篇 - 365 ページ
本科植物の或る屬、例へばまつ屬(円お" 8 )、ひまらやすき-屬(リぉ, )、からまつ屬(丄ひ"め、いぬからまつ脇( ! X ^ ^ ^ ^ )等は,長枝と短枝との區別が判然してわる力; ,もみ屬( ^め、たうひ^ ( / ^な)钚は長枝のみである、(第二二六阖及び第二四三圆ん玄つ屬では ...
早田文蔵, 1933
8
人物なるほど「一日一話」
今泉正顕. 落葉松/北原白秋 昭和十六年に芸術院会員となり、. 詩人・歌人である北原白秋は、明治十八年(一八八五年)一月一一十五日丶福岡県の水郷の里、現在の柳川市の酒造業の家に生まれました。旧制中学のころから短歌に興味をもち、白秋を名のり、 ...
今泉正顕, 2003
9
チャタレイ夫人の恋人(下)
コニーがみると、クリフォードは、暗いからまつの森の斜面の中途にある、泉のほうにのろのろとのぼっていくところだった。コニーが追いついたときには、クリフォードはもうそこについていた。「これはなかなかうまくやってくれたよ」とクリフォードは、いすのことに ...
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013
10
教へ草: 宇山悦子短歌集 - 80 ページ
宇山悦子短歌集 大原幹壽. からまつの林水無川を溯る。吹上の少し上に、からまつの林ありこの松の芽のもゆるころここに來てひとひすぐさむからまつ林 笑ひさわぐ群れをはなれて草のあかき.
大原幹壽, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «から‐まつ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul から‐まつ în contextul următoarelor știri.
1
小樽からまつ運動公園で歩くスキー、健康・体力づくり目的に一般開放
小樽からまつ公園運動場(小樽市最上2)で1月7日、歩くスキー用具の貸し出しとコースの無料一般開放が始まった。 小樽市教育部生涯スポーツ課が冬季における市民の健康・体力づくりと歩くスキーの普及を目的として取り組む同事業。コースは同運動場から ... «秋田経済新聞, Ian 15»
2
蛯名アデラにもう一つのギア/阪神JF
出世レース ショウナンアデラは前走のからまつ賞で2勝目を飾った。同レースが芝1400メートルとなった10年以降、その勝ち馬は10年フォーエバーマーク(後にG3キーンランドC勝ち)、13年ショウナンアチーヴ(後にG2ニュージーランドT勝ち)など4頭すべてが ... «日刊スポーツ, Dec 14»
3
【阪神JF】ショウナンアデラ スピードに優れた新型ディープ産駒
10年の初年度から5年連続JRA2歳リーディングサイヤーへ突っ走るディープインパクト。今年の阪神JFに出走する産駒はショウナンアデラ1頭だが、そのレースぶりは際立っている。未勝利戦勝ちに続く前走・からまつ賞では3番手から抜け出し、牡馬勢を余力 ... «スポーツニッポン, Dec 14»
4
からまつ賞】ショウナンアデラ完勝
からまつ賞」(22日、東京). 1番人気に応えて、ショウナンアデラ(牝2歳、美浦・二ノ宮)が直線で抜け出した。3/4馬身という着差以上の完勝。 蛯名は「いい形で運べたし、しっかり伸びてくれた。まだ脚元が丈夫ではなく、今後ケイコで攻められるようになればね ... «デイリースポーツ, Nov 14»
5
「いまどきのこども」「女社長」「バケツでごはん」等でおなじみ 玖保キリコ …
株式会社文藝春秋(所在地:東京都千代田区、代表取締役社長:松井清人)は、玖保キリコ『ホテルニューからまつ』を電子書籍 ... 本作だけではなく、9月11日から「ヒメママ 1~3」がマガジンハウスから文庫で発売。9月25日にはBOOK☆WALKERから、「キリコ ... «@Press, Sep 14»
6
からまつの湯(中標津町)
... ゆ ひと わ)【湯 人 話】. からまつの湯(中標津町) ... 夏は対岸から茂る木々の葉が陰をつくり、川のせせらぎが涼を演出してくれる。湯煙が上がる隣の源泉槽から約80度の湯を引き、川水で調整したぬるい湯も加えて適温に保っている。観光雑誌でも広く紹介 ... «朝日新聞, Iul 14»
7
売り上げの10%が森林保全活動に役立てられる「からまつブロック」で …
からまつブロックは、森林整備で間伐された信州のカラマツを粉砕・再資源化、バイオマス技術によってバインダー材と混合させ成形したエコロジーなおもちゃ。水で洗っても崩れないもの特徴だ。カラマツブロック同士や、単品で販売している球形の「カラマツ ... «OPENERS, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. から‐まつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kara-matsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe